਍㰀栀琀洀氀㸀ഀഀ ਍㰀琀椀琀氀攀㸀嘀愀爀椀愀戀氀攀 䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 䐀爀椀瘀攀 簀 䄀䌀 䴀漀琀漀爀 簀 䠀椀琀愀挀栀椀 嘀䘀䐀 䐀爀椀瘀攀 ⴀ 圀䨀㈀   䈀爀漀挀栀甀爀攀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀ഀഀ ਍㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀椀猀漀ⴀ㠀㠀㔀㤀ⴀ㄀∀㸀ഀഀ ਍㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ匀挀爀椀瀀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀樀愀瘀愀猀挀爀椀瀀琀∀㸀ഀഀ ਍㰀猀挀爀椀瀀琀 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀樀愀瘀愀猀挀爀椀瀀琀∀ 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀樀焀甀攀爀礀⸀樀猀∀㸀㰀⼀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀഀ ਍㰀氀椀渀欀 爀攀氀㴀∀猀琀礀氀攀猀栀攀攀琀∀ 栀爀攀昀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀漀瀀甀瀀⸀挀猀猀∀ 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀挀猀猀∀㸀ഀഀ ਍㰀猀挀爀椀瀀琀 氀愀渀最甀愀最攀㴀∀䨀愀瘀愀匀挀爀椀瀀琀∀ 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀樀愀瘀愀猀挀爀椀瀀琀∀㸀ഀഀ ਍㰀⼀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀഀ ਍㰀戀漀搀礀㸀ഀഀ ਍㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀 ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㄀瀀愀最攀开 ㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㠀㐀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㄀瀀愀最攀开 ㌀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㄀瀀愀最攀开 㔀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㔀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㄀瀀愀最攀开 㜀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㄀瀀愀最攀开 㤀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㐀㐀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㄀瀀愀最攀开㄀㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ 㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Industry-leading Levels of Performance
਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ   ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㠀─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㔀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀  ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀  㜀㘀愀愀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开渀甀洀戀攀爀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ High starting torque of 200% or greater achieved
਍                            戀礀 猀攀渀猀漀爀氀攀猀猀 瘀攀挀琀漀爀 挀漀渀琀爀漀氀 㰀猀瀀愀渀㸀⠀眀栀攀渀 猀椀稀攀搀 昀漀爀 栀攀愀瘀礀 搀甀琀礀⤀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                     㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀䤀渀琀攀最爀愀琀攀搀 愀甀琀漀ⴀ琀甀渀椀渀最 昀甀渀挀琀椀漀渀 昀漀爀 攀愀猀礀 猀攀渀猀漀爀氀攀猀猀 瘀攀挀琀漀爀 挀漀渀琀爀漀氀ഀഀ realizes high torque suitable for applications requiring it such as crane ਍                          栀漀椀猀琀猀Ⰰ 氀椀昀琀猀Ⰰ 攀氀攀瘀愀琀漀爀猀Ⰰ 攀琀挀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㔀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䈀䘀㘀䘀䌀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀开琀愀戀㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀 㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㌀㠀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀开琀愀戀㄀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㔀㈀㘀Ⰰ㌀ 㘀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                     㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀氀攀琀琀攀爀ⴀ猀瀀愀挀椀渀最㨀 ⴀ㄀瀀砀㬀∀㸀䄀甀琀漀ⴀ琀甀渀椀渀最 琀漀 瀀攀爀昀漀爀洀 猀攀渀猀漀爀氀攀猀猀 瘀攀挀琀漀爀 挀漀渀琀爀漀氀 挀愀渀 渀漀眀 戀攀 攀愀猀椀氀礀 搀漀渀攀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㈀㔀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䈀䘀㘀䘀䌀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀开琀愀戀㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㌀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㤀㄀∀  漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀开琀愀戀㈀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㔀㌀㄀Ⰰ㈀㌀㐀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㄀瀀砀㬀∀㸀⨀ 圀䨀㈀  㨀 㔀洀椀渀ⴀ㄀Ⰰ 倀爀攀瘀椀漀甀猀 洀漀搀攀氀㨀 ㄀㌀洀椀渀ⴀ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                       㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀㄀∀㸀匀瀀攀攀搀 爀攀最甀氀愀琀椀漀渀 愀琀 氀漀眀ⴀ猀瀀攀攀搀 椀猀 最爀攀愀琀氀礀 椀洀瀀爀漀瘀攀搀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ – Fluctuation is 1/2* compared with the previous model. – ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
2
Speed regulation at low speed has been drastically improved to ਍攀渀栀愀渀挀攀 瀀爀漀挀攀猀猀 猀琀愀戀椀氀椀琀礀 愀渀搀 瀀爀攀挀椀猀椀漀渀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀─∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  ഀഀ ਍                    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀攀砀愀洀开椀洀最⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㈀㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䐀䐀䘀 䔀䌀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㘀─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䐀䐀䘀 䔀䌀∀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㠀─∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㈀瀀愀最攀开 ㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㈀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㜀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㜀─∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀㈀瀀愀最攀开 ㌀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㔀㄀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㜀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀吀爀椀瀀 愀瘀漀椀搀愀渀挀攀 昀甀渀挀琀椀漀渀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
3
Minimum time deceleration function, over-current suppress function ਍愀渀搀 䐀䌀 戀甀猀 䄀嘀刀 昀甀渀挀琀椀漀渀 愀爀攀 椀渀挀漀爀瀀漀爀愀琀攀搀⸀ 吀栀攀 昀甀渀挀琀椀漀渀猀 爀攀搀甀挀攀ഀഀ nuisance tripping. Improved torque limiting/current limiting function ਍攀渀愀戀氀攀猀 愀 氀漀愀搀 氀椀洀椀琀 琀漀 瀀爀漀琀攀挀琀 洀愀挀栀椀渀攀 愀渀搀 攀焀甀椀瀀洀攀渀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
 
 
 
਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ
਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ
 
਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀㄀∀㸀匀椀洀瀀氀攀 瀀漀猀椀琀椀漀渀椀渀最 挀漀渀琀爀漀氀㰀戀爀㸀ഀഀ (when feedback signal is used.) ਍ऀऀऀऀऀऀ 㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀渀攀眀开戀甀琀琀漀渀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
4
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀圀栀攀渀 猀椀洀瀀氀攀 瀀漀猀椀琀椀漀渀椀渀最 昀甀渀挀琀椀漀渀 椀猀 愀挀琀椀瘀愀琀攀搀Ⰰ 猀瀀攀攀搀 挀漀渀琀爀漀氀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 漀爀ഀഀ positioning control operation is selectable via intellient input. While the [SPD] ਍椀渀瀀甀琀 椀猀 伀一Ⰰ 琀栀攀 挀甀爀爀攀渀琀 瀀漀猀椀琀椀漀渀 挀漀甀渀琀攀爀 椀猀 栀攀氀搀 愀琀  ⸀ 圀栀攀渀 嬀匀倀䐀崀 椀猀 伀䘀䘀Ⰰ 琀栀攀ഀഀ inverter enters positioning control operation and the position counter is active. ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀㈀∀㸀䤀渀搀甀挀琀椀漀渀 洀漀琀漀爀 ☀ 倀攀爀洀愀渀攀渀琀 洀愀最渀攀琀椀挀 洀漀琀漀爀⨀ഀഀ control with one inverter (corresponds more than Ver.2.0) ਍㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀渀攀眀开戀甀琀琀漀渀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀─∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
5
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀吀栀攀 圀䨀㈀   椀渀瘀攀爀琀攀爀 挀愀渀 搀爀椀瘀攀 戀漀琀栀 椀渀搀甀挀琀椀漀渀 洀漀琀漀爀猀 ⠀䤀䴀⤀ 愀渀搀 瀀攀爀洀愀渀攀渀琀ഀഀ magnetic motors (PM). Energy conservation and miniaturization can be ਍愀挀栀椀攀瘀攀搀 甀猀椀渀最 倀䴀 洀漀琀漀爀猀⸀ 䴀漀爀攀漀瘀攀爀Ⰰ 漀渀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 甀猀攀搀 昀漀爀 琀眀漀 琀礀瀀攀猀 漀昀 洀漀琀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀琀愀戀开㔀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㐀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㠀㐀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀琀愀戀开㔀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㔀㌀㈀Ⰰ㌀㄀㤀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    ഀഀ ਍                      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最㄀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀䜀氀漀戀愀氀 猀琀愀渀搀愀爀搀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  ഀഀ
 
਍              ഀഀ ਍                㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䌀漀渀昀漀爀洀椀琀礀 琀漀 最氀漀戀愀氀 猀琀愀渀搀愀爀搀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀⌀  㠀戀㠀㠀㬀∀㸀 㰀猀琀爀漀渀最㸀☀戀甀氀氀㬀 䔀稀匀儀 䔀砀愀洀瀀氀攀㨀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䔀渀攀爀最礀 挀漀猀琀 猀愀瘀椀渀最 戀礀 猀瀀攀攀搀 爀攀搀甀挀琀椀漀渀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ    • Daytime: Motor speed is automatically reduced to reduce demand during peak hours.
਍㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㄀瀀砀㬀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀㰀猀琀爀漀渀最㸀☀戀甀氀氀㬀 一椀最栀琀琀椀洀攀㨀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀 䴀漀琀漀爀 猀瀀攀攀搀 椀猀 椀渀挀爀攀愀猀攀搀 琀漀 琀愀欀攀 愀 愀搀瘀愀渀琀愀最攀 漀昀 漀昀昀ⴀ瀀攀愀欀 瀀漀眀攀爀 爀愀琀攀猀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
1
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 CE, UL, c-UL, c-Tick approvals.
਍                      ⠀㄀ⴀ瀀栀愀猀攀 ㄀  嘀 挀氀愀猀猀 椀猀 昀漀爀 唀䰀 愀渀搀 挀唀䰀 漀渀氀礀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀匀椀渀欀 ⼀ 猀漀甀爀挀攀 氀漀最椀挀 椀猀 猀琀愀渀搀愀爀搀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀  㜀㘀䄀䄀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㠀─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀  ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀  㠀戀㠀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开渀甀洀戀攀爀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
2
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 Logic input and output terminal can be configured for sink or source logic.
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䌀漀渀昀漀爀洀椀琀礀 琀漀 最氀漀戀愀氀 猀琀愀渀搀愀爀搀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
3
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 Input voltage 240V for 200V class and 480V for 400V class as standard.
 
਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开栀攀愀搀∀㸀䤀渀搀攀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开氀攀昀琀∀㸀䘀攀愀琀甀爀攀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
 
P2-5
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开爀椀最栀琀∀㸀倀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开氀攀昀琀∀㸀䜀攀渀攀爀愀氀 匀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Standard Specifications
 
P7
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开爀椀最栀琀∀㸀倀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开氀攀昀琀∀㸀伀瀀攀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 倀爀漀最爀愀洀洀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Dimensions
 
P9
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㄀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开爀椀最栀琀∀㸀倀㄀ ⴀ㄀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开氀攀昀琀∀㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 䰀椀猀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Terminal (Arrangements/Functions)
 
P12-20
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开爀椀最栀琀∀㸀倀㈀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开氀攀昀琀∀㸀䌀漀渀渀攀挀琀椀渀最 䐀椀愀最爀愀洀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Protective Functions
 
P22-23
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开爀椀最栀琀∀㸀倀㈀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开氀攀昀琀∀㸀圀椀爀椀渀最 愀渀搀 䄀挀挀攀猀猀漀爀椀攀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Connecting to PLC
 
P25
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀爀椀最栀琀开洀攀渀甀开琀攀砀琀开爀椀最栀琀∀㸀倀㈀㘀ⴀ㈀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㌀开椀洀最开爀椀最栀琀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㔀㈀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㠀㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
For Correct Operation
 
 
 
਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Pursuit of Ease of Use
 
Easy sequence [EzSQ]
਍                                  瀀爀漀最爀愀洀洀椀渀最 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Sequence operation is realized by downloading to an inverter a ਍瀀爀漀最爀愀洀 挀爀攀愀琀攀搀 眀椀琀栀 䠀椀琀愀挀栀椀✀猀 䔀稀匀儀 猀漀昀琀眀愀爀攀⸀ 唀猀攀爀 瀀爀漀最爀愀洀 挀愀渀ഀഀ be compiled on EzSQ software on a PC. External components can ਍戀攀 猀椀洀瀀氀椀昀椀攀搀 漀爀 攀氀椀洀椀渀愀琀攀搀Ⰰ 爀攀猀甀氀琀椀渀最 椀渀 挀漀猀琀ⴀ猀愀瘀椀渀最猀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
   Example of driving program
 
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀  ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀  㠀戀㠀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开渀甀洀戀攀爀∀㸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀渀攀眀开戀甀琀琀漀渀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀匀愀昀攀 猀琀漀瀀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
2
WJ200 conforms to the applicable safety standards and corresponds ਍                              琀漀 䴀愀挀栀椀渀攀爀礀 䐀椀爀攀挀琀椀瘀攀 漀昀 䔀甀爀漀瀀攀⸀ 匀栀甀琀猀 搀漀眀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 戀礀ഀഀ hardware, bypassing the CPU, to achieve reliable safe stop function. ਍                              吀栀攀 猀愀昀攀琀礀 猀琀愀渀搀愀爀搀 挀愀渀 戀攀 洀攀琀 愀琀 愀 氀漀眀 挀漀猀琀⸀ഀഀ (ISO13849-1 Category 3 / IEC60204-1 Stop Category 0)
*1-phase 100V class is not certified.
 
Password function
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀吀栀攀 圀䨀㈀   椀渀瘀攀爀琀攀爀 栀愀猀 愀 瀀愀猀猀眀漀爀搀 昀甀渀挀琀椀漀渀 琀漀 瀀爀攀瘀攀渀琀 挀栀愀渀最椀渀最ഀഀ parameters or to hide some or all parameters. ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀─∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀ ∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Ease of Maintenance
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Environmental Friendliness
 
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㔀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䰀漀渀最 氀椀昀攀 琀椀洀攀 挀漀洀瀀漀渀攀渀琀猀 㰀戀爀㸀ഀഀ (Design life time 10 years or more*) ਍                                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀渀攀眀开戀甀琀琀漀渀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
1
਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀䐀攀猀椀最渀 氀椀昀攀琀椀洀攀 ㄀  夀攀愀爀猀 漀爀 洀漀爀攀 昀漀爀 䐀䌀 戀甀猀 㰀戀爀㸀ഀഀ capacitors and cooling fan.
਍                                    䌀漀漀氀椀渀最 昀愀渀 伀一⼀ 伀䘀䘀 挀漀渀琀爀漀氀 昀甀渀挀琀椀漀渀 昀漀爀 氀漀渀最攀爀 ഀഀ fan life. ਍                                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
*Ambient temperature : Average 40ºC (no corrosive gases, oil mist or dust) ਍                                    䐀攀猀椀最渀 氀椀昀攀琀椀洀攀 椀猀 挀愀氀挀甀氀愀琀攀搀Ⰰ 愀渀搀 渀漀琀 最甀愀爀愀渀琀攀攀搀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
 
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䰀椀昀攀 琀椀洀攀 眀愀爀渀椀渀最 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
2
WJ200 diagnoses lifetime of DC bus capacitors ਍                                    愀渀搀 挀漀漀氀椀渀最 昀愀渀⠀猀⤀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㐀开琀愀戀㌀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㄀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㘀㤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㐀开琀愀戀㌀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㈀㜀㐀Ⰰ㌀㌀㔀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀 ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀㘀挀愀㐀㈀㤀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开渀甀洀戀攀爀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䔀愀猀礀ⴀ爀攀洀漀瘀愀戀氀攀㰀戀爀㸀ഀഀ cooling fan ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
3
The cooler fan can be exchanged ਍                              眀椀琀栀漀甀琀 猀瀀攀挀椀愀氀 琀漀漀氀猀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
 
 
Micro surge voltage suppress ਍                          昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀䠀椀琀愀挀栀椀 漀爀椀最椀渀愀氀 倀圀䴀 挀漀渀琀爀漀氀 洀攀琀栀漀搀 ഀഀ limits motor terminal voltage to less than ਍                          琀眀椀挀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 䐀䌀 戀甀猀 瘀漀氀琀愀最攀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ Lower than Hitachi motor max. insulation ਍                          瘀漀氀琀愀最攀 ⠀㄀Ⰰ㈀㔀 嘀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀ഀഀ (During regeneration, the motor terminal voltage may exceed ਍琀栀攀 洀漀琀漀爀 洀愀砀椀洀甀洀 椀渀猀甀氀愀琀椀漀渀 瘀漀氀琀愀最攀 ⠀㄀Ⰰ㈀㔀 嘀⤀⤀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䘀䘀㜀䔀㈀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㐀开琀愀戀㄀开爀椀最栀琀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㜀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀㜀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㐀开琀愀戀㄀开爀椀最栀琀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㈀㜀㘀Ⰰ㈀  ⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍ഀഀ ਍                                㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㐀瀀砀㬀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㔀 ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀㠀䘀㈀䘀㌀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㌀㜀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ㄀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㄀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㔀㄀㜀Ⰰ㈀㌀㘀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀一攀琀眀漀爀欀 挀漀洀瀀愀琀椀戀椀氀椀琀礀 ☀ 䔀砀琀攀爀渀愀氀 瀀漀爀琀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
4
A serial RS485 Modbus/RTU port is standard. The WJ200 can ਍                                  挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀攀 瘀椀愀 䐀攀瘀椀挀攀一攀琀 愀渀搀 䌀䌀䰀椀渀欀 眀椀琀栀 漀瀀琀椀漀渀愀氀 攀砀瀀愀渀猀椀漀渀 ഀഀ card. USB (Mini-B connector) port and RS422 (RJ45 connector) port ਍                                  愀爀攀 猀琀愀渀搀愀爀搀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
 
਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀ 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀㜀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㈀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㈀㄀ Ⰰ㄀㤀㐀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㠀─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀  ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀  㠀戀㠀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开渀甀洀戀攀爀∀㸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀渀攀眀开戀甀琀琀漀渀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ
਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䔀愀猀攀 漀昀 眀椀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
5
Screw-less terminals (control circuit ਍                                琀攀爀洀椀渀愀氀猀⤀ 猀瀀爀椀渀最ⴀ氀漀愀搀攀搀Ⰰ 昀漀爀 甀猀攀 眀椀琀栀 ഀഀ solid or stranded wire with ferrules.
 
Easy to maintain
਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀愀猀礀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀 漀昀 搀椀猀瀀氀愀礀攀搀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㌀─∀ 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀⌀  㠀㜀㠀㐀㬀∀㸀䐀愀琀愀 挀漀洀瀀愀爀椀猀漀渀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀㸀䐀椀猀瀀氀愀礀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀 挀栀愀渀最攀搀 昀爀漀洀 搀攀昀愀甀氀琀 猀攀琀琀椀渀最⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀⌀  㠀㜀㠀㐀㬀∀㸀䈀愀猀椀挀 搀椀猀瀀氀愀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀㸀䐀椀猀瀀氀愀礀 洀漀猀琀 昀爀攀焀甀攀渀琀氀礀 甀猀攀搀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀⌀  㠀㜀㠀㐀㬀∀㸀儀甀椀挀欀 搀椀猀瀀氀愀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀㸀䐀椀猀瀀氀愀礀 ㌀㈀ 甀猀攀爀ⴀ猀攀氀攀挀琀攀搀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀∀挀漀氀漀爀㨀⌀  㠀㜀㠀㐀㬀∀㸀唀猀攀爀ⴀ挀栀愀渀最攀搀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀 搀椀猀瀀氀愀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀㸀匀琀漀爀攀 愀甀琀漀洀愀琀椀挀愀氀氀礀 愀渀搀 搀椀猀瀀氀愀礀 琀栀攀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀 挀栀愀渀最攀搀 戀礀 ഀഀ the user (Up to 32 sets); can also be used as change history. ਍                                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀戀甀氀攀琀开最爀攀攀渀⸀瀀渀最∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀愀戀氀攀㸀                                  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ഀഀ ਍                                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 猀琀礀氀攀㴀∀瀀漀猀椀琀椀漀渀㨀爀攀氀愀琀椀瘀攀㬀 眀椀搀琀栀㨀㔀  瀀砀㬀∀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ
 
 
 
 
Active parameter display
Display those parameters which are enabled.
 
਍                              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀∀瀀漀猀椀琀椀漀渀㨀愀戀猀漀氀甀琀攀㬀 眀椀搀琀栀㨀㐀㈀㔀瀀砀㬀 瀀愀搀搀椀渀最㨀㄀ 瀀砀㬀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㌀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㘀㠀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ 㜀∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㌀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㈀㄀ Ⰰ㄀㌀㐀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀匀椀搀攀ⴀ戀礀ⴀ猀椀搀攀 椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
7
਍                               㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀 ─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀䤀渀瘀攀爀琀攀爀猀 挀愀渀 戀攀 椀渀猀琀愀氀氀攀搀 眀椀琀栀 渀漀 猀瀀愀挀攀 ഀഀ between them to save space in the panel.
਍                                  㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀ 瀀砀㬀∀㸀⨀䄀洀戀椀攀渀琀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀 㐀 ☀漀爀搀洀㬀䌀 洀愀砀⸀Ⰰ 椀渀搀椀瘀椀搀甀愀氀 洀漀甀渀琀椀渀最⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀ 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀  戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 猀琀礀氀攀㴀∀瀀漀猀椀琀椀漀渀㨀爀攀氀愀琀椀瘀攀㬀 眀椀搀琀栀㨀㔀  瀀砀㬀∀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍         ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀嬀䄀戀漀甀琀 琀栀攀 氀漀愀搀 漀昀 昀爀攀焀甀攀渀琀 爀攀瀀攀琀椀琀椀漀渀 甀猀攀崀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀䄀戀漀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀琀 爀攀瀀攀琀椀琀椀漀渀 甀猀攀 ⠀挀爀愀渀攀Ⰰ 攀氀攀瘀愀琀漀爀Ⰰ 瀀爀攀猀猀Ⰰ 眀愀猀栀椀渀最 洀愀挀栀椀渀攀⤀Ⰰ 愀 瀀漀眀攀爀 猀攀洀椀挀漀渀搀甀挀琀漀爀 ⠀䤀䜀䈀吀Ⰰ 愀 爀攀瀀攀琀椀琀椀漀渀 搀椀漀搀攀Ⰰ 琀栀礀爀椀猀琀漀爀⤀ 椀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 洀愀礀 挀漀洀攀 琀漀 爀攀洀愀爀欀愀戀氀礀 栀愀瘀攀 愀 猀栀漀爀琀 氀椀昀攀 戀礀ഀഀ heat exhaustion, The life can be prolonged by lower a bad electric current. Lengthen acceleration / deceleration time. Lower carrier frequency. or increasing capacity the inverter. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㘀昀 昀㠀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀∀瀀漀猀椀琀椀漀渀㨀愀戀猀漀氀甀琀攀㬀 眀椀搀琀栀㨀㐀  瀀砀㬀 瀀愀搀搀椀渀最㨀㄀ 瀀砀㬀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㐀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ㄀∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㔀开琀愀戀㐀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㄀㄀㠀Ⰰ㄀㈀㐀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀䔀愀猀礀 愀搀樀甀猀琀洀攀渀琀 漀昀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㔀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
8
਍                            ഀഀ ਍                              㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀戀漀琀琀漀洀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㈀瀀砀㬀∀㸀倀漀琀 昀漀爀㰀戀爀㸀ഀഀ Frequency
਍                                䄀搀樀甀猀琀洀攀渀琀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀ 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最开最爀攀攀渀开搀愀爀欀开氀攀昀琀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㐀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最开戀氀甀攀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀嘀愀爀椀漀甀猀 嘀攀爀猀愀琀椀氀攀 䘀甀渀挀琀椀漀渀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀  ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀㘀挀愀㐀㈀㤀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开渀甀洀戀攀爀∀㸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Pot for frequency adjustiment
਍                                椀猀 ഀഀ available as option kit.
 
 
 
  
EU RoHS
਍                              挀漀洀瀀氀椀愀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀䔀渀瘀椀爀漀渀洀攀渀琀ⴀ昀爀椀攀渀搀氀礀㰀戀爀㸀ഀഀ inverter meets RoHS
਍                              爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀猀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㄀瀀砀㬀∀㸀⠀漀爀搀攀爀攀搀 椀琀攀洀猀⤀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㈀─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㈀ ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀㈀戀㐀 㠀攀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开渀甀洀戀攀爀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㠀攀㘀昀㈀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀渀攀眀开戀甀琀琀漀渀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀昀 昀㘀攀㌀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䤀洀瀀爀漀瘀攀洀攀渀琀㰀戀爀㸀ഀഀ of environment ਍                          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
3
Varnish coating of
਍                              椀渀琀攀爀渀愀氀 倀䌀 戀漀愀爀搀 椀猀㰀戀爀㸀ഀഀ standard.
਍                              㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㈀瀀砀㬀∀㸀⠀䰀漀最椀挀 倀䌀䈀 愀渀搀 䤀 ⼀ 䘀 倀䌀䈀 愀爀攀㰀戀爀㸀ഀഀ excluded.)
 
Dual rating
਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㌀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀圀䨀㈀   挀愀渀 戀攀 甀猀攀搀 昀漀爀 戀漀琀栀 栀攀愀瘀礀 愀渀搀 ഀഀ normal duty. One-frame-size smaller WJ200 ਍                                      挀愀渀 戀攀 愀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 琀漀 挀攀爀琀愀椀渀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀猀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ *1-phase 100V class is only with CT. ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㔀─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㠀攀㘀昀㈀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀圀愀琀琀ⴀ栀漀甀爀 洀漀渀椀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
2
Energy consumption is displayed in kwh. 
਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍         ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀嬀䤀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀 氀漀挀愀琀椀漀渀 愀渀搀 漀瀀攀爀愀琀椀渀最 攀渀瘀椀爀漀渀洀攀渀琀崀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀䄀瘀漀椀搀 椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀 椀渀 愀爀攀愀猀 漀昀 栀椀最栀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀Ⰰ 攀砀挀攀猀猀椀瘀攀 栀甀洀椀搀椀琀礀Ⰰ 漀爀 眀栀攀爀攀 洀漀椀猀琀甀爀攀 挀愀渀 攀愀猀椀氀礀 挀漀氀氀攀挀琀Ⰰ 愀猀 眀攀氀氀 愀猀 愀爀攀愀猀 琀栀愀琀 愀爀攀 搀甀猀琀礀Ⰰ 猀甀戀樀攀挀琀 琀漀 挀漀爀爀漀猀椀瘀攀 最愀猀猀攀猀Ⰰ 洀椀猀琀 漀昀 氀椀焀甀椀搀 昀漀爀 最爀椀渀搀椀渀最Ⰰഀഀ or salt. Install the inverter away from direct sunlight in a well-ventilated room that is free of vibration. The inverter can be operated in the ambient temperature range from –10 to 50ºC. ਍                ⠀䌀愀爀爀椀攀爀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀渀搀 漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀 洀甀猀琀 戀攀 爀攀搀甀挀攀搀 椀渀 琀栀攀 爀愀渀最攀 漀昀 㐀  琀漀 㔀 ☀漀爀搀洀㬀䌀⸀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ
਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㠀攀㘀昀㈀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀伀甀琀瀀甀琀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ (2 terminals) ਍                                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㠀攀㘀昀㈀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀渀攀眀开戀甀琀琀漀渀⸀瀀渀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀㌀ⴀ瀀栀愀猀攀 ㈀  嘀 挀氀愀猀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
3
਍                                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀吀眀漀 洀漀渀椀琀漀爀 漀甀琀瀀甀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀 ⠀䄀渀愀氀漀最  ☀渀搀愀猀栀㬀㄀ 嘀䐀䌀 ഀഀ (10-bit), pulse train (0–10VDC , max 32kHz)) . ਍                                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀㠀─∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀㄀ⴀ瀀栀愀猀攀 ㈀  嘀 挀氀愀猀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀匀琀愀渀搀愀爀搀 匀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㈀─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀  ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀㄀ⴀ瀀栀愀猀攀 ㄀  嘀 挀氀愀猀猀 ⠀漀渀氀礀 眀椀琀栀 䌀吀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀㤀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㠀攀㘀昀㈀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䈀甀椀氀琀ⴀ椀渀 䈀刀䐀 挀椀爀挀甀椀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
4
਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀䈀甀椀氀琀ⴀ椀渀 䈀刀䐀 挀椀爀挀甀椀琀 昀漀爀 愀氀氀 洀漀搀攀氀猀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㈀瀀砀㬀∀㸀⠀伀瀀琀椀漀渀愀氀 爀攀猀椀猀琀漀爀⤀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㔀─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                 㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㠀攀㘀昀㈀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㈀瀀砀㬀∀㸀⠀倀攀攀爀ⴀ琀漀ⴀ倀攀攀爀 挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
5
WJ200 supports Peer-to-Peer communication between multiple inverters. One administrator inverter is necessary in the network, and ਍                                      琀栀攀 漀琀栀攀爀 椀渀瘀攀爀琀攀爀猀 愀挀琀 愀猀 洀愀猀琀攀爀 漀爀 猀氀愀瘀攀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
਍                            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㔀─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀㠀攀㘀昀㈀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开栀攀愀搀∀㸀䘀氀攀砀椀戀氀攀 搀椀猀瀀氀愀礀 昀甀渀挀琀椀漀渀猀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㈀瀀砀㬀∀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
6
Automatic return to the initial display: 10 min. after the last ਍                                      欀攀礀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀Ⰰ 搀椀猀瀀氀愀礀 爀攀琀甀爀渀猀 琀漀 琀栀攀 椀渀椀琀椀愀氀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀 猀攀琀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ Display limitation: Show only the contents of display parameter.
਍                                                        㰀猀琀爀漀渀最㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀ 挀漀氀漀爀㨀⌀㈀戀㐀 㠀攀∀㸀䐀甀愀氀 洀漀渀椀琀漀爀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀 吀眀漀 愀爀戀椀琀爀愀爀礀 洀漀渀椀琀漀爀 椀琀攀洀猀 挀愀渀 戀攀 猀攀琀⸀ 倀愀爀愀洀攀琀攀爀猀ഀഀ are switched by up/down keys.
 
 
਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀  㐀䴀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䄀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 洀漀琀漀爀 猀椀稀攀 ⨀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䠀倀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㄀  嘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䤀渀瀀甀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Rating ਍                㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 椀渀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀 ⠀嘀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀 ∀ 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 椀渀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀䄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀ⴀ瀀栀愀猀攀㨀㰀戀爀㸀ഀഀ 200 to 240V
਍                  ⠀瀀爀漀瀀漀爀琀椀漀渀愀氀 琀漀 椀渀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㠀∀ 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䴀椀渀椀洀甀洀 瘀愀氀甀攀 漀昀 爀攀猀椀猀琀漀爀 ⠀☀伀洀攀最愀㬀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀欀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Models WJ200-007MF
kW0.75
1/2
Rated capacity (kVA)1.0
120V2.0
1-phase:
਍                  ㈀  嘀ⴀ㄀ ─ 琀漀 ㄀㈀ 嘀 ⬀㄀ ─Ⰰ㰀戀爀㸀ഀഀ 50 / 60Hz ±5%
14
Output
਍                  刀愀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Rated output voltage (V) *2
Rated output current (A)5.0
100
Weight1.1
lb3.5
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀ ─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀  ㄀匀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀ ─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀  㐀匀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀ ─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀 ㄀㔀匀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䄀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 洀漀琀漀爀 猀椀稀攀 ⨀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䠀倀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⼀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⼀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⼀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㈀  嘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䤀渀瀀甀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Rating ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 椀渀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀 ⠀嘀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 椀渀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀䄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀ ⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㄀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㈀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀ⴀ瀀栀愀猀攀㨀 ㈀   琀漀 ㈀㐀 嘀 ⠀瀀爀漀瀀漀爀琀椀漀渀愀氀 琀漀 椀渀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㘀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㈀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㠀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䴀椀渀椀洀甀洀 瘀愀氀甀攀 漀昀 爀攀猀椀猀琀漀爀 ⠀☀伀洀攀最愀㬀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀欀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Models WJ200-002SF007SF022SF
kW0.20.552.2
CT 0.20.752.2
VT1/21.54
1/81/22
Rated capacity (kVA) VT 0.62.04.1
0.21.02.7
240V0.41.43.9
CT0.62.04.5
1-phase: 200V-15% to 240V +10%, 50 / 60Hz ±5%
VT3.613.824.0
1.33.616.8
Output
਍                    刀愀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Rated output voltage (V) *2
Rated output current (A)1.23.59.6
CT1.65.011.0
10010050
Weight1.01.11.8
lb2.23.54.0
 
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀  ㄀䰀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀  㐀䰀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀 ㄀㔀䰀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀 ㌀㜀䰀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀 㜀㔀䰀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀㄀㔀 䰀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀欀圀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㜀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㠀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⼀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⼀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 ⠀欀嘀䄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀 嘀吀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ ⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㤀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㠀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㘀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㈀㐀 嘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㠀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㘀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㠀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㌀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㐀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㄀㄀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀ⴀ瀀栀愀猀攀㨀 ㈀  嘀ⴀ㄀㔀─ 琀漀 ㈀㐀 嘀 ⬀㄀ ─Ⰰ 㔀  ⼀ 㘀 䠀稀 ☀瀀氀甀猀洀渀㬀㔀─㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㌀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㜀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㘀㠀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㘀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㈀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀ ⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀㜀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀伀甀琀瀀甀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Rating ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 漀甀琀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀 ⠀嘀⤀ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀琀攀砀琀开猀甀瀀攀爀∀㸀⨀㈀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀䄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㤀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㤀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㘀㤀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㠀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㌀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㘀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀欀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀氀戀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㄀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Models WJ200-002LF007LF022LF055LF110LF
Applicable motor size *1VT0.41.13.07.515
CT 0.20.752.25.511
HP1/4137.51525
1/81/2251020
200V0.41.23.36.713.823.9
0.21.02.76.011.420.7
VT0.72.44.912.423.2
CT0.62.04.510.319.5
Input
਍                    刀愀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Rated input voltage (V)
Rated input current (A)1.23.910.823.048.072.0
1.03.39.020.539.662.6
3-phase: 200 to 240V (proportional to input voltage)
VT1.96.012.030.056.0
CT1.65.011.025.047.0
Minimum value of resistor (Ω)10050352017
Weight1.01.11.62.03.47.4
2.22.43.54.47.516.3
਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䴀漀搀攀氀猀 圀䨀㈀  ⴀ㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀  㜀䠀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀 ㈀㈀䠀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀 㐀 䠀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀 㜀㔀䠀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀㄀㔀 䠀䘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀欀圀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㜀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀 䌀吀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㜀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⼀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 ⠀欀嘀䄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀 嘀吀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㔀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㤀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㈀㐀 嘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㐀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㔀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㐀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㔀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㄀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀ⴀ瀀栀愀猀攀㨀 ㌀㠀 嘀ⴀ㄀㔀─ 琀漀 㐀㠀 嘀 ⬀㄀ ─Ⰰ 㔀  ⼀ 㘀 䠀稀 ☀瀀氀甀猀洀渀㬀㔀─㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㠀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㌀⸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㐀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀㐀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㘀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㤀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀伀甀琀瀀甀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Rating ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 漀甀琀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀 ⠀嘀⤀ 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀琀攀砀琀开猀甀瀀攀爀∀㸀⨀㈀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀刀愀琀攀搀 漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀䄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㠀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㜀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䌀吀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㤀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㠀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㠀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㠀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀圀攀椀最栀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀氀戀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀⸀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀⸀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㄀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀ 瀀砀㬀∀㸀⨀㄀㨀 吀栀攀 愀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 洀漀琀漀爀 爀攀昀攀爀猀 琀漀 䠀椀琀愀挀栀椀 猀琀愀渀搀愀爀搀 ㌀ⴀ瀀栀愀猀攀 洀漀琀漀爀 ⠀㐀瀀⤀⸀ 圀栀攀渀 甀猀椀渀最 漀琀栀攀爀 洀漀琀漀爀猀Ⰰ 挀愀爀攀 洀甀猀琀 戀攀 琀愀欀攀渀 琀漀 瀀爀攀瘀攀渀琀 琀栀攀 爀愀琀攀搀 洀漀琀漀爀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀㔀 ⼀㘀 䠀稀⤀ 昀爀漀洀 攀砀挀攀攀搀椀渀最 琀栀攀 爀愀琀攀搀 漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀 漀昀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ *2: The output voltage varies as the main supply voltage varies (except when using the AVR function). In any case, the output voltage cannot exceed the input power supply voltage. ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
3-phase 400V class
004HF015HF030HF055HF110HF
Applicable motor size *1VT1.53.05.51118.5
0.41.53.05.511
HP1351020
CT1351020
200V1.33.55.711.520.4
CT2.23.66.011.820.4
VT3.45.79.219.131.5
1.43.95.912.319.9
Input
਍                    刀愀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Rated input voltage (V)
Rated input current (A)2.15.99.420.038.0
CT3.66.511.018.835.9
3-phase: 380 to 480V (proportional to input voltage)
VT4.16.911.123.038.0
1.84.87.214.824.0
Minimum value of resistor (Ω)1801001007035
kg1.61.92.13.55.2
3.34.04.27.710.4
 
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Standard Specifications
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀戀漀爀搀攀爀ⴀ爀椀最栀琀㨀猀漀氀椀搀 ㄀瀀砀 ⌀  愀 攀㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀伀瀀攀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 倀爀漀最爀愀洀洀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀瀀愀搀搀椀渀最ⴀ氀攀昀琀㨀 瀀砀㬀∀㸀伀瀀攀爀愀琀椀漀渀 倀愀渀攀氀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀匀儀 瀀爀漀最爀愀洀 挀漀甀渀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀匀儀 瀀爀漀最爀愀洀 渀甀洀戀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀唀猀攀爀 洀漀渀椀琀漀爀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀唀猀攀爀 洀漀渀椀琀漀爀 ㈀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀唀猀攀爀 洀漀渀椀琀漀爀 ㌀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀漀猀椀琀椀漀渀 猀攀琀琀椀渀最 洀漀渀椀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀漀猀椀琀椀漀渀 昀攀攀搀戀愀挀欀 洀漀渀椀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀甀愀氀 洀漀渀椀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀瘀攀爀琀攀爀 洀漀搀攀 洀漀渀椀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀爀椀瀀 䌀漀甀渀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀爀椀瀀 椀渀昀漀⸀ ㄀☀渀搀愀猀栀㬀㘀 ⠀昀愀挀琀漀爀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀愀爀渀椀渀最 洀漀渀椀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 瘀漀氀琀愀最攀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最 ⠀愀挀爀漀猀猀 倀 愀渀搀 一⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀刀䐀 氀漀愀搀 昀愀挀琀漀爀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 漀瘀攀爀氀漀愀搀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀  ㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  ⼀ ☀焀甀漀琀㬀猀琀愀爀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀☀焀甀漀琀㬀 琀漀 ☀焀甀漀琀㬀洀愀砀椀洀甀洀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀☀焀甀漀琀㬀 嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀  ㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀㈀ ㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀  ㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀㈀ ㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀  㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀䘀漀眀愀爀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀刀攀瘀攀爀挀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㠀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀戀愀猀椀挀开猀攀琀琀椀渀最⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㠀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㄀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 猀漀甀爀挀攀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 猀漀甀爀挀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀  ㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀ ⠀挀漀渀琀爀漀氀 挀椀爀挀甀椀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀 戀氀漀挀欀⤀ ⼀  ㈀ ⠀搀椀最椀琀愀氀 漀瀀攀爀愀琀漀爀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 03 (Modbus) / 04 (option) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀甀渀 挀漀洀洀愀渀搀 猀漀甀爀挀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀  ㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀ ⸀  琀漀 ☀焀甀漀琀㬀洀愀砀椀洀甀洀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 ⠀㄀猀琀⤀☀焀甀漀琀㬀 嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀ ㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀ ⸀  琀漀 ☀焀甀漀琀㬀洀愀砀椀洀甀洀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 ⠀㈀渀搀⤀☀焀甀漀琀㬀 嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀  㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀☀焀甀漀琀㬀䈀愀猀攀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 ⠀㄀猀琀⤀☀焀甀漀琀㬀 琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀ 㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㘀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀  㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀猀眀椀琀挀栀椀渀最 戀攀琀眀攀攀渀 伀 愀渀搀 伀䤀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (switching between O terminal and keypad potentiometer) /
਍                 ㌀ ⠀猀眀椀琀挀栀椀渀最 戀攀琀眀攀攀渀 伀䤀 琀攀爀洀椀渀愀氀 愀渀搀 欀攀礀瀀愀搀 瀀漀琀攀渀琀椀漀洀攀琀攀爀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 ㄀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀⼀㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 ㄀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀⼀㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 ㄀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 ㄀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 ㄀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀䄀 ㄀㄀⤀ ⼀  ㄀ ⠀ 䠀稀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 ㄀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ 琀漀 ㌀  ⼀ ㌀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 ㄀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀倀刀䜀 琀攀爀洀椀渀愀氀⤀ ⼀  ㈀ ⠀䄀氀眀愀礀猀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 䰀椀猀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䜀攀渀攀爀愀氀 匀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀倀㈀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀椀渀甀猀漀椀搀愀氀 倀甀氀猀攀 圀椀搀琀栀 䴀漀搀甀氀愀琀椀漀渀 ⠀倀圀䴀⤀ 挀漀渀琀爀漀氀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀欀䠀稀 琀漀 ㄀㔀欀䠀稀 ⠀搀攀爀愀琀椀渀最 爀攀焀甀椀爀攀搀 搀攀瀀攀渀搀椀渀最 漀渀 琀栀攀 洀漀搀攀氀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㄀ 琀漀 㐀  䠀稀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀椀最椀琀愀氀 挀漀洀洀愀渀搀㨀 ☀瀀氀甀猀洀渀㬀 ⸀ ㄀─ 漀昀 琀栀攀 洀愀砀椀洀甀洀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀戀爀㸀ഀഀ Analog command: ±0.2% of the maximum frequency (25°C ±10°C) ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 猀攀琀琀椀渀最 爀攀猀漀氀甀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀漀氀琀⸀ ⼀ 䘀爀攀焀⸀ 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀甀愀氀 爀愀琀椀渀最⨀㘀㨀 䌀吀 ⠀䠀攀愀瘀礀 搀甀琀礀⤀㨀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀㘀  猀攀挀⸀ 䀀㄀㔀 ─㰀戀爀㸀ഀഀ                            VT (Normal duty): 60 sec. @120% ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䄀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 ⼀ 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 琀椀洀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀匀琀愀爀琀椀渀最 琀漀爀焀甀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀ ─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䘀爀攀焀⸀ 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ ㈀ 欀攀礀猀 ⼀ 嘀愀氀甀攀 猀攀琀琀椀渀最猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀  嘀䐀䌀 ⠀椀渀瀀甀琀 椀洀瀀攀搀愀渀挀攀 ㄀ 欀☀伀洀攀最愀㬀⤀Ⰰ 㐀 琀漀 ㈀ 洀䄀 ⠀椀渀瀀甀琀 椀洀瀀攀搀愀渀挀攀 ㄀  ☀伀洀攀最愀㬀⤀Ⰰ 倀漀琀攀渀琀椀漀洀攀琀攀爀 ⠀㄀欀 琀漀 ㈀欀☀伀洀攀最愀㬀Ⰰ ㈀圀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀匀㐀㠀㔀 䴀漀搀䈀甀猀 刀吀唀Ⰰ 漀琀栀攀爀 渀攀琀眀漀爀欀 漀瀀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀伀瀀攀爀愀琀漀爀 瀀愀渀攀氀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䔀砀琀攀爀渀愀氀 猀椀最渀愀氀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀琀攀砀琀开猀甀瀀攀爀∀㸀⨀㜀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀嘀椀愀 渀攀琀眀漀爀欀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䤀渀琀攀氀氀椀最攀渀琀 椀渀瀀甀琀㰀戀爀㸀ഀഀ terminal
਍              㰀戀爀㸀ഀഀ 68 functions
਍              愀猀猀椀最渀愀戀氀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㜀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀Ⰰ 猀椀渀欀 ⼀ 猀漀甀爀挀攀 挀栀愀渀最攀愀戀氀攀 戀礀 愀 猀栀漀爀琀 戀愀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀圀 ⠀昀漀爀眀愀爀搀 爀甀渀 挀漀洀洀愀渀搀⤀Ⰰ 刀嘀 ⠀爀攀瘀攀爀猀攀 爀甀渀 挀漀洀洀愀渀搀⤀Ⰰ 䌀䘀㄀☀渀搀愀猀栀㬀 䌀䘀㐀 ⠀洀甀氀琀椀ⴀ猀琀愀最攀 猀瀀攀攀搀 猀攀琀琀椀渀最⤀Ⰰ 䨀䜀 ⠀樀漀最 挀漀洀洀愀渀搀⤀Ⰰ 䐀䈀 ⠀攀砀琀攀爀渀愀氀 戀爀愀欀椀渀最⤀Ⰰ 匀䔀吀 ⠀猀攀琀 猀攀挀漀渀搀 ഀഀ motor), 2CH (2-stage accel. / decel. command), FRS (free run stop command), EXT (external trip), USP (startup function), CS (commercial power switchover), ਍              匀䘀吀 ⠀猀漀昀琀 氀漀挀欀⤀Ⰰ 䄀吀 ⠀愀渀愀氀漀最 椀渀瀀甀琀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀⤀Ⰰ 刀匀 ⠀爀攀猀攀琀⤀Ⰰ 倀吀䌀 ⠀琀栀攀爀洀椀猀琀漀爀 琀栀攀爀洀愀氀 瀀爀漀琀攀挀琀椀漀渀⤀Ⰰ 匀吀䄀 ⠀猀琀愀爀琀⤀Ⰰ 匀吀倀 ⠀猀琀漀瀀⤀Ⰰ 䘀 ⼀ 刀 ⠀昀漀爀眀愀爀搀 ⼀ 爀攀瘀攀爀猀攀⤀Ⰰ 倀䤀䐀 ⠀倀䤀䐀ഀഀ disable), PIDC (PID reset), UP (remote control up function), DWN (remote control down function), UDC (remote control data clear), OPE (operator control), ਍              匀䘀㄀☀渀搀愀猀栀㬀 匀䘀㜀 ⠀洀甀氀琀椀ⴀ猀琀愀最攀 猀瀀攀攀搀 猀攀琀琀椀渀最㬀 戀椀琀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀Ⰰ 伀䰀刀 ⠀漀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀⤀Ⰰ 吀䰀 ⠀琀漀爀焀甀攀 氀椀洀椀琀 攀渀愀戀氀攀⤀Ⰰ 吀刀儀㄀ ⠀琀漀爀焀甀攀 氀椀洀椀琀 挀栀愀渀最攀漀瘀攀爀㄀⤀Ⰰ 吀刀儀㈀ ⠀琀漀爀焀甀攀ഀഀ limit changeover2), BOK (Braking confirmation), LAC (LAD cancellation), PCLR (position deviation clear), ADD (add frequency enable), F-TM (force terminal ਍              洀漀搀攀⤀Ⰰ 䄀吀刀 ⠀瀀攀爀洀椀猀猀椀漀渀 漀昀 琀漀爀焀甀攀 挀漀洀洀愀渀搀 椀渀瀀甀琀⤀Ⰰ 䬀䠀䌀 ⠀䌀甀洀甀氀愀琀椀瘀攀 瀀漀眀攀爀 挀氀攀愀爀⤀Ⰰ 䴀䤀㄀☀渀搀愀猀栀㬀䴀䤀㜀 ⠀最攀渀攀爀愀氀 瀀甀爀瀀漀猀攀 椀渀瀀甀琀猀 昀漀爀 䔀稀匀儀⤀Ⰰ 䄀䠀䐀 ⠀愀渀愀氀漀最 挀漀洀洀愀渀搀 栀漀氀搀⤀Ⰰഀഀ CP1– CP3 (multistage-position switches), ORL (limit signal of zero-return), ORG (trigger signal of zero-return), SPD (speed/position changeover), GS1,GS2 (STO ਍              椀渀瀀甀琀猀Ⰰ 猀愀昀攀琀礀 爀攀氀愀琀攀搀 猀椀最渀愀氀猀⤀Ⰰ 㐀㠀㔀 ⠀匀琀愀爀琀椀渀最 挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 猀椀最渀愀氀⤀Ⰰ 倀刀䜀 ⠀攀砀攀挀甀琀椀渀最 䔀稀匀儀 瀀爀漀最爀愀洀⤀Ⰰ 䠀䰀䐀 ⠀爀攀琀愀椀渀 漀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀Ⰰ 刀伀䬀 ⠀瀀攀爀洀椀猀猀椀漀渀 漀昀 爀甀渀ഀഀ command), EB (rotation direction detection of B-phase), DISP (display limitation), NO (no function) ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀甀琀瀀甀琀开猀椀最渀愀氀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㜀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀⸀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 琀漀爀焀甀攀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀Ⰰ 椀渀瀀甀琀 瀀漀眀攀爀Ⰰ 琀栀攀爀洀愀氀 氀漀愀搀 爀愀琀椀漀Ⰰ 䰀䄀䐀 昀爀攀焀⸀Ⰰ 栀攀愀琀 猀椀渀欀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀Ⰰ 最攀渀攀爀愀氀 漀甀琀瀀甀琀 ⠀䔀稀匀儀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀一 昀漀爀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 愀氀愀爀洀 ⠀㄀挀 挀漀渀琀愀挀琀猀Ⰰ 戀漀琀栀 渀漀爀洀愀氀氀礀 漀瀀攀渀 漀爀 挀氀漀猀攀搀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ嘀⼀昀Ⰰ 洀愀渀甀愀氀 ⼀ 愀甀琀漀洀愀琀椀挀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀 最愀椀渀 愀搀樀甀猀琀洀攀渀琀Ⰰ 䄀嘀刀 昀甀渀挀琀椀漀渀Ⰰ 爀攀搀甀挀攀搀 瘀漀氀琀愀最攀 猀琀愀爀琀Ⰰ 洀漀琀漀爀 搀愀琀愀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀Ⰰ 愀甀琀漀琀甀渀椀渀最Ⰰഀഀ motor stabilization control, reverse running protection, simple position control, simple torque control, torque limiting, automatic carrier ਍              昀爀攀焀甀攀渀挀礀 爀攀搀甀挀琀椀漀渀Ⰰ 攀渀攀爀最礀 猀愀瘀椀渀最 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀Ⰰ 倀䤀䐀 昀甀渀挀琀椀漀渀Ⰰ 渀漀渀ⴀ猀琀漀瀀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 愀琀 椀渀猀琀愀渀琀愀渀攀漀甀猀 瀀漀眀攀爀 昀愀椀氀甀爀攀Ⰰ 戀爀愀欀攀 挀漀渀琀爀漀氀Ⰰ 䐀䌀 椀渀樀攀挀琀椀漀渀ഀഀ braking, dynamic braking (BRD), frequency upper and lower limiters, jump frequencies, curve accel and decel (S, U, inversed U,EL-S), 16-stage ਍              猀瀀攀攀搀 瀀爀漀昀椀氀攀Ⰰ 昀椀渀攀 愀搀樀甀猀琀洀攀渀琀 漀昀 猀琀愀爀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀Ⰰ 愀挀挀攀氀 愀渀搀 搀攀挀攀氀 猀琀漀瀀Ⰰ 瀀爀漀挀攀猀猀 樀漀最最椀渀最Ⰰ 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 挀愀氀挀甀氀愀琀椀漀渀Ⰰ 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀搀搀椀琀椀漀渀Ⰰ ㈀ⴀ猀琀愀最攀ഀഀ accel / decel, stop mode selection, start / end freq., analog input filter, window comparators, input terminal response time, output signal delay / ਍              栀漀氀搀 昀甀渀挀琀椀漀渀Ⰰ 爀漀琀愀琀椀漀渀 搀椀爀攀挀琀椀漀渀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀Ⰰ 猀琀漀瀀 欀攀礀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀Ⰰ 猀漀昀琀眀愀爀攀 氀漀挀欀Ⰰ 猀愀昀攀 猀琀漀瀀 昀甀渀挀琀椀漀渀Ⰰ 猀挀愀氀椀渀最 昀甀渀挀琀椀漀渀Ⰰ 搀椀猀瀀氀愀礀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀Ⰰ 瀀愀猀猀眀漀爀搀ഀഀ function, user parameter, initialization, initial display selection, cooling fan control, warning, trip retry, frequency pull-in restart, frequency ਍              洀愀琀挀栀椀渀最Ⰰ 漀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀Ⰰ 漀瘀攀爀 挀甀爀爀攀渀琀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀Ⰰ 䐀䌀 戀甀猀 瘀漀氀琀愀最攀 䄀嘀刀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀ⴀ挀甀爀爀攀渀琀Ⰰ 漀瘀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀Ⰰ 甀渀搀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀Ⰰ 漀瘀攀爀氀漀愀搀Ⰰ 戀爀愀欀攀 爀攀猀椀猀琀漀爀 漀瘀攀爀氀漀愀搀Ⰰ 䌀倀唀 攀爀爀漀爀Ⰰ 洀攀洀漀爀礀 攀爀爀漀爀Ⰰ 攀砀琀攀爀渀愀氀 琀爀椀瀀Ⰰ 唀匀倀 攀爀爀漀爀Ⰰ 最爀漀甀渀搀 昀愀甀氀琀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀ഀഀ at power on, temperature error, internal communication error, driver error, thermistor error, brake error, safe stop, overload at low speed, modbus ਍              挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀Ⰰ 漀瀀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀Ⰰ 攀渀挀漀搀攀爀 搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀Ⰰ 猀瀀攀攀搀 攀砀挀攀猀猀椀瘀攀Ⰰ 䔀稀匀儀 挀漀洀洀愀渀搀 攀爀爀漀爀Ⰰ 䔀稀匀儀 渀攀猀琀椀渀最 攀爀爀漀爀Ⰰ 䔀稀匀儀 攀砀攀挀甀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀Ⰰ 䔀稀匀儀 甀猀攀爀 琀爀椀瀀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          ഀഀ ਍            㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀伀瀀攀爀愀琀椀渀最 攀渀瘀椀爀漀渀洀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瀀攀爀愀琀椀渀最 ⠀愀洀戀椀攀渀琀⤀㨀 ⴀ㄀  琀漀 㔀 ☀搀攀最㬀䌀 ⼀ 匀琀漀爀愀最攀㨀 ⴀ㈀  琀漀 㘀㔀☀搀攀最㬀䌀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀琀攀砀琀开猀甀瀀攀爀∀㸀 ⨀㠀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀  琀漀 㤀 ─ 栀甀洀椀搀椀琀礀 ⠀渀漀渀ⴀ挀漀渀搀攀渀猀椀渀最⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀㤀洀⼀猀㈀ ⠀ ⸀㘀䜀⤀Ⰰ ㄀  琀漀 㔀㔀 䠀稀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀氀琀椀琀甀搀攀 ㄀Ⰰ   洀 漀爀 氀攀猀猀Ⰰ 椀渀搀漀漀爀猀 ⠀渀漀 挀漀爀爀漀猀椀瘀攀 最愀猀猀攀猀 漀爀 搀甀猀琀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀氀愀挀欀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀洀漀琀攀 漀瀀攀爀愀琀漀爀 甀渀椀琀Ⰰ 挀愀戀氀攀猀 昀漀爀 琀栀攀 甀渀椀琀猀Ⰰ 戀爀愀欀椀渀最 甀渀椀琀Ⰰ 戀爀愀欀椀渀最 爀攀猀椀猀琀漀爀Ⰰ 䄀䌀 爀攀愀挀琀漀爀Ⰰ 䐀䌀 爀攀愀挀琀漀爀Ⰰ 䔀䴀䌀 昀椀氀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀⨀㌀㨀 吀栀攀 瀀爀漀琀攀挀琀椀漀渀 洀攀琀栀漀搀 挀漀渀昀漀爀洀猀 琀漀 䨀䔀䴀 ㄀ ㌀ ⸀㰀戀爀㸀ഀഀ *4: To operate the motor beyond 50 / 60Hz, consult the motor manufacturer for the maximum allowable rotation speed.
਍          ⨀㔀㨀 吀栀攀 戀爀愀欀椀渀最 琀漀爀焀甀攀 瘀椀愀 挀愀瀀愀挀椀琀椀瘀攀 昀攀攀搀戀愀挀欀 椀猀 琀栀攀 愀瘀攀爀愀最攀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 琀漀爀焀甀攀 愀琀 琀栀攀 猀栀漀爀琀攀猀琀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 ⠀猀琀漀瀀瀀椀渀最 昀爀漀洀 㔀  ⼀ 㘀 䠀稀 愀猀 椀渀搀椀挀愀琀攀搀⤀⸀ 䤀琀 椀猀 渀漀琀 挀漀渀琀椀渀甀漀甀猀 爀攀最攀渀攀爀愀琀椀瘀攀 㰀戀爀㸀ഀഀ       braking torque. The average deceleration ਍          琀漀爀焀甀攀 瘀愀爀椀攀猀 眀椀琀栀 洀漀琀漀爀 氀漀猀猀⸀ 吀栀椀猀 瘀愀氀甀攀 搀攀挀爀攀愀猀攀猀 眀栀攀渀 漀瀀攀爀愀琀椀渀最 戀攀礀漀渀搀 㔀 䠀稀⸀ 䤀昀 愀 氀愀爀最攀 爀攀最攀渀攀爀愀琀椀瘀攀 琀漀爀焀甀攀 椀猀 爀攀焀甀椀爀攀搀Ⰰ 琀栀攀 漀瀀琀椀漀渀愀氀 㰀戀爀㸀ഀഀ       regenerative braking unit and a resistor should be used.
਍          ⨀㘀㨀 ㄀ⴀ瀀栀愀猀攀 ㄀  嘀 挀氀愀猀猀 椀猀 漀渀氀礀 眀椀琀栀 䌀吀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ *7: The frequency command is the maximum frequency at 9.8V for input voltage 0 to 10VDC, or at 19.6mA for input current 4 to 20mA. If this characteristic is not satisfactory for your
਍          ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀Ⰰ 挀漀渀琀愀挀琀 礀漀甀爀 䠀椀琀愀挀栀椀 爀攀瀀爀攀猀攀渀琀愀琀椀瘀攀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ *8: The storage temperature refers to the short-term temperature during transportation.
਍          ⨀㤀㨀 䌀漀渀昀漀爀洀猀 琀漀 琀栀攀 琀攀猀琀 洀攀琀栀漀搀 猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 椀渀 䨀䤀匀 䌀  㐀  ⠀㄀㤀㤀㤀⤀⸀ 䘀漀爀 琀栀攀 洀漀搀攀氀 琀礀瀀攀猀 攀砀挀氀甀搀攀搀 椀渀 琀栀攀 猀琀愀渀搀愀爀搀 猀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀Ⰰ 挀漀渀琀愀挀琀 礀漀甀爀 䠀椀琀愀挀栀椀 猀愀氀攀猀 爀攀瀀爀攀猀攀渀琀愀琀椀瘀攀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀匀琀愀渀搀愀爀搀 匀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀  愀 攀㤀∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀愀昀㘀昀搀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀ ─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀戀漀爀搀攀爀ⴀ爀椀最栀琀㨀猀漀氀椀搀 ㄀瀀砀 ⌀  愀 攀㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㘀─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 猀琀礀氀攀㴀∀戀漀爀搀攀爀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀猀漀氀椀搀 ㄀倀堀 ⌀  愀 攀㤀㬀 洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㄀ 倀堀㬀∀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㠀开椀洀最㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㠀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀㈀ ∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㠀开椀洀最㈀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㔀㈀㄀Ⰰ㔀 㤀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㠀开椀洀最㔀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㠀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀㈀㔀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀瘀攀爀㴀∀猀栀漀眀琀爀愀椀氀⠀✀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㠀开椀洀最㔀开戀椀最⸀樀瀀最✀Ⰰ✀✀Ⰰ㔀㘀㈀Ⰰ㔀㄀㘀⤀∀ 漀渀䴀漀甀猀攀伀甀琀㴀∀栀椀搀攀琀爀愀椀氀⠀⤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀ഀഀ
Item
Protective housing *3
Control method
Carrier frequency100V
Output frequency range *4
Frequency accuracy
Digital: 0.01Hz; Analog: max. frequency / 1000
V/f control (constant torque, reduced torque, free-V/ F): base freq. 30Hz – 400Hz adjustable,
਍              匀攀渀猀漀爀氀攀猀猀 瘀攀挀琀漀爀 挀漀渀琀爀漀氀Ⰰ 䌀氀漀猀攀搀 氀漀漀瀀 挀漀渀琀爀漀氀 眀椀琀栀 洀漀琀漀爀 攀渀挀漀搀攀爀 昀攀攀搀戀愀挀欀 ⠀漀渀氀礀 嘀⼀昀 挀漀渀琀爀漀氀⤀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Overload capacity
0.01 to 3600 seconds, linear and S-curve accel / decel, second accel / decel setting available
200% @0.5Hz (sensorless vector control)
Variable operating frequency, time, and braking forceOperator panel
External signal *7
Via network
FWD / REV runRun / Stop (Forward / Reverse run change by command)
Forward run / stop, Reverse run / stop
RS485 ModBus RTU, other network option
Terminals
Functions
Intelligent output
਍              琀攀爀洀椀渀愀氀㰀戀爀㸀ഀഀ
਍              㐀㠀 昀甀渀挀琀椀漀渀猀㰀戀爀㸀ഀഀ assignable
RUN (run signal), FA1 – FA5 (frequency arrival signal), OL,OL2 (overload advance notice signal), OD (PID deviation error signal), AL (alarm signal), ਍              伀吀儀 ⠀漀瘀攀爀 ⼀ 甀渀搀攀爀 琀漀爀焀甀攀 琀栀爀攀猀栀漀氀搀⤀Ⰰ 唀嘀 ⠀甀渀搀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀⤀Ⰰ 吀刀儀 ⠀琀漀爀焀甀攀 氀椀洀椀琀 猀椀最渀愀氀⤀Ⰰ 刀一吀 ⠀爀甀渀 琀椀洀攀 攀砀瀀椀爀攀搀⤀Ⰰ 伀一吀 ⠀瀀漀眀攀爀 伀一 琀椀洀攀 攀砀瀀椀爀攀搀⤀Ⰰ 吀䠀䴀 ⠀琀栀攀爀洀愀氀ഀഀ warning), BRK (brake release), BER (brake error), ZS (0Hz detection), DSE (speed deviation excessive), POK (positioning completion), ODc (analog ਍              瘀漀氀琀愀最攀 椀渀瀀甀琀 搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀⤀Ⰰ 伀䤀䐀挀 ⠀愀渀愀氀漀最 挀甀爀爀攀渀琀 椀渀瀀甀琀 搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀⤀Ⰰ 䘀䈀嘀 ⠀倀䤀䐀 猀攀挀漀渀搀 猀琀愀最攀 漀甀琀瀀甀琀⤀Ⰰ 一䐀挀 ⠀渀攀琀眀漀爀欀 搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀⤀Ⰰ 䰀伀䜀㄀ ☀渀搀愀猀栀㬀ഀഀ LOG3 (Logic output signals), WAC (capacitor life warning), WAF (cooling fan warning), FR (starting contact), OHF (heat sink overheat warning), LOC ਍              ⠀䰀漀眀 氀漀愀搀⤀Ⰰ 䴀伀㄀ ☀渀搀愀猀栀㬀䴀伀㌀ ⠀最攀渀攀爀愀氀 漀甀琀瀀甀琀猀 昀漀爀 䔀稀匀儀⤀Ⰰ 䤀刀䐀夀 ⠀椀渀瘀攀爀琀攀爀 爀攀愀搀礀⤀Ⰰ 䘀圀刀 ⠀昀漀爀眀愀爀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀Ⰰ 刀嘀刀 ⠀爀攀瘀攀爀猀攀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀Ⰰ 䴀䨀䄀 ⠀洀愀樀漀爀 昀愀椀氀甀爀攀⤀Ⰰഀഀ WCO (window comparator O), WCOI (window comparator OI), FREF (frequency command source), REF (run command source), SETM (second motor in ਍              漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀Ⰰ 䔀䐀䴀 ⠀匀吀伀 ⠀猀愀昀攀 琀漀爀焀甀攀 漀昀昀⤀ 瀀攀爀昀漀爀洀愀渀挀攀 洀漀渀椀琀漀爀⤀Ⰰ 伀倀 ⠀漀瀀琀椀漀渀 挀漀渀琀爀漀氀 猀椀最渀愀氀⤀Ⰰ 一伀 ⠀渀漀 昀甀渀挀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Monitor output (analog)
Pulse train output
਍              ⠀  ☀渀搀愀猀栀㬀 ㄀ 嘀䐀䌀Ⰰ ㌀㈀欀䠀稀 洀愀砀⸀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
[PWM output]
਍              伀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀⸀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 琀漀爀焀甀攀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀Ⰰ 椀渀瀀甀琀 瀀漀眀攀爀Ⰰ 琀栀攀爀洀愀氀 氀漀愀搀 爀愀琀椀漀Ⰰ 䰀䄀䐀 昀爀攀焀⸀Ⰰ 栀攀愀琀 猀椀渀欀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀Ⰰ 最攀渀攀爀愀氀 漀甀琀瀀甀琀 ⠀䔀稀匀儀⤀㰀戀爀㸀ഀഀ [Pulse train output]
਍              伀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀Ⰰ 漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀Ⰰ 瀀甀氀猀攀 琀爀愀椀渀 椀渀瀀甀琀 洀漀渀椀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Alarm output contact
Other functions
Protective function
Temperature
Humidity
Vibration *9
Location
Coating color
Options
 
 
 
਍ऀऀऀ㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㘀─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 猀琀礀氀攀㴀∀戀漀爀搀攀爀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀猀漀氀椀搀 ㄀倀堀 ⌀  愀 攀㤀㬀 洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㄀ 倀堀㬀∀㸀ഀഀ
਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
 
WJ200 Series can be easily operated with the digital operator provided as standard.
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㐀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀瀀愀搀搀椀渀最ⴀ氀攀昀琀㨀 瀀砀㬀∀㸀匀椀渀最氀攀ⴀ䐀椀最椀琀 䔀搀椀琀 䴀漀搀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍     㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 ⠀䄀爀爀愀渀最攀洀攀渀琀猀 ⼀ 䘀甀渀挀琀椀漀渀猀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㔀─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀  ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 䐀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 䄀爀爀愀渀最攀洀攀渀琀 愀渀搀 匀挀爀攀眀 䐀椀愀洀攀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Keypad Navigation Map
 
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㤀开椀洀最㈀开 ㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㄀㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㄀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㤀开椀洀最㈀开 㐀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㄀㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㜀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㤀开椀洀最㈀开 㘀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㄀㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㤀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㤀开愀爀爀漀眀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㔀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀㠀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㤀开愀爀爀漀眀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㔀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀㠀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
If a target function code or data is far from current ਍                    瀀漀猀椀琀椀漀渀Ⰰ 甀猀椀渀最 琀栀攀 猀椀渀最氀攀ⴀ搀椀最椀琀 攀搀椀琀 洀漀搀攀 洀愀欀攀猀 椀琀ഀഀ quicker to navigate there. Pressing the up key and ਍                    搀漀眀渀 欀攀礀 愀琀 琀栀攀 猀愀洀攀 琀椀洀攀 戀爀椀渀最猀 礀漀甀 椀渀琀漀 琀栀攀ഀഀ digit-by-digit navigation mode.
 
 
਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀椀渀 瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀 椀渀瀀甀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀瘀攀爀琀攀爀 漀甀琀瀀甀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                      㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 爀攀愀挀琀漀爀 挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ഀഀ
Symbol
R/L1, S/L2, T/L3
U/T1, V/T2, W/T3
PD/+1, P/+
 
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䴀漀搀攀氀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㄀ 开椀洀最㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㔀㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀㌀⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀愀渀愀氀漀最开椀洀最⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㠀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䰀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀甀洀 漀昀 嬀伀䤀崀Ⰰ 嬀伀崀Ⰰ 愀渀搀 嬀䠀崀 挀甀爀爀攀渀琀猀 ⠀爀攀琀甀爀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀⬀㄀ 嘀 愀渀愀氀漀最 爀攀昀攀爀攀渀挀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀渀愀氀漀最 瘀漀氀琀愀最攀 椀渀瀀甀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀䤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀 琀漀 ㄀㤀⸀㘀 洀䄀 爀愀渀最攀Ⰰ ㈀  洀䄀 渀漀洀椀渀愀氀Ⰰ 椀渀瀀甀琀 椀洀瀀攀搀愀渀挀攀 ㄀   ☀伀洀攀最愀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀㔀⼀倀吀䌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀渀渀攀挀琀 洀漀琀漀爀 琀栀攀爀洀椀猀琀漀爀 戀攀琀眀攀攀渀 倀吀䌀 愀渀搀 䰀 琀攀爀洀椀渀愀氀 琀漀 搀攀琀攀挀琀 琀栀攀 洀漀琀漀爀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀⸀ 匀攀琀 ㄀㤀 椀渀 䌀  㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀䴀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀ 嘀䐀䌀 ㈀洀䄀 洀愀砀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䜀一䐀 昀漀爀 氀漀最椀挀 椀渀瀀甀琀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㈀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㐀嘀䐀䌀Ⰰ ㌀ 洀䄀⸀ ⠀搀漀 渀漀琀 猀栀漀爀琀 琀漀 琀攀爀洀椀渀愀氀 䰀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀琀攀氀氀椀最攀渀琀 椀渀瀀甀琀 挀漀洀洀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀漀渀琀愀挀琀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀椀猀挀爀攀琀攀 氀漀最椀挀 椀渀瀀甀琀猀㰀戀爀㸀ഀഀ (Terminal [3],[4],[5] and [7] have
਍                搀甀愀氀 昀甀渀挀琀椀漀渀⸀ 匀攀攀 昀漀氀氀漀眀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ description and related pages for
਍                琀栀攀 搀攀琀愀椀氀猀⸀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀愀昀攀 猀琀漀瀀 椀渀瀀甀琀 䜀匀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀愀昀攀 猀琀漀瀀 椀渀瀀甀琀 䜀匀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀䄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㈀欀䠀稀 洀愀砀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ Common is [L] ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀㜀⼀䔀䈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀欀䠀稀 洀愀砀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ Common is [PLC] ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㜀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀甀琀瀀甀琀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀㄀㄀⼀䔀䐀䴀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀㄀㄀㰀戀爀㸀ഀഀ 12 ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀椀猀挀爀攀琀攀 氀漀最椀挀 漀甀琀瀀甀琀猀 嬀㄀㈀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀䴀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀   洀䄀㨀 嬀㄀㄀崀Ⰰ 嬀㄀㈀崀 挀甀爀爀攀渀琀 爀攀琀甀爀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀䰀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀砀椀洀甀洀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 漀昀 爀攀氀愀礀猀㰀戀爀㸀ഀഀ AL1 – AL0:                250VAC, 2A (R load)/ 0.2A (L load)
਍                ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀㌀ 嘀䐀䌀Ⰰ ㌀䄀 ⠀刀 氀漀愀搀⤀⼀  ⸀㘀䄀 ⠀䰀 氀漀愀搀⤀㰀戀爀㸀ഀഀ AL2 – AL0:                250VAC, 1A (R load)/ 0.2A (L load)
਍                ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀㌀ 嘀䐀䌀Ⰰ ㄀䄀 ⠀刀 氀漀愀搀⤀⼀  ⸀㈀䄀 ⠀䰀 氀漀愀搀⤀㰀戀爀㸀ഀഀ Minimum capacity of relays
਍                䄀䰀㄀☀渀搀愀猀栀㬀 䄀䰀 Ⰰ 䄀䰀㈀ ☀渀搀愀猀栀㬀 䄀䰀 㨀 ㄀  嘀䄀䌀Ⰰ ㄀ 洀䄀 ⼀ 㔀嘀䐀䌀Ⰰ ㄀  洀䄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀氀愀礀 挀漀渀琀愀挀琀Ⰰ 渀漀爀洀愀氀氀礀 漀瀀攀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀氀愀礀 挀漀渀琀愀挀琀Ⰰ 渀漀爀洀愀氀氀礀 挀氀漀猀攀搀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀伀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ 嘀䐀䌀 ㈀洀䄀 洀愀砀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ 32kHz max. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀爀椀愀氀 挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 瀀漀爀琀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀爀椀愀氀 挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 琀攀爀洀椀渀愀氀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
TerminalScrew Diameter
004MF
਍                        ㄀ ☀渀搀愀猀栀㬀   㐀匀䘀㰀戀爀㸀ഀഀ 001 – 007LF
007MF
਍                        㜀 ☀渀搀愀猀栀㬀  ㈀㈀匀䘀㰀戀爀㸀ഀഀ 015 – 037LF
਍                        㐀 ☀渀搀愀猀栀㬀  㐀 䠀䘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
M4
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀礀洀戀漀氀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀⼀⬀Ⰰ 刀䈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀⼀⬀Ⰰ 一⼀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
Terminal Name
External braking resistor connection terminals
External braking unit connection terminals
Ground connection terminal
 
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䴀漀搀攀氀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㄀ 开椀洀最㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㔀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㄀ 䰀䘀㰀戀爀㸀ഀഀ 110 –150HF ਍                    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀㘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀㠀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㐀㔀 ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀匀椀渀欀 ⼀ 猀漀甀爀挀攀 氀漀最椀挀 漀昀 椀渀琀攀氀氀椀最攀渀琀 椀渀瀀甀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㄀ 开椀洀最㘀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㤀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㈀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀䠀愀爀搀眀愀爀攀 匀眀椀琀挀栀攀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
TerminalScrew Diameter
055 – 075LF
਍                       㔀㔀 ☀渀搀愀猀栀㬀  㜀㔀䠀䘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
M5
150LF
 
਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Terminal Arrangement of Control Circuit Terminals
਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                          㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㄀ 开椀洀最㐀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㔀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㐀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ഀഀ
਍ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀圀椀爀椀渀最 猀愀洀瀀氀攀 漀昀 挀漀渀琀爀漀氀 氀漀最椀挀 琀攀爀洀椀渀愀氀 ⠀匀椀渀欀 氀漀最椀挀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Sink or source logic is switched by a short bar as below.
 
 
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                    㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀眀椀琀挀栀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀愀昀㘀昀搀∀㸀⠀愀⤀ 吀攀爀洀椀渀愀琀椀漀渀 爀攀猀椀猀琀漀爀㰀戀爀㸀ഀഀ       selection switch ਍                        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀琀椀漀渀 爀攀猀椀猀琀漀爀 昀漀爀 琀栀攀 刀匀㐀㠀㔀㰀戀爀㸀ഀഀ communication port.
਍                          圀䨀㈀   栀愀猀 愀 戀甀椀氀琀ⴀ椀渀 ㈀  ☀伀洀攀最愀㬀 爀攀猀椀猀琀漀爀㰀戀爀㸀ഀഀ activated by a DIP switch. ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀愀昀㘀昀搀∀㸀⠀戀⤀ 匀愀昀攀 猀琀漀瀀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ       selection switch ਍                        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀 攀渀愀戀氀攀 琀栀攀 匀愀昀攀 猀琀漀瀀 昀甀渀挀琀椀漀渀Ⰰ 猀攀琀 琀栀攀㰀戀爀㸀ഀഀ DIP switch ON.
਍                          䈀攀昀漀爀攀 漀瀀攀爀愀琀椀渀最 猀眀椀琀挀栀Ⰰ 洀愀欀攀 猀甀爀攀 琀栀愀琀㰀戀爀㸀ഀഀ the input power supply is off. ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀攀愀昀㘀昀搀∀㸀⠀挀⤀ 䔀䐀䴀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ       selection switch ਍                        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀 攀渀愀戀氀攀 琀栀攀 䔀䐀䴀 昀甀渀挀琀椀漀渀Ⰰ 猀攀琀 琀栀攀 䐀䤀倀㰀戀爀㸀ഀഀ switch ON.
਍                          䈀攀昀漀爀攀 漀瀀攀爀愀琀椀渀最 猀眀椀琀挀栀Ⰰ 洀愀欀攀 猀甀爀攀 琀栀愀琀㰀戀爀㸀ഀഀ the input power supply is off. ਍                      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Switch Name Description
Terminal Functions
SymbolDescription/Ratings
Power supplyGND for analog signals
H10VDC nominal, 10mA max.
O0 to 9.8 VDC range, 10 VDC nominal,input impedance 10 kΩ
Analog current input
Sensor inputMotor thermistor input
Monitor OutputAnalog voltage output
LSum of input [1] – [7] currents (return)
+24V for logic inputs
PLCSource type (connecting [P24] to [1] – [7] turns each input ON).
਍                匀椀渀欀 琀礀瀀攀 ⠀挀漀渀渀攀挀琀椀渀最 嬀䰀崀 琀漀 嬀㄀崀 ☀渀搀愀猀栀㬀 嬀㜀崀 洀愀欀攀猀 攀愀挀栀 椀渀瀀甀琀 伀一⸀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Input7
਍                㘀㰀戀爀㸀ഀഀ 5
਍                㐀㰀戀爀㸀ഀഀ 3
਍                ㈀㰀戀爀㸀ഀഀ 1
[Input ON condition]
਍                嘀漀氀琀愀最攀 戀攀琀眀攀攀渀 攀愀挀栀 琀攀爀洀椀渀愀氀 愀渀搀 倀䰀䌀㨀 ㄀㠀嘀䐀䌀 洀椀渀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ [Input OFF condition]
਍                嘀漀氀琀愀最攀 戀攀琀眀攀攀渀 攀愀挀栀 琀攀爀洀椀渀愀氀 愀渀搀 倀䰀䌀㨀 ㌀嘀䐀䌀 洀愀砀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ Allowable voltage between each terminal and PLC: 27VDC max.
਍                ⠀甀猀攀 倀䰀䌀 漀爀 愀渀 攀砀琀攀爀渀愀氀 猀甀瀀瀀氀礀 爀攀昀攀爀攀渀挀攀搀 琀漀 琀攀爀洀椀渀愀氀 䰀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
3/GS1Functionality is based on ISO13849-1
਍                匀攀攀 愀瀀瀀攀渀搀椀砀 昀漀爀 琀栀攀 搀攀琀愀椀氀猀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
4/GS2
PulsePulse train input A
Pulse train input B
Open collectorDiscrete logic outputs [11]
਍                ⠀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㄀㄀崀 栀愀猀 搀甀愀氀 昀甀渀挀琀椀漀渀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ See following description and
਍                爀攀氀愀琀攀搀 瀀愀最攀猀 昀漀爀 琀栀攀 搀攀琀愀椀氀猀⸀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
50mA max. ON state current,
਍                ㈀㜀 嘀䐀䌀 洀愀砀⸀ 伀䘀䘀 猀琀愀琀攀 瘀漀氀琀愀最攀㰀戀爀㸀ഀഀ Common is CM2
਍                䤀渀 挀愀猀攀 琀栀攀 䔀䐀䴀 椀猀 猀攀氀攀挀琀攀搀Ⰰ 琀栀攀 昀甀渀挀琀椀漀渀愀氀椀琀礀 椀猀 戀愀猀攀搀 漀渀 䤀匀伀㄀㌀㠀㐀㤀ⴀ㄀㰀戀爀㸀ഀഀ 4VDC max. ON state voltage depression
50mA max. ON state current,
਍                ㈀㜀 嘀䐀䌀 洀愀砀⸀ 伀䘀䘀 猀琀愀琀攀 瘀漀氀琀愀最攀㰀戀爀㸀ഀഀ Common is CM2.
GND for logic output
RelayRelay common contact
AL1
AL2
PulsePulse train output
SP, SNFor RS485 Modbus communication.
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Function List
਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀嬀 ☀⌀㤀㘀㜀㔀㬀㴀 䄀氀氀漀眀攀搀 ☀琀椀洀攀猀㬀㴀 一漀琀 瀀愀爀洀椀琀琀攀搀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ㰀琀爀㸀㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀漀搀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 刀愀渀最攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀ ─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀栀愀渀最攀 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀  ㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀  ㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 㘀㔀㔀⸀㌀ 嬀䄀崀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀  ㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀 ⠀䘀漀爀眀愀爀搀⤀ ⼀ 漀 ⠀匀琀漀瀀⤀ ⼀ 爀 ⠀刀攀瘀攀爀挀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀  㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ ⼀ ㄀    琀漀 㤀㤀㤀㤀 ⠀㄀     琀漀 㤀㤀㤀㤀 ⤀ ⼀ഀഀ 100 to 999 (100000 to 999000) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀琀攀氀氀椀最攀渀琀 椀渀瀀甀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀 猀琀愀琀甀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀挀愀氀攀搀 漀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀挀琀甀愀氀ⴀ昀爀攀焀甀攀渀挀礀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 挀漀洀洀愀渀搀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 戀椀愀猀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀甀琀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀漀眀攀爀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀甀洀甀氀愀琀椀瘀攀 瀀漀眀攀爀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀 ㄀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ ⼀ ㄀    琀漀 㤀㤀㤀㤀 ⠀㄀     琀漀 㤀㤀㤀㤀 ⤀ ⼀ ㄀   琀漀 㤀㤀㤀 ⠀㄀      琀漀 㤀㤀㤀   ⤀ 嬀栀爀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀 ㄀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ ⼀ ㄀    琀漀 㤀㤀㤀㤀 ⠀㄀     琀漀 㤀㤀㤀㤀 ⤀ ⼀ ㄀   琀漀 㤀㤀㤀 ⠀㄀      琀漀 㤀㤀㤀   ⤀ 嬀栀爀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀 ㄀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㈀ ⸀  琀漀 ㄀㔀 ⸀  嬀 ☀漀爀搀洀㬀䌀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀 ㈀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㘀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㄀㨀 䌀愀瀀愀挀椀琀漀爀 漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ      main circuit board
਍                    ㈀㨀 挀漀漀氀椀渀最ⴀ昀愀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀䰀椀昀攀琀椀洀攀 攀砀瀀椀爀攀搀㰀戀爀㸀ഀഀ Normal ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
If a desired parameter is not displayed, check the setting of function "b037"(function code display restriction). To display all parameters, specify "00" for "b037".
Function NameSetting During
਍                伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
Default
਍                匀攀琀琀椀渀最㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Output frequency monitoring0-
Output current monitoring--
Rotation direction minitoring--
Process variable (PV), PID feedback monitoring-
d005 ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㄀㈀开椀洀最㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀 ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀㠀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀搀  㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀⠀䔀砀愀洀瀀氀攀⤀㰀戀爀㸀ഀഀ 11 : ON
਍                    䄀䰀Ⰰ ㄀㈀ 㨀 伀䘀䘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
(Example)
਍                    㜀Ⰰ 㔀Ⰰ ㌀Ⰰ ㄀ 㨀 伀一㰀戀爀㸀ഀഀ 6, 4, 2 : OFF
--
Intelligent output terminal status
-
d0070.00 to 99.99 / 100.0 to 999.9 / 1000. to 9999. / 1000 to 3999 0
d008-400. to -100. / -99.9 to -10.0 / -9.99 to -0.00 / 0.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]-
d009-200 to +200 [%]-
d010-200 to +200 [%]-
d012-200 to +200 [%]-
d0130.0 to 600.0 [V]-
d0140.0 to 999.9 [kW]-
d0150.0 to 999.9 / 1000. to 9999. / 1000 to 9999 (10000 to 99990) /
਍                ㄀   琀漀 㤀㤀㤀 ⠀㄀      琀漀 㤀㤀㤀   ⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
--
Cumulative operation RUN time monitoring--
Cumulative power-on time monitoring--
Heat sink temperature monitoring--
Life-check monitoring
-
d0230 to 1024-
d0240000 to 9999-
d025-2147483647 to 2147483647-
d026-2147483647 to 2147483647-
d027-2147483647 to 2147483647-
d029-268435455 to 268435455-
d030-268435455 to 268435455-
d050Displays two different data configured in b160 and b161.-
d060Displays currently selected inverter mode : I-C / I-V-
d0800 to 65535-
d081-d086Factor code-
d090Warning code-
d1020.0 to 999.9 / 1000. [V]-
d1030.0 to 100.0 [%]-
d1040.0 to 100.0 [%]-
Output frequency setting00.00
Acceleration (1) time setting010.00
Acceleration (1) time setting, 2nd motor010.00
Deceleration (1) time setting010.00
Deceleration (1) time setting, 2nd motor010.00
Keypad Run key routingX00
A00100 (keypad potentiometer) / 01 (control circuit terminal block) / 02 (digital operator) / ਍                 ㌀ ⠀䴀漀搀戀甀猀⤀ ⼀  㐀 ⠀漀瀀琀椀漀渀⤀ ⼀  㘀 ⠀瀀甀氀猀攀 琀爀愀椀渀 椀渀瀀甀琀⤀ ⼀  㜀 ⠀攀愀猀礀 猀攀焀甀攀渀挀攀⤀ ⼀ ഀഀ 10 (operation function result)X
A201X02
Run command source settingX
A202X02
Base frequency settingX60
Base frequency setting, 2nd motorX60
Maximum frequency settingX60
Maximum frequency setting, 2nd motorX
[AT] selectionX00
Pot./O-L input active range start frequencyX0.00
Pot./O-L input active range end frequencyX0.00
Pot./O-L input active range start voltageX0
Pot./O-L input active range end voltageX100
Pot./O-L input start frequency enableX01
External frequency filter time constantX8
Easy sequence function selection000
 
 
[ ○= Allowed ×= Not parmitted]
਍              ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㌀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                  ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀攀昀愀甀氀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Setting ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀洀甀氀琀椀猀瀀攀攀搀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀 ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀甀氀琀椀ⴀ猀瀀攀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀甀氀琀椀ⴀ猀瀀攀攀搀   猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀甀氀琀椀ⴀ猀瀀攀攀搀   猀攀琀琀椀渀最Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀甀氀琀椀ⴀ猀瀀攀攀搀 ㄀ ☀渀搀愀猀栀㬀 ㄀㔀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䨀漀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㘀⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䨀漀最 猀琀漀瀀 洀漀搀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瘀开昀开挀栀愀爀愀挀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㤀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀 猀攀氀攀挀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㐀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀渀甀愀氀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀 瘀愀氀甀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀渀甀愀氀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀 瘀愀氀甀攀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀渀甀愀氀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀搀樀甀猀琀洀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀渀甀愀氀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀搀樀甀猀琀洀攀渀琀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嘀⼀ 昀 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀 挀甀爀瘀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嘀⼀ 昀 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀 挀甀爀瘀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嘀⼀ 昀 最愀椀渀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嘀⼀ 昀 最愀椀渀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嘀漀氀琀愀最攀 挀漀洀瀀攀渀猀愀琀椀漀渀 最愀椀渀 昀漀爀 愀甀琀漀洀愀琀椀挀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嘀漀氀琀愀最攀 挀漀洀瀀攀渀猀愀琀椀漀渀 最愀椀渀 昀漀爀 愀甀琀漀洀愀琀椀挀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀Ⰰ㰀戀爀㸀ഀഀ 2nd motor ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㈀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㐀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㈀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㐀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㤀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀搀挀开戀爀愀欀椀渀最⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 攀渀愀戀氀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㔀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 眀愀椀琀 琀椀洀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 昀漀爀挀攀 昀漀爀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 琀椀洀攀 昀漀爀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 ⼀ 攀搀最攀 漀爀 氀攀瘀攀氀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 昀漀爀 嬀䐀䈀崀 椀渀瀀甀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 昀漀爀挀攀 愀琀 猀琀愀爀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 琀椀洀攀 愀琀 猀琀愀爀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀愀爀爀椀攀爀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 搀甀爀椀渀最 䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   ⼀䄀 㘀㈀ 琀漀 䄀  㐀 嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㘀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   ⼀䄀 㘀㈀ 琀漀 䄀  㐀 嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   ⼀ 戀 㠀㈀ 琀漀 䄀 㘀㄀ 嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㘀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   ⼀ 戀 㠀㈀ 琀漀 䄀 㘀㄀ 嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 ㄀ ⸀   嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 ㄀ ⸀   嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 ㄀ ⸀   嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㘀㤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㜀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 㘀 ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㜀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㈀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀 椀渀瘀攀爀琀攀搀ⴀ搀愀琀愀 漀甀琀瀀甀琀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䤀䐀 瀀爀漀瀀漀爀琀椀漀渀愀氀 最愀椀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㜀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䤀䐀 搀攀爀椀瘀愀琀椀瘀攀 琀椀洀攀 挀漀渀猀琀愀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㜀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀嘀 猀漀甀爀挀攀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀瘀攀爀猀攀 倀䤀䐀 愀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㜀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䤀䐀 昀攀攀搀 昀漀爀眀愀爀搀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㠀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀愀氀眀愀礀猀 漀渀⤀ ⼀  ㄀ ⠀愀氀眀愀礀猀 漀昀昀⤀ ⼀  ㈀ ⠀漀昀昀 搀甀爀椀渀最 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㠀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀愀氀眀愀礀猀 漀渀⤀ ⼀  ㄀ ⠀愀氀眀愀礀猀 漀昀昀⤀ ⼀  ㈀ ⠀漀昀昀 搀甀爀椀渀最 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㠀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀   嘀 挀氀愀猀猀 㨀 ㈀   ⼀ ㈀㄀㔀 ⼀ ㈀㈀  ⼀ ㈀㌀  ⼀ ㈀㐀  ⠀嘀⤀㰀戀爀㸀ഀഀ 400 V class : 380 / 400 / 415 / 440 / 460 / 480 (V) ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀  ⼀㐀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀嘀刀 瘀漀氀琀愀最攀 猀攀氀攀挀琀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㠀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀    琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㠀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀  琀漀 ㈀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ    㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 䰀椀猀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀嬀 ☀⌀㤀㘀㜀㔀㬀㴀 䄀氀氀漀眀攀搀 ☀琀椀洀攀猀㬀㴀 一漀琀 瀀愀爀洀椀琀琀攀搀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀漀搀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㘀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 刀愀渀最攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀ ─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀栀愀渀最攀 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㠀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀渀漀爀洀愀氀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀Ⰰ ⼀  ㄀ ⠀攀渀攀爀最礀ⴀ猀愀瘀椀渀最 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㠀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㤀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㤀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㤀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㤀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㤀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀猀眀椀琀挀栀椀渀最 戀礀 ㈀䌀䠀 琀攀爀洀椀渀愀氀⤀ ⼀  ㄀ ⠀猀眀椀琀挀栀椀渀最 戀礀 猀攀琀琀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (Forward and reverse) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀氀攀挀琀 洀攀琀栀漀搀 琀漀 猀眀椀琀挀栀 琀漀 䄀挀挀㈀ ⼀ 䐀攀挀㈀ 瀀爀漀昀椀氀攀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㤀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㤀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㤀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㈀㤀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㤀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀氀椀渀攀愀爀⤀ ⼀  ㄀ ⠀匀 挀甀爀瘀攀⤀ ⼀  ㈀ ⠀唀 挀甀爀瘀攀⤀ ⼀  ㌀ ⠀椀渀瘀攀爀琀攀搀ⴀ唀 挀甀爀瘀攀⤀ ⼀  㐀 ⠀䔀䰀ⴀ匀 挀甀爀瘀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀 㤀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㔀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀攀砀琀攀爀渀愀氀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㌀ ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㤀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀伀䤀崀ⴀ嬀䰀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 猀琀愀爀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀伀䤀崀ⴀ嬀䰀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 攀渀搀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀䤀崀ⴀ嬀䰀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 猀琀愀爀琀 挀甀爀爀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀伀䤀崀ⴀ嬀䰀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 攀渀搀 瘀漀氀琀愀最攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀䤀崀ⴀ嬀䰀崀 椀渀瀀甀琀 猀琀愀爀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 攀渀愀戀氀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㌀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀ 琀漀 ㄀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㌀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀ 琀漀 ㄀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㔀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀瀀攀爀愀琀椀漀渀开昀爀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㜀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀 椀渀瀀甀琀 猀攀氀攀挀琀 昀漀爀 挀愀氀挀甀氀愀琀攀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㐀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀愀氀挀甀氀愀琀椀漀渀 猀礀洀戀漀氀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀䐀䐀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀䐀䐀 搀椀爀攀挀琀椀漀渀 猀攀氀攀挀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㔀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 㔀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㔀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 㔀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㔀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 㔀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㔀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 㔀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀琀栀攀爀猀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 猀琀漀瀀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 猀琀漀瀀 琀椀洀攀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㔀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䄀㄀㔀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㈀㔀⸀㔀 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㔀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀昀爀攀焀甀攀渀挀礀开琀爀椀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㤀 ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀嘀刀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 猀琀愀爀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀嘀刀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 攀渀搀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀嘀刀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 猀琀愀爀琀 挀甀爀爀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀嘀刀崀 椀渀瀀甀琀 愀挀琀椀瘀攀 爀愀渀最攀 攀渀搀 瘀漀氀琀愀最攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀嬀嘀刀崀 椀渀瀀甀琀 猀琀愀爀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 攀渀愀戀氀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㤀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀爀攀猀琀爀愀琀开愀昀琀攀爀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ 㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀氀攀挀琀椀漀渀 漀昀 愀甀琀漀洀愀琀椀挀 爀攀猀琀愀爀琀 洀漀搀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀氀氀漀眀愀戀氀攀 甀渀搀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀 瀀漀眀攀爀 昀愀椀氀甀爀攀 琀椀洀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀琀爀礀 眀愀椀琀 琀椀洀攀 戀攀昀漀爀攀 洀漀琀漀爀 爀攀猀琀愀爀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀猀琀愀渀琀愀渀攀漀甀猀 瀀漀眀攀爀 昀愀椀氀甀爀攀 ⼀ 甀渀搀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀 琀爀椀瀀 愀氀愀爀洀 攀渀愀戀氀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀一甀洀戀攀爀 漀昀 爀攀猀琀愀爀琀猀 漀渀 瀀漀眀攀爀 昀愀椀氀甀爀攀 ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ under-voltage trip events ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀㄀㘀 琀椀洀攀猀⤀ ⼀  ㄀ ⠀甀渀氀椀洀椀琀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀  㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀  㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀琀爀椀瀀瀀椀渀最⤀ ⼀  ㄀ ⠀猀琀愀爀琀椀渀最 眀椀琀栀   䠀稀⤀ ⼀  ㈀ ⠀猀琀愀爀琀椀渀最 眀椀琀栀 洀愀琀挀栀椀渀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀ ⼀ ഀഀ 03 (tripping after deceleration and stopping with matching frequency) / ਍                 㐀 ⠀爀攀猀琀愀爀琀椀渀最 眀椀琀栀 愀挀琀椀瘀攀 洀愀琀挀栀椀渀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㄀ 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ 琀漀 ㌀ 嬀琀椀洀攀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㄀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㌀ 琀漀 ㄀  ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㤀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䰀攀瘀攀氀 漀昀 攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀戀爀㸀ഀഀ of inverter ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㈀㄀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀琀 愀 氀攀瘀攀氀 戀攀琀眀攀攀渀 ㈀ ─ 愀渀搀 ㄀  ─ 昀漀爀 琀栀攀 爀愀琀攀搀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 挀甀爀爀攀渀琀 嬀䄀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㈀㄀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ 攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 ⠀㄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ 攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀㄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ 攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 ⠀㈀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ 攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀㈀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ 攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 ⠀㌀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ 攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 挀甀爀爀攀渀琀 ⠀㌀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ
CodeSetting RangeChange During
਍                  伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
A01900 (Binary mode) / 01 (Bit mode)X
A0200.00 / "start frequency" to "maximum frequency (1st)" [Hz]0
A2020.00 / "start frequency" to "maximum frequency (2nd)" [Hz]0
A021-A0350.00 / ”start frequency” to “maximum frequency” [Hz]0
A038“start frequency” to 9.99 [Hz]0
A03900 (Free-run stop [invalid during run]) /
਍                   ㄀ ⠀䌀漀渀琀爀漀氀氀攀搀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 嬀椀渀瘀愀氀椀搀 搀甀爀椀渀最 爀甀渀崀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (DC braking to stop [invalid during run]) /
਍                   ㌀ ⠀䘀爀攀攀ⴀ爀甀渀 猀琀漀瀀 嬀瘀愀氀椀搀 搀甀爀椀渀最 爀甀渀崀⤀㰀戀爀㸀ഀഀ 04 (Controlled deceleration [valid during run])
਍                 㔀 ⠀䐀䌀 戀爀愀欀椀渀最 琀漀 猀琀漀瀀 嬀瘀愀氀椀搀 搀甀爀椀渀最 爀甀渀崀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
X04
A04100 (manual torque boost) /
਍                 ㄀ ⠀愀甀琀漀洀愀琀椀挀 琀漀爀焀甀攀 戀漀漀猀琀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
X0
Torque boost select, 2nd motorX
A0420.0 to 20.0 [%]0
A2420.0 to 20.0 [%]0
A0430.0 to 50.0 [%]0
A2430.0 to 50.0 [%]0
A04400 (VC) / 01 (VP) / 02 (free V / f) / 03 (SLV) 
A24400 (VC) / 01 (VP) / 02 (free V / f) / 03 (SLV)X
A04520 to 100 [%]0
A24520 to 100 [%]0
A0460 to 2550
A2460100
Slip compensation gain for automatic torque boost0100
Slip compensat ion gain for automat i c torque boos t ,
਍                ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
0 to 2550
A05100 (disabled) / 01 (enabled) / 02 (output freq < [A052])0
A0520.00 to 60.00 [Hz]0
A0530.0 to 5.0 [s]0
A0540 to 100 / 70 [%] (CT / VT)0
A0550.0 to 60.0 [s] 0
A05600 (edge operation) / 01 (level operation)0
A0570 to 100 / 70 [%] (CT / VT)0
A0580.0 to 60.0 [s]0
A0592.0 to 15.0 / 10.0 [kHz] (CT / VT)0
Frequency upper limit settingX0.00
Frequency upper limit setting, 2nd motorX0.00
Frequency lower limit settingX0.00
Frequency lower limit setting, 2nd motorX0.00
Jump (center) frequency setting 1X0.00
Jump (hysteresis) frequency width setting 1X0.50
Jump (center) frequency setting 2X0.00
Jump (hysteresis) frequency width setting 2X0.50
Jump (center) frequency setting 3X0.50
Jump (hysteresis) frequency width setting 3X0.50
Acceleration stop frequency settingX0.00
Acceleration stop time settingX0.0PID enableX00
A0720.00 to 25.000
PID integral time constant01
A0740.00 to 99.99 / 100.0 [s]0
PV scale conversionX1.00
A07600 (input via OI) / 01 (input via O) / 02 (external communication) /
਍ऀऀ         ㌀ ⠀瀀甀氀猀攀 琀爀愀椀渀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 椀渀瀀甀琀⤀ ⼀ ㄀  ⠀漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 爀攀猀甀氀琀 漀甀琀瀀甀琀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
X00
A07700 (OFF) / 01 (ON)0
PID output limitX0.0
A07900 (disabled) / 01 (O input) / 02 (OI input)0
AVR function selectX02
AVR function select, 2nd motorX02
AVR voltage selectX
A282200 V class : 200 / 215 / 220 / 230 / 240 (V)
਍ऀऀ        㐀   嘀 挀氀愀猀猀 㨀 ㌀㠀  ⼀ 㐀   ⼀ 㐀㄀㔀 ⼀ 㐀㐀  ⼀ 㐀㘀  ⼀ 㐀㠀  ⠀嘀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
X200/400
AVR filter time constantX0.300
AVR deceleration gainX100
 
 
Function NameSetting During
਍                伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
Default
਍                匀攀琀琀椀渀最㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Operation mode selectionX00
Energy saving mode tuning050.0
Acceleration (2) time setting010.00
Acceleration (2) time setting, 2nd motor010.00
Deceleration (2) time setting010.00
Deceleration (2) time setting, 2nd motor010.00
Select method to switch to Acc2 / Dec2 profileX
A294X00
Acc1 to Acc2 frequency transition pointX0.00
Acc1 to Acc2 frequency transition point, 2nd motorX0.00
Dec1 to Dec2 frequency transition pointX0.00
Dec1 to Dec2 frequency transition point, 2nd motorX0.00
Acceleration curve selectionX01
Deceleration curve selectionX
A1010.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]X
A1020.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]X
A1030 to 100 [%]0
A1040 to 100 [%]0
A10500 (A101) / 01 (0Hz)0
Acceleration curve constant setting (for S, U, Inverse U)X02
Deceleration curve constant setting (for S, U, Inverse U)X02
A14100 (digital operator) / 01 (keypad potentiometer) / 02 (input via O) / 03 (input via OI) / ਍                 㐀 ⠀攀砀琀攀爀渀愀氀 挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀⤀ ⼀  㔀 ⠀漀瀀琀椀漀渀⤀ ⼀  㜀 ⠀瀀甀氀猀攀 琀爀愀椀渀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 椀渀瀀甀琀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ X02
B input select for calculate function0
A14300 (A141 + A142) / 01 (A141 - A142) / 02 (A141 × A142)0
A1450.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
A14600 (frequency command + A145) / 01 (frequency command - A145)0
Curvature of EL-S-curve at the start of accelerationX10
Curvature of EL-S-curve at the end of accelerationX10
Curvature of EL-S-curve at the start of decelerationX10
Curvature of EL-S-curve at the end of decelerationX10
A1540.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
A1550.0 to 60.0 [s]0
PID sleep function action thresholdX0.00
PID sleep function action delay timeX00
A1610.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
A1620.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
A1630 to 100 [%]0
A1640 to 100 [%]0
A16500 (A161) / 01 (0Hz)0
b00100 (tripping) / 01 (starting with 0 Hz) / 02 (starting with matching frequency) / ਍                 ㌀ ⠀琀爀椀瀀瀀椀渀最 愀昀琀攀爀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 猀琀漀瀀瀀椀渀最 眀椀琀栀 洀愀琀挀栀椀渀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀ ⼀ ഀഀ 04 (restarting with active matching frequency)0
b0020.3 to 25.0 [s]0
b0030.3 to 100.0 [s]0
b00400 (disabled) / 01 (enabled) / 02 (disabled during stopping and decelerating to stop)0
b005X00
Restart frequency thresholdX0.00
Selection of retry after trippingX00
Selection of retry count after undervoltageX3
Start freq. to be used in case of freq. matching restartX1.0
b012Set a level between 20% and 100% for the rated inverter current [A]0
Level of electronic thermal setting, 2nd motorXRated current
਍漀昀 椀渀瘀攀爀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
b01300 (reduced-torque characteristic) / 01 (constant-torque characteristic) / ਍                 ㈀ ⠀昀爀攀攀 猀攀琀琀椀渀最⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ X01
Electronic thermal characteristic, 2nd motor0
b0150 to "electronic thermal frequency (2)" [Hz]0
b016Range is 0 to inverter rated current Amps [A]0
b017"electronic thermal frequency (1)" to "electronic thermal frequency (3)" [Hz]0
b018Range is 0 to inverter rated current Amps [A]0
b019"electronic thermal frequency (2)" to 400 [Hz]0
b020Range is 0 to inverter rated current Amps [A]0
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
[ ○= Allowed ×= Not parmitted]
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀攀昀愀甀氀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Setting ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀瘀攀爀氀漀愀搀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ 㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 洀漀搀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 洀漀搀攀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㈀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀琀 愀 氀攀瘀攀氀 戀攀琀眀攀攀渀 ㈀ ─ 愀渀搀 ㈀  ─⼀ ㄀㔀 ─ 昀漀爀 琀栀攀 爀愀琀攀搀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 挀甀爀爀攀渀琀 嬀䄀崀 ⠀䌀吀⼀ 嘀吀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀 氀攀瘀攀氀 猀攀琀琀椀渀最Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 爀愀琀攀 愀琀 漀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 洀漀搀攀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 洀漀搀攀 ㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 爀攀猀琀爀椀挀琀椀漀渀 氀攀瘀攀氀 ㈀ 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㔀 ─ 漀昀㰀戀爀㸀ഀഀ Rated current ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㈀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㄀ 琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀   ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㈀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㈀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀琀 愀 氀攀瘀攀氀 戀攀琀眀攀攀渀 ㈀ ─ 愀渀搀 ㈀  ─⼀ ㄀㔀 ─ 昀漀爀 琀栀攀 爀愀琀攀搀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 挀甀爀爀攀渀琀 嬀䄀崀 ⠀䌀吀⼀ 嘀吀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 爀愀琀攀 漀昀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 洀愀琀挀栀椀渀最 爀攀猀琀愀爀琀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀琀愀爀琀 昀爀攀焀⸀ 琀漀 戀攀 甀猀攀搀 椀渀 挀愀猀攀 漀昀 愀挀琀椀瘀攀 昀爀攀焀⸀ 䴀愀琀挀栀椀渀最 爀攀猀琀愀爀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀氀漀挀欀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀漀昀琀眀愀爀攀 氀漀挀欀 洀漀搀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㌀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀 琀漀 ㈀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㌀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ ⠀  琀漀 㤀㤀㤀㤀  嬀栀爀 崀⤀ ⼀ ㄀    琀漀 㘀㔀㔀㌀ ⠀㄀      琀漀 㘀㔀㔀㌀㔀  嬀栀爀 崀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㌀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀䔀渀愀戀氀攀 昀漀爀 戀漀琀栀 搀椀爀⤀ ⼀  ㄀ ⠀䔀渀愀戀氀攀 昀漀爀 昀漀爀眀愀爀搀 漀渀氀礀⤀ ⼀  ㈀ ⠀䔀渀愀戀氀攀 昀漀爀 爀攀瘀攀爀猀攀 漀渀氀礀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㌀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  ⠀洀椀渀椀洀甀洀 爀攀搀甀挀攀搀 瘀漀氀琀愀最攀 猀琀愀爀琀 琀椀洀攀⤀ 琀漀 ㈀㔀㔀 ⠀洀愀砀椀洀甀洀 爀攀搀甀挀攀搀 瘀漀氀琀愀最攀 猀琀愀爀琀 琀椀洀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 ㌀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  ⠀昀甀氀氀 搀椀猀瀀氀愀礀⤀ ⼀ ㄀ ⠀昀甀渀挀琀椀漀渀ⴀ猀瀀攀挀椀昀椀挀 搀椀猀瀀氀愀礀⤀ ⼀ ㈀ ⠀甀猀攀爀 猀攀琀琀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 3 (data comparison display) / 4 (basic display) / 5 (monitor display) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀椀琀椀愀氀ⴀ猀挀爀攀攀渀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀洀愀琀椀挀 甀猀攀爀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㐀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀焀甀愀搀爀愀渀琀ⴀ猀瀀攀挀椀昀椀挀 猀攀琀琀椀渀最⤀ ⼀  ㄀ ⠀猀眀椀琀挀栀椀渀最 戀礀 琀攀爀洀椀渀愀氀⤀ ⼀  ㈀ ⠀伀 椀渀瀀甀琀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㐀㄀ⴀ戀 㐀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㈀   嬀─崀 ⼀ 渀漀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㐀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㐀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀琀栀攀爀猀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀甀愀氀 刀愀琀椀渀最 匀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㔀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (nonstop operation at momentary power failure [no restoration]) /
਍                 ㌀ ⠀渀漀渀猀琀漀瀀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 愀琀 洀漀洀攀渀琀愀爀礀 瀀漀眀攀爀 昀愀椀氀甀爀攀 嬀爀攀猀琀漀爀愀琀椀漀渀 琀漀 戀攀 搀漀渀攀崀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㔀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 嬀嘀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㔀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 嬀嘀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㔀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㄀ 琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 ㌀㘀  ⸀ 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㔀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 ㄀ ⸀   嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀眀椀渀搀漀眀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ 㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀砀椀洀甀洀ⴀ氀椀洀椀琀 氀攀瘀攀氀 漀昀 眀椀渀搀漀眀 挀漀洀瀀愀爀愀琀漀爀猀 伀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀椀渀椀洀甀洀ⴀ氀椀洀椀琀 氀攀瘀攀氀 漀昀 眀椀渀搀漀眀 挀漀洀瀀愀爀愀琀漀爀猀 伀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䠀礀猀琀攀爀攀猀椀猀 眀椀搀琀栀 漀昀 眀椀渀搀漀眀 挀漀洀瀀愀爀愀琀漀爀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀愀砀椀洀甀洀ⴀ氀椀洀椀琀 氀攀瘀攀氀 漀昀 眀椀渀搀漀眀 挀漀洀瀀愀爀愀琀漀爀猀 伀䤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀椀渀椀洀甀洀ⴀ氀椀洀椀琀 氀攀瘀攀氀 漀昀 眀椀渀搀漀眀 挀漀洀瀀愀爀愀琀漀爀猀 伀䤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䠀礀猀琀攀爀攀猀椀猀 眀椀搀琀栀 漀昀 眀椀渀搀漀眀 挀漀洀瀀愀爀愀琀漀爀 ⠀伀䤀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㜀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   嬀─崀 ⼀ 渀漀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㜀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   嬀─崀 ⼀ 渀漀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㜀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㄀  琀漀 㔀  嬀☀漀爀搀洀㬀䌀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㜀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀伀䘀䘀⤀ ⼀  ㄀ ⠀伀一⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㜀㤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ 琀漀 ㄀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㠀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㄀  琀漀 㤀⸀㤀㤀 嬀䠀稀崀 ⠀ 琀漀 ㈀  䠀稀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㠀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⸀  琀漀 ㄀㔀⸀  嬀欀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㠀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀挀氀攀愀爀椀渀最 琀栀攀 琀爀椀瀀 栀椀猀琀漀爀礀⤀ ⼀  ㈀ ⠀椀渀椀琀椀愀氀椀稀椀渀最 琀栀攀 搀愀琀愀⤀ ⼀ ഀഀ 03 (clearing the trip history and initializing the data) /
਍                 㐀 ⠀挀氀攀愀爀椀渀最 琀栀攀 琀爀椀瀀 栀椀猀琀漀爀礀 愀渀搀 椀渀椀琀椀愀氀椀稀椀渀最 琀栀攀 搀愀琀愀 愀渀搀 䔀稀匀儀 瀀爀漀最爀愀洀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㠀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⼀  ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㠀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㠀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 01 (disabled) /
਍                 ㈀ ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀 漀渀氀礀 猀琀漀瀀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ
CodeSetting RangeChange During
਍                伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
b02100 (disabled) / 01 (enabled during acceleration and constant-speed operation) /
਍                 ㈀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀 搀甀爀椀渀最 挀漀渀猀琀愀渀琀ⴀ猀瀀攀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 03 (enabled during acceleration and constant-speed operation [speed increase at regeneration])
X
b221X01
Overload restriction level settingX150% of
਍                刀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
b222X
b0230.1 to 999.9 / 1000. to 3000. [s]0
b2230.1 to 999.9 / 1000. to 3000. [s]0
b02400 (disabled) / 01 (enabled during acceleration and constant-speed operation)/
਍                 ㈀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀 搀甀爀椀渀最 挀漀渀猀琀愀渀琀ⴀ猀瀀攀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 03 (enabled during acceleration and constant-speed operation [speed increase at regeneration])
0
b025Set a level between 20% and 200%/ 150% for the rated inverter current [A] (CT/ VT)0
Deceleration rate 2 at overload restrictionX1.0
OC suppression selectionX01
Current level of active freq. matching restart settingXRated current
਍                漀昀 椀渀瘀攀爀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
b0290.1 to 999.9 / 1000. to 3000. [s]0
b03000 (frequency at the last shutoff) / 01 (maximum frequency) / 02 (set frequency)0
b03100 (all parameters except b031 are locked when [SFT] terminal is ON) /
਍                 ㄀ ⠀愀氀氀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀 攀砀挀攀瀀琀 戀 ㌀㄀ 愀渀搀 漀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 䘀  ㄀ 愀爀攀 氀漀挀欀攀搀 眀栀攀渀 嬀匀䘀吀崀 琀攀爀洀椀渀愀氀 椀猀 伀一⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (all parameters except b031 are locked) /
਍                 ㌀ ⠀愀氀氀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀 攀砀挀攀瀀琀 戀 ㌀㄀ 愀渀搀 漀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 䘀  ㄀ 愀爀攀 氀漀挀欀攀搀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 10 (High level access including b031)
0
Motor cable length parameter010
Run / power ON warning timex0
Rotation direction restrictionx00
Reduced voltage start selectionx2
Function code display restriction0
b038000 (Func. code that SET key pressed last displayed) /
਍                  ㄀ 琀漀  㘀  ⠀搀  ㄀ 琀漀 搀 㘀 ⤀ ⼀ ㈀ ㄀ ⠀䘀  ㄀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 202 (Screen displayed when the STR key was pressed last)
0
b03900 (disabled) / 01 (enabled)0
Torque limit selectionX00
Torque limit (1) – (4)X200
Torque LAD STOP selectionX00
Reverse run protectionX01
b04900 (CT mode) / 01 (VT mode)
਍                嬀㄀ⴀ瀀栀愀猀攀 ㄀  嘀 挀氀愀猀猀 椀猀 漀渀氀礀 眀椀琀栀 䌀吀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
X00Selection of the nonstop operationx00
Nonstop operation start voltage settingx220/440
OV-LAD Stop level of nonstop operation settingx360/720
Deceleration time of nonstop operation settingx1.00
Frequency width of quick deceleration settingX0.00
b0600 to 100 [%]0
b0610 to 100 [%]0
b0620 to 10 [%]0
b0630 to 100 [%]0
b0640 to 100 [%]0
b0650 to 10 [%]0
Operation level at O disconnectionxno
Operation level at OI disconnectionxno
Ambient temperature040
Watt-hour reset000
Watt-hour display gain setting01
Start frequency adjustmentx0.50
Carrier frequency settingx0.50
Initialization mode (parameters or trip history)x00
Country for initializationx00
Frequency scaling conversion factor01.00
STOP key enablex00
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Function List
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀圀椀爀椀渀最 愀渀搀 䄀挀挀攀猀猀漀爀椀攀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀䘀漀爀 䌀漀爀爀攀挀琀 伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀嬀䄀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 琀漀 最攀渀攀爀愀氀ⴀ瀀甀爀瀀漀猀攀 洀漀琀漀爀猀崀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㜀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀瀀攀爀愀琀椀渀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀吀漀爀焀甀攀 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀猀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 爀甀渀 戀礀 愀渀 椀渀瘀攀爀琀攀爀Ⰰ 愀 最攀渀攀爀愀氀ⴀ瀀甀爀瀀漀猀攀 洀漀琀漀爀 最攀渀攀爀愀琀攀猀 渀漀椀猀攀 猀氀椀最栀琀氀礀 最爀攀愀琀攀爀 琀栀愀渀 眀椀琀栀 挀漀洀洀攀爀挀椀愀氀 瀀漀眀攀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 爀甀渀 戀礀 愀渀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 愀琀 瘀愀爀椀愀戀氀攀 猀瀀攀攀搀猀Ⰰ 琀栀攀 洀漀琀漀爀 洀愀礀 最攀渀攀爀愀琀攀 瘀椀戀爀愀琀椀漀渀Ⰰ 攀猀瀀攀挀椀愀氀氀礀 戀攀挀愀甀猀攀 漀昀 ⠀愀⤀ 甀渀戀愀氀愀渀挀攀 漀昀 琀栀攀 爀漀琀漀爀 椀渀挀氀甀搀椀渀最 愀ഀഀ connected machine, or (b) resonance caused by the natural vibration frequency of a mechanical system. Particularly, be careful of (b) when ਍                漀瀀攀爀愀琀椀渀最 愀琀 瘀愀爀椀愀戀氀攀 猀瀀攀攀搀猀 愀 洀愀挀栀椀渀攀 瀀爀攀瘀椀漀甀猀氀礀 昀椀琀琀攀搀 眀椀琀栀 愀 挀漀渀猀琀愀渀琀 猀瀀攀攀搀 洀漀琀漀爀⸀ 嘀椀戀爀愀琀椀漀渀 挀愀渀 戀攀 洀椀渀椀洀椀稀攀搀 戀礀 ⠀㄀⤀ 愀瘀漀椀搀椀渀最 爀攀猀漀渀愀渀挀攀 瀀漀椀渀琀猀ഀഀ using the frequency jump function of the inverter, (2) using a tire-shaped coupling, or (3) placing a rubber shock absorber beneath the motor base. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀漀眀攀爀 琀爀愀渀猀洀椀猀猀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ mechanism ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀唀渀搀攀爀 挀漀渀琀椀渀甀攀搀Ⰰ 氀漀眀ⴀ猀瀀攀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀Ⰰ 漀椀氀 氀甀戀爀椀挀愀琀椀漀渀 挀愀渀 搀攀琀攀爀椀漀爀愀琀攀 椀渀 愀 瀀漀眀攀爀 琀爀愀渀猀洀椀猀猀椀漀渀 洀攀挀栀愀渀椀猀洀 眀椀琀栀 愀渀 漀椀氀ⴀ琀礀瀀攀 最攀愀爀 戀漀砀 ⠀最攀愀爀 洀漀琀漀爀⤀ഀഀ or reducer. Check with the motor manufacturer for the permissible range of continuous speed. To operate at more than 60 Hz, confirm the ਍                洀愀挀栀椀渀攀☀爀猀焀甀漀㬀猀 愀戀椀氀椀琀礀 琀漀 眀椀琀栀猀琀愀渀搀 琀栀攀 挀攀渀琀爀椀昀甀最愀氀 昀漀爀挀攀 最攀渀攀爀愀琀攀搀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍         ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀嬀䄀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 琀漀 琀栀攀 㐀  嘀ⴀ挀氀愀猀猀 洀漀琀漀爀崀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀䄀 猀礀猀琀攀洀 愀瀀瀀氀礀椀渀最 愀 瘀漀氀琀愀最攀ⴀ琀礀瀀攀 倀圀䴀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 眀椀琀栀 䤀䜀䈀吀 洀愀礀 栀愀瘀攀 猀甀爀最攀 瘀漀氀琀愀最攀 愀琀 琀栀攀 洀漀琀漀爀 琀攀爀洀椀渀愀氀猀 爀攀猀甀氀琀椀渀最 昀爀漀洀 琀栀攀 挀愀戀氀攀 挀漀渀猀琀愀渀琀猀 椀渀挀氀甀搀椀渀最 琀栀攀 挀愀戀氀攀 氀攀渀最琀栀 愀渀搀 琀栀攀 挀愀戀氀攀㰀戀爀㸀ഀഀ laying method. Depending on the surge current magnification, the motor coil insulation may be degraded. In particular, when a 400V-class motor is used, a longer cable is used,
਍                愀渀搀 挀爀椀琀椀挀愀氀 氀漀猀猀 挀愀渀 漀挀挀甀爀Ⰰ 琀愀欀攀 琀栀攀 昀漀氀氀漀眀椀渀最 挀漀甀渀琀攀爀洀攀愀猀甀爀攀猀㨀 ⠀㄀⤀ 椀渀猀琀愀氀氀 琀栀攀 䰀䌀刀 昀椀氀琀攀爀 戀攀琀眀攀攀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 愀渀搀 琀栀攀 洀漀琀漀爀Ⰰ ⠀㈀⤀ 椀渀猀琀愀氀氀 琀栀攀 䄀䌀 爀攀愀挀琀漀爀 戀攀琀眀攀攀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 愀渀搀 琀栀攀㰀戀爀㸀ഀഀ motor, or (3) enhance the insulation of the motor coil. ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀嬀䐀爀椀瘀攀崀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㜀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀刀甀渀 ⼀ 匀琀漀瀀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 琀栀攀 瀀爀漀琀攀挀琀椀瘀攀 昀甀渀挀琀椀漀渀 椀猀 漀瀀攀爀愀琀椀渀最 漀爀 琀栀攀 瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀 猀琀漀瀀猀Ⰰ 琀栀攀 洀漀琀漀爀 攀渀琀攀爀猀 琀栀攀 昀爀攀攀 爀甀渀 猀琀漀瀀 猀琀愀琀攀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ When an emergency stop is required or when the motor should be kept stopped, use of a mechanical brake should be considered. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀椀最栀ⴀ昀爀攀焀甀攀渀挀礀 爀甀渀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ
[ ○= Allowed ×= Not parmitted]
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀攀昀愀甀氀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Setting ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀琀栀攀爀猀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀猀琀愀爀琀 洀漀搀攀 愀昀琀攀爀 䘀刀匀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀洀愀琀椀挀 挀愀爀爀椀攀爀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 爀攀搀甀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀礀渀愀洀椀挀 戀爀愀欀椀渀最 甀猀愀最攀 爀愀琀椀漀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀琀漀瀀 洀漀搀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㤀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀昀愀渀 愀氀眀愀礀猀 伀一⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 01 (ON fan only during inverter operation [including 5 minutes after power-on and power-off]) /
਍                 ㈀ ⠀昀椀渀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀 挀漀渀琀爀漀氀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㤀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀挀漀甀渀琀⤀ ⼀  ㄀ ⠀挀氀攀愀爀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㤀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀䄀氀氀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 01 (All parameters except in/output terminals and communication) / ਍                 ㈀ ⠀唀砀砀砀⤀ ⼀  ㌀ ⠀攀砀瀀攀挀琀 唀砀砀砀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㤀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 01 (enabled [disabled while the inverter is stopped]) /
਍                 ㈀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀 嬀攀渀愀戀氀攀搀 愀氀猀漀 眀栀椀氀攀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 椀猀 猀琀漀瀀瀀攀搀崀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㤀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㌀  琀漀 ㌀㠀  ⼀ 㘀㘀  琀漀 㜀㘀  嬀嘀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀 㤀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀琀 爀愀渀最攀 㨀 洀椀渀椀洀甀洀 挀漀渀渀攀挀琀愀戀氀攀 爀攀最椀猀琀攀爀㰀戀爀㸀ഀഀ Rbmin to 600.0 [Ω] ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀椀渀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ resistance ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀昀爀攀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀㠀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 瘀漀氀琀⸀ ⠀㄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㈀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㈀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㌀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㌀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㐀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㐀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㔀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㔀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㘀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㘀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㜀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀攀ⴀ猀攀琀琀椀渀最 嘀 ⼀ 䘀 昀爀攀焀⸀ ⠀㜀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀琀栀攀爀猀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀爀愀欀攀 挀漀渀琀爀漀氀 攀渀愀戀氀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀堀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀爀愀欀攀 圀愀椀琀 吀椀洀攀 昀漀爀 刀攀氀攀愀猀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀爀愀欀攀 圀愀椀琀 吀椀洀攀 昀漀爀 䄀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀爀愀欀攀 圀愀椀琀 吀椀洀攀 昀漀爀 匀琀漀瀀瀀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀爀愀欀攀 圀愀椀琀 吀椀洀攀 昀漀爀 䌀漀渀昀椀爀洀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀爀愀欀攀 爀攀氀攀愀猀攀 昀爀攀焀⸀ 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䈀爀愀欀攀 爀攀氀攀愀猀攀 挀甀爀爀攀渀琀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀戀爀㸀ഀഀ of inverter ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㈀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㐀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㌀ 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㈀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀 眀椀琀栀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㌀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㌀  琀漀 ㌀㤀㔀 ⼀ 㘀㘀  琀漀 㜀㤀  嬀嘀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㌀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀㄀  琀漀 ㌀ ⸀   ⠀猀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㌀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㔀⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㌀㐀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀㔀 ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㐀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀渀漀渀 吀爀椀瀀⤀ ⼀  ㄀ ⠀吀爀椀瀀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㔀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀搀  ㄀ 琀漀 搀 㘀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㘀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀搀  ㄀ 琀漀 搀 ㌀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㘀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀搀  ㄀ 琀漀 搀 ㌀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㘀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀挀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㘀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㘀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀琀爀椀瀀瀀椀渀最⤀ ⼀  ㄀ ⠀琀爀椀瀀瀀椀渀最 愀昀琀攀爀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀渀最 愀渀搀 猀琀漀瀀瀀椀渀最 琀栀攀 洀漀琀漀爀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (ignoring errors) / 03 (stopping the motor after free-running) /
਍                 㐀 ⠀搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀渀最 愀渀搀 猀琀漀瀀瀀椀渀最 琀栀攀 洀漀琀漀爀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㘀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀爀攀愀搀 ⼀ 眀爀椀琀攀 攀渀愀戀氀攀⤀ ⼀  ㄀ ⠀戀漀琀栀 爀攀愀搀Ⰰ 眀爀椀琀攀 搀椀猀愀戀氀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㜀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀䤀䴀 攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㠀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㤀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀    ㄀ 琀漀 䘀䘀䘀䘀 ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㤀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀     琀漀 䘀䘀䘀䘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㤀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀⤀ ⼀    ㄀ 琀漀 䘀䘀䘀䘀 ⠀攀渀愀戀氀攀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀戀㄀㤀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀     琀漀 䘀䘀䘀䘀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㐀开椀洀最㈀开 ㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀  ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀ ─∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀圀栀攀渀 琀眀漀 漀爀 洀漀爀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀猀 挀漀渀渀攀挀琀攀搀㰀戀爀㸀ഀഀ to common I/O wiring as shown in the
਍                    昀椀最甀爀攀 愀琀 琀栀攀 爀椀最栀琀 愀爀攀 琀甀爀渀攀搀 漀渀 愀琀 愀㰀戀爀㸀ഀഀ different timing, unwanted current flows,
਍                    攀猀琀愀戀氀椀猀栀椀渀最 愀 挀氀漀猀攀搀 挀椀爀挀甀椀琀Ⰰ 愀渀搀 琀栀攀㰀戀爀㸀ഀഀ inverter is judged to be ON, even though
਍                    椀琀猀 猀眀椀琀挀栀 椀猀 猀攀琀 琀漀 伀䘀䘀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ To prevent the unwanted current flow,
਍                    椀渀猀琀愀氀氀 搀椀漀搀攀猀 爀愀琀攀搀 愀琀 㔀  嘀⼀ ⸀㄀ 䄀 愀琀 琀栀攀㰀戀爀㸀ഀഀ specified locations. ਍                  㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㐀开椀洀最㌀开 ㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㔀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀㤀㠀∀ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
CodeSetting RangeChange During
਍                伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
b08800 (starting with 0 Hz) /
਍                 ㄀ ⠀猀琀愀爀琀椀渀最 眀椀琀栀 洀愀琀挀栀椀渀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (starting with active matching frequency)
0
b08900 (disabled) /
਍                 ㄀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀 嬀漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀 挀漀渀琀爀漀氀氀攀搀崀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (enabled [fin temperature controlled])
x
b0900.0 to 100.0 [%]0
b09100 (deceleration until stop) /
਍                 ㄀ ⠀昀爀攀攀ⴀ爀甀渀 猀琀漀瀀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
x00
Cooling fan controlx01
Accumulated time clear of the cooling fanx00
Initialization target data settingx00
Dynamic braking control (BRD) selectionx01
BRD activation levelx360/720
BRD register0
b1000. to b102 [Hz]x
b1010.0 to 800.0 [V]x
b1020. to b104 [Hz]x
b1030.0 to 800.0 [V]x
b1040. to b106 [Hz]x
b1050.0 to 800.0 [V]x
b1060. to b108 [Hz]x
b1070.0 to 800.0 [V]x
b1080. to b110 [Hz]x
b1090.0 to 800.0 [V]x
b1100. to b112 [Hz]x
b1110.0 to 800.0 [V]x
b1120. to 400 ( to 1000) [Hz]x
b1130.0 to 800.0 [V]x
b12000 (disabled) / 01 (enabled)0
b1210.00 to 5.00 [s]0
b1220.00 to 5.00 [s]0
b1230.00 to 5.00 [s]0
b1240.00 to 5.00 [s]0
b1250.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
b126Set range: 0 to 200% of inverter rated current [A]0
Braking frequencyx0.00
Over-voltage LADSTOP enablex00
Over-voltage LADSTOP level x380/760
DC bus AVR constant settingx1.00
DC bus AVR for decel. Proportional-gain00.20
DC bus AVR for decel. Integral-time01.0
GS input performance selectionx00
Panel Display selection0001
1st parameter of Double Monitor0001
2nd parameter of Double Monitor0002
Data change mode selection of d001 and d007000
Automatic return to the initial display000
Action selection in case of external operator disconnection002
Data Read / Write selectionx00
Inverter mode selectionx00
Initialization triggerx00Password A settingx0000
Password A for authenticationx0000
Password B settingx0000
Password B for authenticationx0000
 
  ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
[ ○= Allowed ×= Not parmitted]
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀ ─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀攀昀愀甀氀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Setting ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㠀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀椀渀琀攀氀氀椀最攀渀琀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀㐀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㄀崀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀䘀圀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㈀崀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㤀㜀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀  ㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㈀ ⠀䌀䘀㄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㐀崀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀  㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㤀 ⠀㈀䌀䠀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㘀崀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀  㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㌀ ⠀唀匀倀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㄀崀 ☀渀搀愀猀栀㬀 嬀㜀崀 愀挀琀椀瘀攀 猀琀愀琀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 ㈀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀刀唀一㨀 爀甀渀渀椀渀最⤀ ⼀  ㄀ ⠀䘀䄀㄀㨀 挀漀渀猀琀愀渀琀ⴀ猀瀀攀攀搀 爀攀愀挀栀攀搀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (FA2: set frequency overreached) / 03 (OL: overload notice advance signal [1]) /
਍                 㐀 ⠀伀䐀㨀 漀甀琀瀀甀琀 搀攀瘀椀愀琀椀漀渀 昀漀爀 倀䤀䐀 挀漀渀琀爀漀氀⤀ ⼀  㔀 ⠀䄀䰀㨀 愀氀愀爀洀 猀椀最渀愀氀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 06 (FA3: set frequency reached) / 07 (OTQ: over-torque) / 09 (UV: undervoltage) /
਍                ㄀  ⠀吀刀儀㨀 琀漀爀焀甀攀 氀椀洀椀琀攀搀⤀ ⼀ ㄀㄀ ⠀刀一吀㨀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 琀椀洀攀 漀瘀攀爀⤀ ⼀ ㄀㈀ ⠀伀一吀㨀 瀀氀甀最ⴀ椀渀 琀椀洀攀 漀瘀攀爀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 13 (THM: thermal alarm signal) / 19 (BRK: brake release) / 20 (BER: braking error) /
਍                ㈀㄀ ⠀娀匀㨀   䠀稀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 猀椀最渀愀氀⤀ ⼀ ㈀㈀ ⠀䐀匀䔀㨀 猀瀀攀攀搀 搀攀瘀椀愀琀椀漀渀 洀愀砀椀洀甀洀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 23 (POK: positioning completed) / 24 (FA4: set frequency overreached 2) /
਍                ㈀㔀 ⠀䘀䄀㔀㨀 猀攀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 爀攀愀挀栀攀搀 ㈀⤀ ⼀ ㈀㘀 ⠀伀䰀㈀㨀 漀瘀攀爀氀漀愀搀 渀漀琀椀挀攀 愀搀瘀愀渀挀攀 猀椀最渀愀氀 嬀㈀崀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 27 (ODC: analog O input disconnection) / 28 (OIDC: analog OI input disconnection) /
਍                ㌀㄀ ⠀䘀䈀嘀㨀 倀䤀䐀 昀攀攀搀戀愀挀欀 挀漀洀瀀愀爀椀猀漀渀⤀ ⼀ ㌀㈀ ⠀一䐀挀㨀挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 氀椀渀攀 搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 33 (LOG1: logicaloperation result 1) / 34 (LOG2: logical operation result 2) /
਍                ㌀㔀 ⠀䰀伀䜀㌀㨀 氀漀最椀挀愀氀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 爀攀猀甀氀琀 ㌀⤀ ⼀ ㌀㤀 ⠀圀䄀䌀㨀 挀愀瀀愀挀椀琀漀爀 氀椀昀攀 眀愀爀渀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 40 (WAF: cooling-fan) / 41 (FR: starting contact signal) / 42 (OHF: heat sink overheat warning) /
਍                㐀㌀ ⠀䰀伀䌀㨀 氀漀眀ⴀ挀甀爀爀攀渀琀 椀渀搀椀挀愀琀椀漀渀 猀椀最渀愀氀⤀ ⼀ 㐀㐀 ⠀䴀 ㄀㨀最攀渀攀爀愀氀ⴀ瀀甀爀瀀漀猀攀 漀甀琀瀀甀琀 ㄀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 45 (M02: general-purpose output 2) / 46 (M03: general-purpose output 3) /
਍                㔀  ⠀䤀刀䐀夀㨀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 爀攀愀搀礀⤀ ⼀ 㔀㄀ ⠀䘀圀刀㨀 昀漀爀眀愀爀搀 爀漀琀愀琀椀漀渀⤀ ⼀ 㔀㈀ ⠀刀嘀刀㨀 爀攀瘀攀爀猀攀 爀漀琀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 53 (MJA: major failur) / 54 (WCO: window comparator O) /
਍                㔀㔀 ⠀圀䌀伀䤀㨀 眀椀渀搀漀眀 挀漀洀瀀愀爀愀琀漀爀 伀䤀⤀ ⼀ 㔀㠀 ⠀䘀刀䔀䘀⤀ ⼀ 㔀㤀 ⠀刀䔀䘀⤀ ⼀ 㘀  ⠀匀䔀吀䴀⤀ ⼀ 㘀㈀ ⠀䔀䐀䴀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 63 (OPO: Option) / 255 (no: no assignment) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀ ⠀䘀䄀㄀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㄀㈀崀 昀甀渀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 ㈀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㔀 ⠀䄀䰀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 ㈀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀漀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀ ⼀  ㄀ ⠀漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀⤀ ⼀  ㈀ ⠀漀甀琀瀀甀琀 琀漀爀焀甀攀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 03 (digital output frequency) / 04 (output voltage) / 05 (input power) /
਍                 㘀 ⠀攀氀攀挀琀爀漀渀椀挀 琀栀攀爀洀愀氀 漀瘀攀爀氀漀愀搀⤀ ⼀  㜀 ⠀䰀䄀䐀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀ ⼀  㠀 ⠀搀椀最椀琀愀氀 挀甀爀爀攀渀琀 洀漀渀椀琀漀爀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 10 (heat sink temperature) / 12 (general-purpose output YA0) /
਍                ㄀㔀 ⠀倀甀氀猀攀 琀爀愀椀渀 椀渀瀀甀琀 洀漀渀椀琀漀爀⤀ ⼀ ㄀㘀 ⠀漀瀀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 ㈀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀漀甀琀瀀甀琀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀ ⼀  ㄀ ⠀漀甀琀瀀甀琀 挀甀爀爀攀渀琀⤀ ⼀  ㈀ ⠀漀甀琀瀀甀琀 琀漀爀焀甀攀⤀ ⼀  㐀 ⠀漀甀琀瀀甀琀 瘀漀氀琀愀最攀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 05 (input power) / 06 (electronic thermal overload) / 07 (LAD frequency) /
਍                ㄀  ⠀栀攀愀琀 猀椀渀欀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀⤀ ⼀ ㄀㄀ ⠀漀甀琀瀀甀琀 琀漀爀焀甀攀 嬀猀椀最渀攀搀 瘀愀氀甀攀崀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 13 (general-purpose output YA1) / 16 (option) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀椀最椀琀愀氀 挀甀爀爀攀渀琀 洀漀渀椀琀漀爀 爀攀昀攀爀攀渀挀攀 瘀愀氀甀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀戀爀㸀ഀഀ of inverter ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀椀渀琀攀氀椀最攀渀琀开猀攀琀琀椀渀最⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㄀㄀崀 愀挀琀椀瘀攀 猀琀愀琀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀攀爀洀椀渀愀氀 嬀㄀㈀崀 愀挀琀椀瘀攀 猀琀愀琀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀氀愀爀洀 爀攀氀愀礀 愀挀琀椀瘀攀 猀琀愀琀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 ㌀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀漀甀琀瀀甀琀 搀甀爀椀渀最 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀⼀搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 挀漀渀猀琀愀渀琀ⴀ猀瀀攀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 01 (output only during constant-speed operation) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䰀漀眀 氀漀愀搀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 氀攀瘀攀氀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀戀爀㸀ഀഀ of inverter ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㐀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀漀甀琀瀀甀琀 搀甀爀椀渀最 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 ⼀ 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 挀漀渀猀琀愀渀琀ⴀ猀瀀攀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 01 (output only during constant-speed operation) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ഀഀ
CodeSetting RangeChange During
਍                伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
C00100 (FW: Forward Run) / 01 (RV: Reverse RUN) / 02 (CF1: Multispeed 1setting) /
਍                 ㌀ ⠀䌀䘀㈀㨀 䴀甀氀琀椀猀瀀攀攀搀 ㈀ 猀攀琀琀椀渀最⤀ ⼀  㐀 ⠀䌀䘀㌀㨀 䴀甀氀琀椀猀瀀攀攀搀 ㌀ 猀攀琀琀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 05 (CF4: Multispeed 4 setting) / 06 (JG: Jogging) / 07 (DB: external DC braking) /
਍                 㠀 ⠀匀䔀吀㨀 匀攀琀 ㈀渀搀 洀漀琀漀爀 搀愀琀愀⤀ ⼀  㤀 ⠀㈀䌀䠀㨀 ㈀ⴀ猀琀愀最攀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀⼀搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 11 (FRS: free-run stop) / 12 (EXT: external trip) / 13 (USP: unattended startprotection) /
਍                ㄀㐀 ⠀䌀匀㨀 挀漀洀洀攀爀挀椀愀氀 瀀漀眀攀爀 猀漀甀爀挀攀 攀渀愀戀氀攀⤀ ⼀ ㄀㔀 ⠀匀䘀吀㨀 猀漀昀琀眀愀爀攀 氀漀挀欀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 16 (AT: analoginput voltage/current select) / 18 (RS: reset) /
਍                ㄀㤀 ⠀倀吀䌀 ⠀漀渀氀礀 䌀  㔀⤀㨀 吀栀攀爀洀椀猀琀漀爀 椀渀瀀甀琀⤀ ⼀ ㈀  ⠀匀吀䄀㨀 猀琀愀爀琀椀渀最 戀礀 ㌀ⴀ眀椀爀攀 椀渀瀀甀琀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 21 (STP: stopping by 3-wire input) / 22 (F/R: forward/reverse switching by 3-wire input) /
਍                ㈀㌀ ⠀倀䤀䐀㨀 倀䤀䐀 搀椀猀愀戀氀攀⤀ ⼀ ㈀㐀 ⠀倀䤀䐀䌀㨀 倀䤀䐀 爀攀猀攀琀⤀ ⼀ ㈀㜀 ⠀唀倀㨀 爀攀洀漀琀攀 挀漀渀琀爀漀氀 唀倀 昀甀渀挀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 28 (DWN: remote control DOWN function) / 29 (UDC: remote control data clearing) /
਍                ㌀㄀ ⠀伀倀䔀㨀 昀漀爀挀椀戀氀攀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀ ⼀ ㌀㈀ ⠀匀䘀㄀㨀 洀甀氀琀椀猀瀀攀攀搀 戀椀琀 ㄀⤀ ⼀ ㌀㌀ ⠀匀䘀㈀㨀 洀甀氀琀椀猀瀀攀攀搀 戀椀琀 ㈀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 34 (SF3: multispeed bit 3) / 35 (SF4: multispeed bit 4) / 36 (SF5: multispeed bit 5) /
਍                ㌀㜀 ⠀匀䘀㘀㨀 洀甀氀琀椀猀瀀攀攀搀 戀椀琀 㘀⤀ ⼀ ㌀㠀 ⠀匀䘀㜀㨀 洀甀氀琀椀猀瀀攀攀搀 戀椀琀 㜀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 39 (OLR: overload restriction selection) / 40 (TL:torque limit enable) /
਍                㐀㄀ ⠀吀刀儀㄀㨀 琀漀爀焀甀攀 氀椀洀椀琀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀戀椀琀 ㄀⤀ ⼀ 㐀㈀ ⠀吀刀儀㈀㨀 琀漀爀焀甀攀 氀椀洀椀琀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀 戀椀琀 ㈀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 44 (BOK: braking confirmation) / 46 (LAC: LAD cancellation) /
਍                㐀㜀 ⠀倀䌀䰀刀㨀 挀氀攀愀爀愀渀挀攀 漀昀 瀀漀猀椀琀椀漀渀 搀攀瘀椀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 50 (ADD: trigger for frequency addition[A145]) / 51 (F-TM: forcible-terminal operation) /
਍                㔀㈀ ⠀䄀吀刀㨀 瀀攀爀洀椀猀猀椀漀渀 漀昀 琀漀爀焀甀攀 挀漀洀洀愀渀搀 椀渀瀀甀琀⤀ ⼀ 㔀㌀ ⠀䬀䠀䌀㨀 挀甀洀甀氀愀琀椀瘀攀 瀀漀眀攀爀 挀氀攀愀爀愀渀挀攀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 56 (MI1: general-purpose input 1) / 57 (MI2: general-purpose input 2) /
਍                㔀㠀 ⠀䴀䤀㌀㨀 最攀渀攀爀愀氀ⴀ瀀甀爀瀀漀猀攀 椀渀瀀甀琀 ㌀⤀ ⼀ 㔀㤀 ⠀䴀䤀㐀㨀 最攀渀攀爀愀氀ⴀ瀀甀爀瀀漀猀攀 椀渀瀀甀琀 㐀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 60 (MI5: general-purpose input 5) / 61 (MI6: general-purpose input 6) /
਍                㘀㈀ ⠀䴀䤀㜀㨀 最攀渀攀爀愀氀ⴀ瀀甀爀瀀漀猀攀 椀渀瀀甀琀 㜀⤀ ⼀ 㘀㔀 ⠀䄀䠀䐀㨀 愀渀愀氀漀最 挀漀洀洀愀渀搀 栀漀氀搀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 66 (CP1: multistage position settings selection 1) /
਍                㘀㜀 ⠀䌀倀㈀㨀 洀甀氀琀椀猀琀愀最攀 瀀漀猀椀琀椀漀渀 猀攀琀琀椀渀最猀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀 ㈀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 68 (CP3: multistage position settings selection 3) /
਍                㘀㤀 ⠀伀刀䰀㨀 娀攀爀漀ⴀ爀攀琀甀爀渀 氀椀洀椀琀 昀甀渀挀琀椀漀渀⤀ ⼀ 㜀  ⠀伀刀䜀㨀 娀攀爀漀ⴀ爀攀琀甀爀渀 琀爀椀最最攀爀 昀甀渀挀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 73 (SPD: speed / position switching) / 77 (GS1: safety input 1) / 78 (GS2: safety input 2) /
਍                㠀㄀ ⠀㐀㠀㔀㨀 䔀稀䌀伀䴀⤀ ⼀ 㠀㈀ ⠀倀刀䜀㨀 攀砀攀挀甀琀椀渀最 䔀稀匀儀 瀀爀漀最爀愀洀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 83 (HLD: retain output frequency) / 84 (ROK: permission of run command) /
਍                㠀㔀 ⠀䔀䈀㨀 刀漀琀愀琀椀漀渀 搀椀爀攀挀琀椀漀渀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 昀漀爀 嘀⼀昀 眀椀琀栀 䔀一䌀⤀ ⼀ 㠀㘀 ⠀䐀䤀匀倀㨀 䐀椀猀瀀氀愀礀 氀椀洀椀琀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 255 (no: no assignment)
0
C002x01 (RV)
Terminal [3] function0
C004x03 (CF2)
Terminal [5] function0
C006x18 (RS)
Terminal [7] function0
C011-C01700 (NO) / 01 (NC)0
Terminal [11] function0
C022x00 (RUN)
Alarm relay terminal function0
EO signal selection (Pulse / PWM output)x07
[AM] signal selection0
C030Set a level between 20% and 200% for the rated inverter current [A]0
C03100 (NO) / 01 (NC)0
C03200 (NO) / 01 (NC)0
C03600 (NO) / 01 (NC)0
Output mode of low load detection signal0
C039Set range: 0 to 200% of inverter rated current [A]0
Output mode of overload warning0
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Function List
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
[ ○= Allowed ×= Not parmitted]
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㐀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀攀昀愀甀氀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Setting ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀㤀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀氀攀瘀攀氀开漀甀琀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 氀攀瘀攀氀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㄀㔀─ 漀昀㰀戀爀㸀ഀഀ Rated current ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㈀㐀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀琀 爀愀渀最攀㨀   琀漀 ㈀  ─ 漀昀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 爀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀 嬀䄀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀爀爀椀瘀愀氀 猀攀琀琀椀渀最 昀漀爀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀爀爀椀瘀愀氀 猀攀琀琀椀渀最 昀漀爀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䤀䐀 搀攀瘀椀愀琀椀漀渀 氀攀瘀攀氀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀爀爀椀瘀愀氀 猀椀最渀愀氀 昀漀爀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 ⠀㈀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀爀攀焀甀攀渀挀礀 愀爀爀椀瘀愀氀 猀椀最渀愀氀 昀漀爀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 ⠀㈀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀甀氀猀攀 琀爀愀椀渀 椀渀瀀甀琀 猀挀愀氀攀 挀漀渀瘀攀爀猀椀漀渀 昀漀爀 䔀伀 漀甀琀瀀甀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䤀䐀 䘀䈀嘀 昀甀渀挀琀椀漀渀 栀椀最栀 氀椀洀椀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䤀䐀 䘀䈀嘀 昀甀渀挀琀椀漀渀 瘀愀爀椀愀戀氀攀 氀漀眀 氀椀洀椀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀ⴀ琀漀爀焀甀攀 ⼀ 甀渀搀攀爀ⴀ琀漀爀焀甀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀 ⼀ 甀渀搀攀爀ⴀ琀漀爀焀甀攀 氀攀瘀攀氀 ⠀䘀漀爀眀愀爀搀 瀀漀眀攀爀椀渀最 洀漀搀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀 ⼀ 甀渀搀攀爀ⴀ琀漀爀焀甀攀 ⠀刀攀瘀攀爀猀攀 爀攀最攀渀⸀ 洀漀搀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀 ⼀ 甀渀搀攀爀ⴀ琀漀爀焀甀攀 ⠀刀攀瘀攀爀猀攀 瀀漀眀攀爀椀渀最 洀漀搀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀 ⼀ 甀渀搀攀爀ⴀ琀漀爀焀甀攀 氀攀瘀攀氀 ⠀䘀漀爀眀愀爀搀 爀攀最攀渀⸀ 洀漀搀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀椀最渀愀氀 漀甀琀瀀甀琀 洀漀搀攀 漀昀 伀瘀攀爀 ⼀ 甀渀搀攀爀 琀漀爀焀甀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㘀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㘀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  嬀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㘀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 琀漀 ㄀㄀ ⸀ 嬀 ☀漀爀搀洀㬀䌀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㜀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㌀ ⠀㈀㐀  戀瀀猀⤀ ⼀  㐀 ⠀㐀㠀  戀瀀猀⤀ ⼀  㔀 ⠀㤀㘀  戀瀀猀⤀ ⼀  㘀 ⠀㄀㤀㈀  戀瀀猀⤀ ⼀  㜀 ⠀㌀㠀㐀  戀瀀猀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 08 (57600bps) / 09 (76800bps) / 10 (115200bps) ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀一漀搀攀 愀氀氀漀挀愀琀椀漀渀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 瀀愀爀椀琀礀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 猀琀漀瀀 戀椀琀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀 猀攀氀攀挀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀 琀椀洀攀ⴀ漀甀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 眀愀椀琀 琀椀洀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㠀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 琀漀 ㈀  ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㠀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 琀漀 ㈀  ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㠀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 琀漀 ㈀  ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀 㤀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀挀漀洀洀甀开昀甀渀挀琀椀漀渀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㜀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㜀 ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 猀琀愀爀琀 愀搀爀⸀ 漀昀 洀愀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 攀渀搀 愀搀爀⸀ 漀昀 洀愀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 猀琀愀爀琀椀渀最 琀爀椀最最攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㠀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀琀栀攀爀猀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀唀倀 ⼀ 䐀圀一 洀攀洀漀爀礀 洀漀搀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀猀攀琀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀猀琀愀爀琀 洀漀搀攀 愀昀琀攀爀 爀攀猀攀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀ 㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀ 䠀稀⤀ ⼀  ㄀ ⠀䔀䔀倀刀伀䴀 搀愀琀愀 眀栀攀渀 瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀 椀猀 琀甀爀渀攀搀 漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀ 㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀  琀漀 ㈀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀ 㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀  琀漀 ㈀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀ 㤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㄀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀攀琀 爀愀渀最攀㨀   琀漀 ㈀  ─ 漀昀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 爀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀 嬀䄀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㌀ 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㌀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㌀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㌀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㐀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㐀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㐀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀愀洀攀 愀猀 琀栀攀 猀攀琀琀椀渀最猀 漀昀 䌀 ㈀㄀ 琀漀 䌀 ㈀㘀 ⠀攀砀挀攀瀀琀 琀栀漀猀攀 漀昀 䰀伀䜀㄀ 琀漀 䰀伀䜀㌀ ☀愀洀瀀㬀 伀倀伀Ⰰ 渀漀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㐀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䰀漀最椀挀愀氀 漀甀琀瀀甀琀 猀椀最渀愀氀 ㄀ 漀瀀攀爀愀琀漀爀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䰀漀最椀挀愀氀 漀甀琀瀀甀琀 猀椀最渀愀氀 ㈀ 猀攀氀攀挀琀椀漀渀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䰀漀最椀挀愀氀 漀甀琀瀀甀琀 猀椀最渀愀氀 ㈀ 猀攀氀攀挀琀椀漀渀 ㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㐀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀䄀一䐀⤀ ⼀  ㄀ ⠀伀刀⤀ ⼀  ㈀ ⠀堀伀刀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㐀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀愀洀攀 愀猀 琀栀攀 猀攀琀琀椀渀最猀 漀昀 䌀 ㈀㄀ 琀漀 䌀 ㈀㘀 ⠀攀砀挀攀瀀琀 琀栀漀猀攀 漀昀 䰀伀䜀㄀ 琀漀 䰀伀䜀㌀ ☀愀洀瀀㬀 伀倀伀Ⰰ 渀漀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀㄀㐀㤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䰀漀最椀挀愀氀 漀甀琀瀀甀琀 猀椀最渀愀氀 ㌀ 漀瀀攀爀愀琀漀爀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀刀攀猀瀀漀渀猀攀 琀椀洀攀 漀昀 椀渀琀攀氀氀椀最攀渀琀 椀渀瀀甀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀 ㄀ ☀渀搀愀猀栀㬀 㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀甀氀琀椀猀琀愀最攀 猀瀀攀攀搀 ⼀ 瀀漀猀椀琀椀漀渀 搀攀琀攀爀洀椀渀愀琀椀漀渀 琀椀洀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀嬀 ☀⌀㤀㘀㜀㔀㬀㴀 䄀氀氀漀眀攀搀 ☀琀椀洀攀猀㬀㴀 一漀琀 瀀愀爀洀椀琀琀攀搀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㐀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                  ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀攀昀愀甀氀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Setting ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀  ㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀攀搀 愀甀琀漀ⴀ琀甀渀椀渀最⤀ ⼀  ㄀ ⠀愀甀琀漀ⴀ琀甀渀椀渀最 眀椀琀栀漀甀琀 爀漀琀愀琀椀漀渀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 02 (auto-tuning with rotation) ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 搀愀琀愀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 搀愀琀愀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀愀瀀愀挀椀琀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䘀愀挀琀漀爀礀 猀攀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀愀瀀愀挀椀琀礀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀  㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀ ⼀ 㐀 ⼀ 㘀 ⼀ 㠀 ⼀ ㄀  嬀瀀漀氀攀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㈀ 㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 猀瀀攀攀搀 爀攀猀瀀漀渀猀攀 挀漀渀猀琀愀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 猀瀀攀攀搀 爀攀猀瀀漀渀猀攀 挀漀渀猀琀愀渀琀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 猀琀愀戀椀氀椀稀愀琀椀漀渀 挀漀渀猀琀愀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 猀琀愀戀椀氀椀稀愀琀椀漀渀 挀漀渀猀琀愀渀琀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀攀瀀攀渀搀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ on motor
਍                挀愀瀀愀挀椀琀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㄀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㈀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  ㄀ 琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   琀漀 㘀㔀⸀㔀㌀ 嬀☀伀洀攀最愀㬀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㈀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㈀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㘀㔀㔀⸀㌀ 嬀洀䠀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀漀渀猀琀愀渀琀 䰀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㈀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㘀㔀㔀⸀㌀ 嬀䄀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀漀渀猀琀愀渀琀 䤀 Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㈀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  ㄀ 琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ 嬀欀最洀㈀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀漀琀漀爀 挀漀渀猀琀愀渀琀 䨀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㌀ 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  ㄀ 琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   琀漀 㘀㔀⸀㔀㌀ 嬀☀伀洀攀最愀㬀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㄀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㌀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  ㄀ 琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   琀漀 㘀㔀⸀㔀㌀ 嬀☀伀洀攀最愀㬀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㈀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㌀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㘀㔀㔀⸀㌀ 嬀洀䠀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㄀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㌀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㘀㔀㔀⸀㌀ 嬀䄀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㄀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 ㌀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  ㄀ 琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ 嬀欀最洀㈀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀 挀漀渀猀琀愀渀琀 刀㄀Ⰰ ㈀渀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 㔀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 ㄀ ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀 㔀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀㌀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀洀开洀漀琀漀爀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㤀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䴀 洀漀琀漀爀 挀漀搀攀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䐀攀瀀攀渀搀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ on motor
਍                挀愀瀀愀挀椀琀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䴀 洀漀琀漀爀 挀愀瀀愀挀椀琀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀ 㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀⼀㐀⼀㘀⼀㠀⼀㄀ ⼀㄀㈀⼀㄀㐀⼀㄀㘀⼀㄀㠀⼀㈀ ⼀㈀㈀⼀㈀㐀⼀㈀㘀⼀㈀㠀⼀㌀ ⼀㌀㈀⼀㌀㐀⼀㌀㘀⼀㌀㠀⼀㐀 ⼀㐀㈀⼀㐀㐀⼀㐀㘀⼀㐀㠀 嬀瀀漀氀攀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䴀 爀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀ 㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  ㄀ 琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   琀漀 㘀㔀⸀㔀㌀ 嬀☀伀洀攀最愀㬀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䴀 挀漀渀猀琀 䰀搀 ⠀搀ⴀ愀砀椀猀 椀渀搀甀挀琀愀渀挀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀ 㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㘀㔀㔀⸀㌀ 嬀洀䠀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀䴀 挀漀渀猀琀 䬀攀 ⠀椀渀搀甀挀琀椀漀渀 瘀漀氀琀愀最攀 挀漀渀猀琀愀渀琀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㄀ 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  ㄀ 琀漀 㤀⸀㤀㤀㤀 ⼀ ㄀ ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㤀㤀㤀⸀㤀 ⼀ ㄀   ⸀ 琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ 嬀欀最洀㈀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀 倀䴀 挀漀渀猀琀 刀 ⠀爀攀猀椀猀琀愀渀挀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㄀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 ⼀ ㄀  ⸀  琀漀 㘀㔀㔀⸀㌀ 嬀洀䠀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀甀琀漀 倀䴀 挀漀渀猀琀 䰀焀 ⠀焀ⴀ愀砀椀猀 椀渀搀甀挀琀愀渀挀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㄀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ 琀漀 ㄀   㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㄀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀ ⸀  琀漀 ㄀  ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㄀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 㘀 ⸀   嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㄀㤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㄀㈀ ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㈀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  琀漀 ㈀㔀⸀㔀 嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㈀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 ㄀  ⸀  嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㈀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀搀椀猀愀戀氀椀渀最⤀ ⼀  ㄀ ⠀攀渀愀戀氀椀渀最⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㌀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㈀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㌀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㈀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㌀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㈀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䠀㄀㌀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㈀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀琀栀攀爀猀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瀀攀爀愀琀椀漀渀 洀漀搀攀 漀渀 攀砀瀀愀渀猀椀漀渀 挀愀爀搀 ㄀ 攀爀爀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀甀氀猀攀 琀爀愀椀渀 椀渀瀀甀琀 琀攀爀洀椀渀愀氀 嬀䔀䄀崀 洀漀搀攀 搀攀琀攀爀洀椀渀愀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀  㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀匀椀渀最氀攀ⴀ瀀栀愀猀攀 瀀甀氀猀攀 椀渀瀀甀琀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 01 (2-phase pulse [90º difference] input 1 with EB input) /
਍                   ㈀ ⠀㈀ⴀ瀀栀愀猀攀 瀀甀氀猀攀 嬀㤀 ☀漀爀搀洀㬀 搀椀昀昀攀爀攀渀挀攀崀 椀渀瀀甀琀 ㈀ 眀椀琀栀 䔀䈀 椀渀瀀甀琀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 03 (Single-phase pulse and direction signal with EB input) ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀渀挀漀搀攀爀 瀀甀氀猀攀ⴀ瀀攀爀ⴀ爀攀瘀漀氀甀琀椀漀渀 ⠀倀倀刀⤀ 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀㄀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀漀渀琀爀漀氀 瀀甀氀猀攀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䌀爀攀攀瀀 猀瀀攀攀搀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀伀瘀攀爀ⴀ猀瀀攀攀搀 攀爀爀漀爀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 氀攀瘀攀氀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㄀㔀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀瀀攀攀搀 搀攀瘀椀愀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 氀攀瘀攀氀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀ ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ഀഀ
CodeSetting RangeChange During
਍                伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
C041Set range: 0 to 200% of inverter rated current [A]0
Overload level setting, 2nd motor0115% of
਍                刀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
C0420.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
C0430.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
C0440.0 to 100.0 [%]0
C0450.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
C0460.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
C0470.01 to 99.990
C0520.0 to 100.0 [%]0
C0530.0 to 100.0 [%]0
C05400 (Over torque) / 01 (under torque)0
C0550 to 200 [%]0
C0560 to 200 [%]0
C0570 to 200 [%]0
C0580 to 200 [%]0
C05900 (output during acceleration / deceleration and constant-speed operation) / ਍                 ㄀ ⠀漀甀琀瀀甀琀 漀渀氀礀 搀甀爀椀渀最 挀漀渀猀琀愀渀琀ⴀ猀瀀攀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ x01
Electronic thermal warning level settingx90
Zero speed detection level settingx0.00
Heat sink overheat warningx100Communication speed selection0
C0721 to 2470
C07400 (no parity) / 01 (even parity) / 02 (odd parity)0
C0751 (1bit) / 2 (2bit)0
C07600 (tripping) / 01 (tripping after decelerating and stopping the motor) /
਍                 ㈀ ⠀椀最渀漀爀椀渀最 攀爀爀漀爀猀⤀ ⼀  ㌀ ⠀猀琀漀瀀瀀椀渀最 琀栀攀 洀漀琀漀爀 愀昀琀攀爀 昀爀攀攀ⴀ爀甀渀渀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 04 (decelerating and stopping the motor)
0
C0770.00 to 99.99 [s]0
C0780 to 1000 [ms]0
O input span calibration0100.0
OI input span calibration0100.0
Thermistor input (PTC) span calibration0100.0
00 (Disable) / 01 (Enable)000
C09600 (Modbus-RTU) / 01 (EzCOM) / 02 (EzCOM [administrator])x
C09801 to 08x
C09901 to 08x
C10000 (Input terminal) / 01 (Always)cx
C10100 (not storing the frequency data) / 01 (storing the frequency data)0
C10200 (resetting the trip when RS is on) / 01 (resetting the trip when RS is off) /
਍                 ㈀ ⠀攀渀愀戀氀攀搀 爀攀猀攀琀琀椀渀最 漀渀氀礀 甀瀀漀渀 琀爀椀瀀瀀椀渀最 嬀爀攀猀攀琀琀椀渀最 眀栀攀渀 刀匀 椀猀 漀渀崀⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 03 (resetting only trip)
0
C10300 (starting with 0 Hz) / 01 (starting with matching frequency) /
਍                 ㈀ ⠀爀攀猀琀愀爀琀椀渀最 眀椀琀栀 愀挀琀椀瘀攀 洀愀琀挀栀椀渀最 昀爀攀焀甀攀渀挀礀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
x00
UP / DWN clear: terminal input mode selectionx00
EO gain adjustment0100
AM gain adjustment0100
AM bias adjustment00
Overload setting (2)0115% of
਍                刀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Output 11 on-delay timex0.0
Output 11 off-delay timex0.0
Output 12 on-delay timex0.0
Output 12 off-delay timex0.0
Output RY on-delay timex0.0
Output RY off-delay timex0.0
Logical output signal 1 selection 1x00
Logical output signal 1 selection 20
C14400 (AND) / 01 (OR) / 02 (XOR)0
C145Same as the settings of C021 to C026 (except those of LOG1 to LOG3 & OPO, no)0
C146x00
Logical output signal 2 operator selectionx00
Logical output signal 3 selection 1x00
Logical output signal 3 selection 2 0
C15000 (AND) / 01 (OR) / 02 (XOR)0
C160-C1660 to 200 ( × 2ms)0
C1690. to 200. (× 10ms)0
 
 
CodeSetting RangeChange During
਍                  伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
Auto-tuning Settingx
H00200 (Hitachi standard data) / 02 (auto-tuned data)x
H202 x
H0030.1 / 0.2 / 0.4 / 0.55 / 0.75 / 1.1 / 1.5 / 2.2 / 3.0 / 3.7 / 4.0 / 5.5 / 7.5 / 11.0 / 15.0 / 18.5 [kW]x
H203xFactory set
Motor poles settingx4
Motor poles settingg, 2nd motorx
H0051 to 10000
H2051 to 10000
H0060 to 2550
H2060 to 2550
H0200.001 to 9.999 / 10.00 to 65.53 [Ω]x
H2200.001 to 9.999 / 10.00 to 65.53 [Ω]x
Motor constant R2x
H2210.001 to 9.999 / 10.00 to 65.53 [Ω]x
Motor constant Lx
H2220.01 to 99.99 / 100.0 to 655.3 [mH]x
Motor constant I0x
H2230.01 to 99.99 / 100.0 to 655.3 [A]x
Motor constant Jx
H2240.001 to 9.999 / 10.00 to 99.99 / 100.0 to 999.9 / 1000. to 9999. [kgm2]x
Auto constant R1x
H2300.001 to 9.999 / 10.00 to 65.53 [Ω]x
Auto constant R2x
H2310.001 to 9.999 / 10.00 to 65.53 [Ω]x
Auto constant R1x
H2320.01 to 99.99 / 100.0 to 655.3 [mH]x
Auto constant R1x
H2330.01 to 99.99 / 100.0 to 655.3 [A]x
Auto constant R1x
H2340.001 to 9.999 / 10.00 to 99.99 / 100.0 to 999.9 / 1000. to 9999. [kgm2]x
ASR P-Gain for FB control00.20
ASR I-Gain for FB control02
H10200 (Hitachi standard data) / 01 (auto-tuned data)x
H1030.1/ 0.2 / 0.4 / 0.55 / 0.75 / 1.1/ 1.5 / 2.2 / 3.0 / 3.7/ 4.0 / 5.5 / 7.5 / 11.0 / 15.0 / 18.5 [kW]x
PM motor poles settingx
H105Range is 0 to inverter rated current Amps [A]x
PM const R (resistance)x
H1070.01 to 99.99 / 100.0 to 655.3 [mH]x
PM const Lq (q-axis inductance)x
H1090.0001 to 6.5535 [V/(rad/s)]x
Pm const J (moment of inertia)x
H1110.001 to 9.999 / 10.00 to 65.53 [Ω]x
Auto PM const Ld (d-axis inductance)x
H1130.01 to 99.99 / 100.0 to 655.3 [mH]x
PM speed response0100
PM starting currentx70.00
PM starting timex1.00
PM stabilization constantx100
PM minimum frequency08.0
PM No-Load currentx10.00
PM starting methodx00
PM initial magnet position estimation 0V wait timesx10
PM initial magnet position estimation detect wait timesx10
PM initial magnet position estimation detect timesx30
PM initial magnet position estimation voltage gainx100
P00100 (tripping) / 01 (continuing operation)x
P00200 (Speed reference, incl. PID) / 01 (control for encoder feedback [1st only]) /
਍                 ㈀ ⠀䔀砀琀攀渀搀攀搀 琀攀爀洀椀渀愀氀 昀漀爀 䔀稀匀儀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
x00Pulse train input mode selection for simple Positioningx
P01132 to 1024 [pulse]x
P01200 (simple positioning deactivated) / 02 (simple positioning activated)x
P015"start frequency" to 10.00Hz0
P0260.0 to 150.0 [%]0
P0270.00 to 99.99 / 100.0 to 120.0 [Hz]0
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Function List
਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀匀椀渀欀 吀礀瀀攀 䰀漀最椀挀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
[ ○= Allowed ×= Not parmitted]
਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㐀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䘀甀渀挀琀椀漀渀 一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㄀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀攀琀琀椀渀最 䐀甀爀椀渀最㰀戀爀㸀ഀഀ Operation
਍                  ⠀愀氀氀漀眀攀搀 漀爀 渀漀琀⤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㠀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀愀搀搀攀昀㠀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀攀昀愀甀氀琀㰀戀爀㸀ഀഀ Setting ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀漀琀栀攀爀猀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㤀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀挀挀攀氀 ⼀ 搀攀挀攀氀 琀椀洀攀 椀渀瀀甀琀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㠀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀琀漀爀焀甀攀开挀漀渀琀爀漀氀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㠀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 挀漀洀洀愀渀搀 椀渀瀀甀琀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 挀漀洀洀愀渀搀 猀攀琀琀椀渀最㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 戀椀愀猀 洀漀搀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 戀椀愀猀 瘀愀氀甀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀漀爀焀甀攀 戀椀愀猀 瀀漀氀愀爀椀琀礀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀瀀攀攀搀 氀椀洀椀琀 昀漀爀 琀漀爀焀甀攀ⴀ挀漀渀琀爀漀氀氀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 ⠀昀漀爀眀愀爀搀 爀漀琀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀瀀攀攀搀 氀椀洀椀琀 昀漀爀 琀漀爀焀甀攀ⴀ挀漀渀琀爀漀氀氀攀搀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 ⠀爀攀瘀攀爀猀攀 爀漀琀愀琀椀漀渀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀瀀攀攀搀 ⼀ 琀漀爀焀甀攀 挀栀愀渀最攀 琀椀洀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀 㐀㐀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀   琀漀 㤀㤀⸀㤀㤀 嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀开漀瀀琀椀漀渀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀瘀攀爀琀攀爀 愀挀琀椀漀渀 漀渀 渀攀琀眀漀爀欀 挀漀洀洀 攀爀爀漀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀漀氀氀攀搀 䤀⼀伀 漀甀琀瀀甀琀 椀渀猀琀愀渀挀攀 渀甀洀戀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀瘀攀爀琀攀爀 愀挀琀椀漀渀 漀渀 渀攀琀眀漀爀欀 椀搀氀攀 洀漀搀攀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀一攀琀眀漀爀欀 洀漀琀漀爀 瀀漀氀攀猀 猀攀琀琀椀渀最 昀漀爀 刀倀䴀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀 㔀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀  琀漀 ㌀㈀⸀  嬀欀䠀稀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀 㔀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ ㄀ 琀漀 ㈀⸀   嬀猀崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀 㔀㜀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㄀   琀漀 ㄀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀 㔀㠀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀   嬀─崀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㤀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀椀洀瀀氀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㌀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䴀甀氀琀椀猀琀愀最攀 瀀漀猀椀琀椀漀渀 猀攀琀琀椀渀最   ☀渀搀愀猀栀㬀 㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀娀攀爀漀ⴀ爀攀琀甀爀渀 洀漀搀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀娀攀爀漀ⴀ爀攀琀甀爀渀 搀椀爀攀挀琀椀漀渀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䰀漀眀ⴀ猀瀀攀攀搀 稀攀爀漀ⴀ爀攀琀甀爀渀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䠀椀最栀ⴀ猀瀀攀攀搀 稀攀爀漀ⴀ爀攀琀甀爀渀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀⸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀漀猀椀琀椀漀渀 爀愀渀最攀 猀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 ⠀昀漀爀眀愀爀搀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㘀㠀㐀㌀㔀㐀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀漀猀椀琀椀漀渀 爀愀渀最攀 猀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 ⠀爀攀瘀攀爀猀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀ⴀ㈀㘀㠀㐀㌀㔀㐀㔀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀倀漀猀椀琀椀漀渀椀渀最 洀漀搀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀渀挀漀搀攀爀 搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀 琀椀洀攀漀甀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀⸀ 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍ऀऀऀ  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀   ☀渀搀愀猀栀㬀 倀㄀㌀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 ⸀ 琀漀 㤀㤀㤀㤀⸀ ⼀ ㄀    琀漀 㘀㔀㔀㌀ ⠀㄀     琀漀 㘀㔀㔀㌀㔀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀攀攀爀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㜀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀 ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 渀甀洀戀攀爀 漀昀 搀愀琀愀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 ㄀ 愀搀搀爀攀猀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㄀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 ㄀ 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 猀漀甀爀挀攀 ㄀ 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 ㈀ 愀搀搀爀攀猀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 ㈀ 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 猀漀甀爀挀攀 ㈀ 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 ㌀ 愀搀搀爀攀猀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 ㌀ 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 猀漀甀爀挀攀 ㌀ 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 㐀 愀搀搀爀攀猀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㐀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 㐀 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 猀漀甀爀挀攀 㐀 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 㔀 愀搀搀爀攀猀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 搀攀猀琀椀渀愀琀椀漀渀 㔀 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䔀稀䌀伀䴀 猀漀甀爀挀攀 㔀 爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㘀  ☀渀搀愀猀栀㬀 倀㄀㘀㤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    栀 琀漀 䘀䘀䘀䘀栀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㜀  ☀渀搀愀猀栀㬀 倀㄀㜀㤀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀    栀 琀漀 䘀䘀䘀䘀栀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㠀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀㈀㔀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㠀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀挀氀攀愀爀⤀ ⼀  ㄀ ⠀渀漀琀 挀氀攀愀爀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㠀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   ⠀倀倀伀⤀ ⼀  ㄀ ⠀䌀漀洀瘀攀爀琀椀漀渀愀氀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㠀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  琀漀 ㄀㈀㜀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㠀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   琀漀 㘀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㤀 㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   琀漀 㘀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㤀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀   琀漀 㘀㌀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㤀㔀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀  ⠀㌀㈀戀礀琀攀猀⤀ ⼀ ㄀ ⠀㄀㜀戀礀琀攀猀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀㄀㤀㘀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㈀㄀栀 琀漀 ㌀䔀栀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀砀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀洀椀搀搀氀攀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀甀猀攀爀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㠀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀 ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀唀猀攀爀ⴀ猀攀氀攀挀琀攀搀 昀甀渀挀琀椀漀渀 ㄀ ☀渀搀愀猀栀㬀 ㌀㈀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀 㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀渀漀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀倀爀漀琀攀挀琀椀瘀攀 䘀甀渀挀琀椀漀渀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㜀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀戀㤀攀㌀昀㤀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀一愀洀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀戀㤀攀㌀昀㤀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀爀爀漀爀 䌀漀搀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 爀漀眀猀瀀愀渀㴀∀㐀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 漀甀琀瀀甀琀 眀愀猀 猀栀漀爀琀ⴀ挀椀爀挀甀椀琀攀搀Ⰰ 漀爀 琀栀攀 洀漀琀漀爀 猀栀愀昀琀 椀猀 氀漀挀欀攀搀 漀爀 栀愀猀 愀 栀攀愀瘀礀 氀漀愀搀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ These conditions cause excessive current for the inverter, so the inverter output is turned OFF.
਍                吀栀攀 搀甀愀氀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀 洀漀琀漀爀 椀猀 眀椀爀攀搀 椀渀挀漀爀爀攀挀琀氀礀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀瘀攀爀ⴀ挀甀爀爀攀渀琀 攀瘀攀渀琀 搀甀爀椀渀最 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀瘀攀爀ⴀ挀甀爀爀攀渀琀 攀瘀攀渀琀 搀甀爀椀渀最 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀瘀攀爀ⴀ挀甀爀爀攀渀琀 攀瘀攀渀琀 搀甀爀椀渀最 漀琀栀攀爀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀猀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀瘀攀爀氀漀愀搀 瀀爀漀琀攀挀琀椀漀渀 ⨀㄀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀 㔀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 琀栀攀 䈀刀䐀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 爀愀琀攀 攀砀挀攀攀搀猀 琀栀攀 猀攀琀琀椀渀最 漀昀 ☀焀甀漀琀㬀戀 㤀 ☀焀甀漀琀㬀Ⰰ 琀栀椀猀 瀀爀漀琀攀挀琀椀瘀攀 昀甀渀挀琀椀漀渀 猀栀甀琀猀 漀昀昀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 漀甀琀瀀甀琀 愀渀搀 搀椀猀瀀氀愀礀猀 琀栀攀 攀爀爀漀爀 挀漀搀攀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀瘀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀 瀀爀漀琀攀挀琀椀漀渀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀 㜀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 琀栀攀 戀甀椀氀琀ⴀ椀渀 䔀䔀倀刀伀䴀 洀攀洀漀爀礀 栀愀猀 瀀爀漀戀氀攀洀猀 搀甀攀 琀漀 渀漀椀猀攀 漀爀 攀砀挀攀猀猀椀瘀攀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀Ⰰ 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 琀爀椀瀀猀 愀渀搀 琀甀爀渀猀 伀䘀䘀 椀琀猀 漀甀琀瀀甀琀 琀漀 琀栀攀 洀漀琀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀唀渀搀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀 攀爀爀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䌀甀爀爀攀渀琀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㄀ ⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䄀 洀愀氀昀甀渀挀琀椀漀渀 椀渀 琀栀攀 戀甀椀氀琀ⴀ椀渀 䌀倀唀 栀愀猀 漀挀挀甀爀爀攀搀Ⰰ 猀漀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 琀爀椀瀀猀 愀渀搀 琀甀爀渀猀 伀䘀䘀 椀琀猀 漀甀琀瀀甀琀 琀漀 琀栀攀 洀漀琀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀砀琀攀爀渀愀氀 琀爀椀瀀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㄀㈀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 琀栀攀 唀渀愀琀琀攀渀搀攀搀 匀琀愀爀琀 倀爀漀琀攀挀琀椀漀渀 ⠀唀匀倀⤀ 椀猀 攀渀愀戀氀攀搀Ⰰ 愀渀 攀爀爀漀爀 漀挀挀甀爀爀攀搀 眀栀攀渀 瀀漀眀攀爀 椀猀 愀瀀瀀氀椀攀搀 眀栀椀氀攀 愀 刀甀渀 猀椀最渀愀氀 椀猀 瀀爀攀猀攀渀琀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ The inverter trips and does not go into Run Mode until the error is cleared. ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㄀㌀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 椀猀 瀀爀漀琀攀挀琀攀搀 戀礀 琀栀攀 搀攀琀攀挀琀椀漀渀 漀昀 最爀漀甀渀搀 昀愀甀氀琀猀 戀攀琀眀攀攀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 漀甀琀瀀甀琀 愀渀搀 琀栀攀 洀漀琀漀爀 甀瀀漀渀 搀甀爀椀渀最 瀀漀眀攀爀甀瀀 琀攀猀琀猀⸀ഀഀ This feature protects the inverter, and does not protect humans. ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㄀㐀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 琀攀猀琀猀 昀漀爀 椀渀瀀甀琀 漀瘀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀 愀昀琀攀爀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 栀愀猀 戀攀攀渀 椀渀 匀琀漀瀀 䴀漀搀攀 昀漀爀 ㄀   猀攀挀漀渀搀猀⸀ 䤀昀 愀渀 漀瘀攀爀ⴀ瘀漀氀琀愀最攀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀 攀砀椀猀琀猀Ⰰഀഀ the inverter enters a fault state. After the fault is cleared, the inverter can enter Run Mode again. ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㄀㔀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 椀渀琀攀爀渀愀氀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀 椀猀 愀戀漀瘀攀 琀栀攀 琀栀爀攀猀栀漀氀搀Ⰰ 琀栀攀 琀栀攀爀洀愀氀 猀攀渀猀漀爀 椀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 洀漀搀甀氀攀 搀攀琀攀挀琀猀 琀栀攀 攀砀挀攀猀猀椀瘀攀ഀഀ temperature of the power devices and trips, turning the inverter output OFF. ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㈀㄀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 戀攀琀眀攀攀渀 琀眀漀 䌀倀唀 昀愀椀氀猀Ⰰ 椀渀瘀攀爀琀攀爀 琀爀椀瀀猀 愀渀搀 搀椀猀瀀氀愀礀猀 琀栀攀 攀爀爀漀爀 挀漀搀攀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䴀愀椀渀 挀椀爀挀甀椀琀 攀爀爀漀爀 ⨀㌀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䐀爀椀瘀攀爀 攀爀爀漀爀 ⨀㈀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀吀栀攀爀洀椀猀琀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䈀爀愀欀椀渀最 攀爀爀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀愀昀攀 猀琀漀瀀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㌀㜀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀昀 漀瘀攀爀氀漀愀搀 漀挀挀甀爀猀 搀甀爀椀渀最 琀栀攀 洀漀琀漀爀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 愀琀 愀 瘀攀爀礀 氀漀眀 猀瀀攀攀搀Ⰰ 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 眀椀氀氀 搀攀琀攀挀琀 琀栀攀 漀瘀攀爀氀漀愀搀 愀渀搀 猀栀甀琀 漀昀昀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 漀甀琀瀀甀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀伀瀀攀爀愀琀漀爀 挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㐀 ⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 ☀氀搀焀甀漀㬀琀爀椀瀀☀爀搀焀甀漀㬀 椀猀 猀攀氀攀挀琀攀搀 ⠀䌀 㜀㘀㴀  ⤀ 愀猀 愀 戀攀栀愀瘀椀漀爀 椀渀 挀愀猀攀 漀昀 挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀Ⰰ 椀渀瘀攀爀琀攀爀 琀爀椀瀀猀 眀栀攀渀 琀椀洀攀漀甀琀 栀愀瀀瀀攀渀猀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀稀匀儀 椀渀瘀愀氀椀搀 椀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㐀㌀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀匀甀戀爀漀甀琀椀渀攀猀Ⰰ 椀昀ⴀ猀琀愀琀攀洀攀渀琀Ⰰ 漀爀 昀漀爀ⴀ渀攀砀琀 氀漀漀瀀 愀爀攀 渀攀猀琀攀搀 椀渀 洀漀爀攀 琀栀愀渀 攀椀最栀琀 氀愀礀攀爀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀稀匀儀 椀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀 攀爀爀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㐀㔀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 甀猀攀爀 ☀渀搀愀猀栀㬀搀攀昀椀渀攀搀 琀爀椀瀀 栀愀瀀瀀攀渀猀Ⰰ 椀渀瘀攀爀琀攀爀 琀爀椀瀀猀 愀渀搀 搀椀猀瀀氀愀礀猀 琀栀攀 攀爀爀漀爀 挀漀搀攀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 搀攀琀攀挀琀猀 攀爀爀漀爀猀 椀渀 琀栀攀 漀瀀琀椀漀渀 戀漀愀爀搀 洀漀甀渀琀攀搀 椀渀 琀栀攀 漀瀀琀椀漀渀愀氀 猀氀漀琀⸀ 䘀漀爀 搀攀琀愀椀氀猀Ⰰ 爀攀昀攀爀 琀漀 琀栀攀 椀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀 洀愀渀甀愀氀 昀漀爀 琀栀攀ഀഀ mounted option board. ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㘀 ⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀戀爀㸀ഀഀ to E69. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀渀挀漀搀攀爀 搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀砀挀攀猀猀椀瘀攀 猀瀀攀攀搀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀搀昀昀㈀昀挀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀漀猀椀琀椀漀渀椀渀最 爀愀渀最攀 攀爀爀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀㠀㌀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀⨀㄀㨀 刀攀猀攀琀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀猀 愀挀挀攀瀀琀愀戀氀攀 ㄀  猀攀挀漀渀搀猀 愀昀琀攀爀 琀栀攀 琀爀椀瀀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ *2: The inverter will not accept any reset command after an EEPROM error (E08), CPU error (E11), Ground fault (E14) or Driver error (E30) occurs with error code displayed.
਍            ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀吀甀爀渀 漀昀昀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 瀀漀眀攀爀 漀渀挀攀⸀ 䤀昀 攀爀爀漀爀 椀猀 搀椀猀瀀氀愀礀攀搀 眀栀攀渀ഀഀ the inverter power is turned on subsequently, the internal memory device may have failed or parameters may have not been
਍            ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀猀琀漀爀攀搀 挀漀爀爀攀挀琀氀礀⸀ 䤀渀 猀甀挀栀 挀愀猀攀猀Ⰰ 椀渀椀琀椀愀氀椀稀攀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀Ⰰ 愀渀搀 琀栀攀渀 爀攀ⴀ猀攀琀 琀栀攀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀猀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ *3: Reset cannot be released with the STOP/RESET key. Please reset it with the inverter power or reset terminal (18:RS). ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㄀开椀洀最㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㘀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㈀ ㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀∀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀ 瀀砀∀㸀一漀琀攀㨀 䤀渀搀椀挀愀琀攀搀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 猀琀愀琀甀猀 挀漀甀氀搀 戀攀 搀椀昀昀攀爀攀渀琀 昀爀漀洀 愀挀琀甀愀氀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 戀攀栀愀瘀椀漀爀⸀ ⠀攀⸀最⸀ 圀栀攀渀 倀䤀䐀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 漀爀 昀爀攀焀甀攀渀挀礀 最椀瘀攀渀 戀礀 愀渀愀氀漀最 猀椀最渀愀氀Ⰰ 愀氀琀栀漀甀最栀 椀琀 猀攀攀洀猀 挀漀渀猀琀愀渀琀 猀瀀攀攀搀Ⰰ 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 搀攀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 挀漀甀氀搀 戀攀 爀攀瀀攀愀琀攀搀 椀渀 瘀攀爀礀 猀栀漀爀琀 挀礀挀氀攀⸀⤀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开戀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍        㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀开琀攀砀琀∀㸀䌀漀渀渀攀挀琀椀渀最 䐀椀愀最爀愀洀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍    㰀琀爀㸀ഀഀ ਍    㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍ऀ  㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀匀漀甀爀挀攀 吀礀瀀攀 䰀漀最椀挀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
CodeSetting RangeChange During
਍                  伀瀀攀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀ഀഀ (allowed or not)
P03100 (digital operator) /
਍                 ㌀ ⠀攀愀猀礀 猀攀焀甀攀渀挀攀⤀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
x00
P03300 (O terminal) / 01 (OI terminal) / 03 (digital operator) / 06 (Option)x
P0340 to 200 [%]0
P03600 (disabled the mode) / 01 (digital operator) / 05 (Option)x
P037-200 to 200 [%]0
P03800 (as indicated by the sign) / 01 (depending on the operation direction)x
P0390.00 to 99.99 / 100.0 to 120.0 [Hz]x
P0400.00 to 99.99 / 100.0 to 120.0 [Hz]x
P0410. to 1000. [ms]x
Network comm. Watchdog timerx1.00
P04500 (tripping) / 01 (tripping after decelerating and stopping the motor) / ਍                   ㈀ ⠀椀最渀漀爀椀渀最 攀爀爀漀爀猀⤀ ⼀  ㌀ ⠀猀琀漀瀀瀀椀渀最 琀栀攀 洀漀琀漀爀 愀昀琀攀爀 昀爀攀攀ⴀ爀甀渀渀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 04 (decelerating and stopping the motor)x
P05600 to 20x
P04800 (tripping) / 01 (tripping after decelerating and stopping the motor) / ਍                   ㈀ ⠀椀最渀漀爀椀渀最 攀爀爀漀爀猀⤀ ⼀  ㌀ ⠀猀琀漀瀀瀀椀渀最 琀栀攀 洀漀琀漀爀 愀昀琀攀爀 昀爀攀攀ⴀ爀甀渀渀椀渀最⤀ ⼀㰀戀爀㸀ഀഀ 04 (decelerating and stopping the motor)x
P0490 / 2 /4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 26 / 28 / 30 / 32 / 34 / 36 / 38x
Pulse train frequency scalex25.0
Time constant of pulse train frequency filterx0.10
Pulse train frequency biasx0
Pulse train frequency limitx100
P060 – P067"Position range specification (reverse)" to "Position range specification (forward)"0
P06800 (Low) / 01 (High)0
P06900 (FW) / 01 (RV)0
P0700.00 to 10.00 [Hz]0
P0710.00 to 99.99 / 100.0 to 400.0 [Hz]0
P0720 to +2684354550
P073-268435455 to 00
P07500 (With limitation) / 01 (No limitation)x
P0770.0 to 10.0 [s]0
Easy sequence user parameter U (00) – (31)00
P1401 to 50
P1411 to 2470
P1420000h to FFFFh0
P1430000h to FFFFh0
P1441 to 2470
P1450000h to FFFFh0
P1460000h to FFFFh0
P1471 to 2470
P1480000h to FFFFh0
P1490000h to FFFFh0
P1501 to 2470
P1510000h to FFFFh0
P1520000h to FFFFh0
P1531 to 2470
P1540000h to FFFFh0
P1550000h to FFFFh0
Option I / F command register to write 1 – 1000000
Option I / F command register to read 1 – 1000000
Profibus Node addressx0
Profibus Clear Node addressx00
Profibus Map selectionx00
CANOpen Node addressx0
CANOpen speed selectionx06
CompoNet Node addressx0
DeviceNet MAC IDx63
ML2 frame lengthx00
ML2 Node addressx21h
U001 – U032no / d001 to P1860
 
 
Cause(s)
Over-current event while at constant speedE01.
E02.
E03.
E04.
When a motor overload is detected by the electronic thermal function, the inverter trips and turns OFF its output.
Braking resistor overload protectionE06.
When the DC bus voltage exceeds a threshold, due to regenerative energy from the motor.
EEPROM error *2E08.
A decrease of internal DC bus voltage below a threshold results in a control circuit fault.
਍                吀栀椀猀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀 挀愀渀 愀氀猀漀 最攀渀攀爀愀琀攀 攀砀挀攀猀猀椀瘀攀 洀漀琀漀爀 栀攀愀琀 漀爀 挀愀甀猀攀 氀漀眀 琀漀爀焀甀攀⸀ 吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 琀爀椀瀀猀 愀渀搀 琀甀爀渀猀 伀䘀䘀 椀琀猀 漀甀琀瀀甀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
E09.
If an error occurs in the internal current detection system, the inverter will shut off its output and display the error code.
CPU error *2E11.
A signal on an intelligent input terminal configured as EXT has occurred. The inverter trips and turns OFF the output to the motor.
USP
Ground fault *2
Input over-voltage
Inverter thermal trip
CPU communication errorE22.
The inverter will trip if the power supply establishment is not recognized because of a malfunction due to noise or damage to the main ਍                挀椀爀挀甀椀琀 攀氀攀洀攀渀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ E25.
An internal inverter error has occurred at the safety protection circuit between the CPU and main driver unit.
਍                䔀砀挀攀猀猀椀瘀攀 攀氀攀挀琀爀椀挀愀氀 渀漀椀猀攀 洀愀礀 戀攀 琀栀攀 挀愀甀猀攀⸀ 吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 栀愀猀 琀甀爀渀攀搀 伀䘀䘀 琀栀攀 䤀䜀䈀吀 洀漀搀甀氀攀 漀甀琀瀀甀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
E30.
When a thermistor is connected to terminals [5] and [L] and the inverter has sensed the temperature is too high, the inverter trips and ਍                琀甀爀渀猀 伀䘀䘀 琀栀攀 漀甀琀瀀甀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ E35.
When "01" has been specified for the Brake Control Enable (b120), the inverter will trip if it cannot receive the braking confirmation ਍                猀椀最渀愀氀 眀椀琀栀椀渀 琀栀攀 䈀爀愀欀攀 圀愀椀琀 吀椀洀攀 昀漀爀 䌀漀渀昀椀爀洀愀琀椀漀渀 ⠀戀㄀㈀㐀⤀ 愀昀琀攀爀 琀栀攀 漀甀琀瀀甀琀 漀昀 琀栀攀 戀爀愀欀攀 爀攀氀攀愀猀攀 猀椀最渀愀氀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ E36.
Safe stop signal is given.
Low-speed overload protectionE38.
When the connection between inverter and operator keypad failed, inverter trips and displays the error code.
Modbus communication errorE41.
The program stored in inverter memory has been destroyed, or the PRG terminal was turned on without a program downloaded to the inverter.
EzSQ nesting count errorE44.
Inverter found the command which cannot be executed.
EzSQ user trip (0 to 9)E50.
਍                琀漀 䔀㔀㤀⸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀焀甀攀爀挀攀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Option error
If the encoder wiring is disconnected, an encoder connection error is detected, the encoder fails, or an encoder that does not support ਍                氀椀渀攀 搀爀椀瘀攀爀 漀甀琀瀀甀琀 椀猀 甀猀攀搀Ⰰ 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 眀椀氀氀 猀栀甀琀 漀昀昀 椀琀猀 漀甀琀瀀甀琀 愀渀搀 搀椀猀瀀氀愀礀 琀栀攀 攀爀爀漀爀 挀漀搀攀 猀栀漀眀渀 漀渀 琀栀攀 爀椀最栀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ E80.
If the motor speed rises to "maximum frequency (A004) x over-speed error detection level (P026)" or more, the inverter will shut off its ਍                漀甀琀瀀甀琀 愀渀搀 搀椀猀瀀氀愀礀 琀栀攀 攀爀爀漀爀 挀漀搀攀 猀栀漀眀渀 漀渀 琀栀攀 爀椀最栀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ E81.
If current position exceeds the position range (P072-P073), the inverter will shut off its output and display the error code.
 
How to access the details about the present fault
 
 
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㈀开椀洀最开 ㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀 ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㈀开椀洀最开 㐀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㈀开椀洀最开 㘀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㈀开椀洀最开 㠀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀 ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ 㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㌀开椀洀最开 ㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㌀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀 ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㌀开椀洀最开 㐀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㌀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㔀㠀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㌀开椀洀最开 㘀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㌀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㌀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㌀开椀洀最开 㠀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㌀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍                㰀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Connecting to PLC
਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㐀开椀洀最㄀开 ㄀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㜀㐀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㐀开椀洀最㄀开 ㌀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㐀开椀洀最㄀开 㔀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㔀㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㐀开椀洀最㄀开 㔀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㔀㤀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㐀开椀洀最㄀开 㠀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㄀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㘀㠀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Connection with Input Terminals
Connection with Output Terminals
Attention when inverter plurals is used
 
 
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㔀开 ㈀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㌀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㔀开 㐀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㔀开 㘀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㄀㘀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㔀开 㠀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀㈀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㔀开㄀ ⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ㌀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㠀㠀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
 
 
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀瀀愀最攀㈀㘀开椀洀最㄀开 ㈀⸀樀瀀最∀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㤀─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀഀ ਍                  㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ
    ਍ऀऀऀऀ  㰀氀椀㸀䈀攀昀漀爀攀 甀猀攀Ⰰ 戀攀 猀甀爀攀 琀漀 爀攀愀搀 琀栀爀漀甀最栀 琀栀攀 䤀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀 䴀愀渀甀愀氀 琀漀 椀渀猀甀爀攀 瀀爀漀瀀攀爀 甀猀攀 漀昀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀⸀㰀⼀氀椀㸀ഀഀ
  • Note that the inverter requires electrical wiring; a trained specialist should carry out the wiring.
  • ਍                    㰀氀椀㸀吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 椀渀 琀栀椀猀 挀愀琀愀氀漀最 椀猀 搀攀猀椀最渀攀搀 昀漀爀 最攀渀攀爀愀氀 椀渀搀甀猀琀爀椀愀氀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀猀⸀ 䘀漀爀 猀瀀攀挀椀愀氀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀猀 椀渀 昀椀攀氀搀猀 猀甀挀栀 愀猀 愀椀爀挀爀愀昀琀Ⰰ 漀甀琀攀爀 猀瀀愀挀攀Ⰰ 渀甀挀氀攀愀爀 瀀漀眀攀爀Ⰰ 攀氀攀挀琀爀椀挀愀氀 瀀漀眀攀爀Ⰰ 琀爀愀渀猀瀀漀爀琀㰀戀爀㸀ഀഀ vehicles, clinics, and underwater equipment, please consult with us in advance. ਍                    㰀氀椀㸀䘀漀爀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 椀渀 愀 昀愀挀椀氀椀琀礀 眀栀攀爀攀 栀甀洀愀渀 氀椀昀攀 椀猀 椀渀瘀漀氀瘀攀搀 漀爀 猀攀爀椀漀甀猀 氀漀猀猀攀猀 洀愀礀 漀挀挀甀爀Ⰰ 洀愀欀攀 猀甀爀攀 琀漀 瀀爀漀瘀椀搀攀 猀愀昀攀琀礀 搀攀瘀椀挀攀猀 琀漀 愀瘀漀椀搀 愀 猀攀爀椀漀甀猀 愀挀挀椀搀攀渀琀⸀㰀⼀氀椀㸀ഀഀ
  • The inverter is intended for use with a three-phase AC motor. For use with a load other than this, please consult with us.
  • ਍ऀऀऀऀ   㰀⼀甀氀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
਍              㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Application to Motors
The overspeed endurance of a general-purpose motor is 120% of the rated speed for 2 minutes (JIS C4,004). For operation at higher than 60Hz, ਍                椀琀 椀猀 爀攀焀甀椀爀攀搀 琀漀 攀砀愀洀椀渀攀 琀栀攀 愀氀氀漀眀愀戀氀攀 琀漀爀焀甀攀 漀昀 琀栀攀 洀漀琀漀爀Ⰰ 甀猀攀昀甀氀 氀椀昀攀 漀昀 戀攀愀爀椀渀最猀Ⰰ 渀漀椀猀攀Ⰰ 瘀椀戀爀愀琀椀漀渀Ⰰ 攀琀挀⸀ 䤀渀 琀栀椀猀 挀愀猀攀Ⰰ 戀攀 猀甀爀攀 琀漀 挀漀渀猀甀氀琀 琀栀攀 洀漀琀漀爀ഀഀ manufacturer as the maximum allowable rpm differs depending on the motor capacity, etc.
The torque characteristics of driving a general-purpose motor with an inverter differ from those of driving it using commercial power (starting torque ਍                搀攀挀爀攀愀猀攀猀 椀渀 瀀愀爀琀椀挀甀氀愀爀⤀⸀ 䌀愀爀攀昀甀氀氀礀 挀栀攀挀欀 琀栀攀 氀漀愀搀 琀漀爀焀甀攀 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀 漀昀 愀 挀漀渀渀攀挀琀攀搀 洀愀挀栀椀渀攀 愀渀搀 琀栀攀 搀爀椀瘀椀渀最 琀漀爀焀甀攀 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀 漀昀 琀栀攀 洀漀琀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Motor loss and
਍                琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀 椀渀挀爀攀愀猀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
An inverter-driven general-purpose motor heats up quickly at lower speeds. Consequently, the continuous torque level (output) will decrease at ਍                氀漀眀攀爀 洀漀琀漀爀 猀瀀攀攀搀猀⸀ 䌀愀爀攀昀甀氀氀礀 挀栀攀挀欀 琀栀攀 琀漀爀焀甀攀 挀栀愀爀愀挀琀攀爀椀猀琀椀挀猀 瘀猀 猀瀀攀攀搀 爀愀渀最攀 爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀猀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Noise
Vibration
 [Application to special motors]
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㌀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀吀栀攀 愀氀氀漀眀愀戀氀攀 爀漀琀愀琀椀漀渀 爀愀渀最攀 漀昀 挀漀渀琀椀渀甀漀甀猀 搀爀椀瘀攀 瘀愀爀椀攀猀 搀攀瀀攀渀搀椀渀最 漀渀 琀栀攀 氀甀戀爀椀挀愀琀椀漀渀 洀攀琀栀漀搀 漀爀 洀漀琀漀爀 洀愀渀甀昀愀挀琀甀爀攀爀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ (Particularly in case of oil lubrication, pay attention to the low frequency range.) ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䈀爀愀欀攀ⴀ攀焀甀椀瀀瀀攀搀 洀漀琀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀漀氀攀ⴀ挀栀愀渀最攀 洀漀琀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀甀戀洀攀爀猀椀戀氀攀 洀漀琀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀瘀攀爀琀攀爀 搀爀椀瘀攀 椀猀 渀漀琀 猀甀椀琀愀戀氀攀 昀漀爀 愀 猀愀昀攀琀礀ⴀ攀渀栀愀渀挀攀搀 攀砀瀀氀漀猀椀漀渀ⴀ瀀爀漀漀昀 琀礀瀀攀 洀漀琀漀爀⸀ 吀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 猀栀漀甀氀搀 戀攀 甀猀攀搀 椀渀 挀漀洀戀椀渀愀琀椀漀渀 眀椀琀栀 愀 瀀爀攀猀猀甀爀攀ⴀ瀀爀漀漀昀ഀഀ explosion-proof type of motor. *Explosion-proof verification is not available for WJ200 Series. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀礀渀挀栀爀漀渀漀甀猀 ⠀䴀匀⤀ 洀漀琀漀爀㰀戀爀㸀ഀഀ High-speed (HFM) motor ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀 洀漀猀琀 挀愀猀攀猀Ⰰ 琀栀攀 猀礀渀挀栀爀漀渀漀甀猀 ⠀䴀匀⤀ 洀漀琀漀爀 愀渀搀 琀栀攀 栀椀最栀ⴀ猀瀀攀攀搀 ⠀䠀䘀䴀⤀ 洀漀琀漀爀 愀爀攀 搀攀猀椀最渀攀搀 愀渀搀 洀愀渀甀昀愀挀琀甀爀攀搀 琀漀 洀攀攀琀 琀栀攀 猀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀 猀甀椀琀愀戀氀攀ഀഀ for a connected machine. As to proper inverter selection, consult the manufacturer. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀匀椀渀最氀攀ⴀ瀀栀愀猀攀 洀漀琀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Gear motor
For use of a brake-equipped motor, be sure to connect the braking power supply from the primary side of the inverter.
There are different kinds of pole-change motors (constant output characteristic type, constant torque characteristic type, etc.), with different ਍                爀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀 瘀愀氀甀攀猀⸀ 䤀渀 洀漀琀漀爀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀Ⰰ 挀栀攀挀欀 琀栀攀 洀愀砀椀洀甀洀 愀氀氀漀眀愀戀氀攀 挀甀爀爀攀渀琀 昀漀爀 攀愀挀栀 洀漀琀漀爀 漀昀 愀 搀椀昀昀攀爀攀渀琀 瀀漀氀攀 挀漀甀渀琀⸀ 䄀琀 琀栀攀 琀椀洀攀 漀昀 瀀漀氀攀ഀഀ changing, be sure to stop the motor. Also see: Application to the 400V-class motor.
The rated current of a submersible motor is significantly larger than that of the general-purpose motor. In inverter selection, be sure to check the ਍                爀愀琀攀搀 挀甀爀爀攀渀琀 漀昀 琀栀攀 洀漀琀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Explosion-proof motor
A single-phase motor is not suitable for variable-speed operation by an inverter drive. Therefore, use a three-phase motor.
 Notes on Use
Run or stop of the inverter must be done with the keys on the operator panel or through the control circuit terminals.
਍                䐀漀 渀漀琀 漀瀀攀爀愀琀攀 戀礀 椀渀猀琀愀氀氀椀渀最 愀 攀氀攀挀琀爀漀洀愀最渀攀琀椀挀 挀漀渀琀愀挀琀漀爀 ⠀䴀最⤀ 椀渀 琀栀攀 洀愀椀渀 挀椀爀挀甀椀琀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Emergency motor stop
A max. 400 Hz can be selected on the WJ200 Series. However, a two-pole motor can attain up to approx. 24,000 rpm, which is extremely dangerous. ਍                吀栀攀爀攀昀漀爀攀Ⰰ 挀愀爀攀昀甀氀氀礀 洀愀欀攀 猀攀氀攀挀琀椀漀渀 愀渀搀 猀攀琀琀椀渀最猀 戀礀 挀栀攀挀欀椀渀最 琀栀攀 洀攀挀栀愀渀椀挀愀氀 猀琀爀攀渀最琀栀 漀昀 琀栀攀 洀漀琀漀爀 愀渀搀 挀漀渀渀攀挀琀攀搀 洀愀挀栀椀渀攀猀⸀ 䌀漀渀猀甀氀琀 琀栀攀 洀漀琀漀爀ഀഀ manufacturer when it is necessary to drive a standard (general-purpose) motor above 60 Hz. A full line of high-speed motors is available from Hitachi.
਍      㰀琀爀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
For Correct Operation
਍        ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀ ∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀琀愀戀开㄀开琀攀砀琀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀嬀䴀愀椀渀 瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀崀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㈀㜀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䤀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀 漀昀 愀渀 䄀䌀 爀攀愀挀琀漀爀㰀戀爀㸀ഀഀ on the input side ਍                㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㌀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀 琀栀攀 昀漀氀氀漀眀椀渀最 攀砀愀洀瀀氀攀猀 椀渀瘀漀氀瘀椀渀最 愀 最攀渀攀爀愀氀ⴀ瀀甀爀瀀漀猀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀Ⰰ 愀 氀愀爀最攀 瀀攀愀欀 挀甀爀爀攀渀琀 昀氀漀眀猀 漀渀 琀栀攀 洀愀椀渀 瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀 猀椀搀攀Ⰰ 愀渀搀 椀猀 愀戀氀攀 琀漀 搀攀猀琀爀漀礀ഀഀ the converter module. Where such situations are foreseen or the connected equipment must be highly reliable, install an AC reactor between the ਍                  瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀 愀渀搀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀⸀ 䄀氀猀漀Ⰰ 眀栀攀爀攀 椀渀昀氀甀攀渀挀攀 漀昀 椀渀搀椀爀攀挀琀 氀椀最栀琀渀椀渀最 猀琀爀椀欀攀 椀猀 瀀漀猀猀椀戀氀攀Ⰰ 椀渀猀琀愀氀氀 愀 氀椀最栀琀渀椀渀最 挀漀渀搀甀挀琀漀爀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ (A) The unbalance factor of the power supply is 3% or higher. (Note)
਍                  ⠀䈀⤀ 吀栀攀 瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 椀猀 愀琀 氀攀愀猀琀 ㄀  琀椀洀攀猀 最爀攀愀琀攀爀 琀栀愀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 ⠀琀栀攀 瀀漀眀攀爀 猀甀瀀瀀氀礀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 椀猀 㔀   欀嘀䄀 漀爀 洀漀爀攀⤀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ (C) Abrupt power supply changes are expected.
਍                  䔀砀愀洀瀀氀攀猀㨀 ⠀㄀⤀ 匀攀瘀攀爀愀氀 椀渀瘀攀爀琀攀爀猀 愀爀攀 椀渀琀攀爀挀漀渀渀攀挀琀攀搀 眀椀琀栀 愀 猀栀漀爀琀 戀甀猀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ                     (2) A thyristor converter and an inverter are interconnected with a short bus.
਍                  ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 ⠀㌀⤀ 䄀渀 椀渀猀琀愀氀氀攀搀 瀀栀愀猀攀 愀搀瘀愀渀挀攀 挀愀瀀愀挀椀琀漀爀 漀瀀攀渀猀 愀渀搀 挀氀漀猀攀猀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ In cases (A), (B) and (C), it is recommended to install an AC reactor on the main power supply side.
਍                一漀琀攀㨀 䔀砀愀洀瀀氀攀 挀愀氀挀甀氀愀琀椀漀渀 眀椀琀栀 嘀刀匀 㴀 ㈀ 㔀嘀Ⰰ 嘀匀吀 㴀 ㈀ ㄀嘀Ⰰ 嘀吀刀 㴀 ㈀  嘀 ⠀嘀刀匀 㨀 刀ⴀ匀 氀椀渀攀 瘀漀氀琀愀最攀Ⰰ 嘀匀吀 㨀 匀ⴀ吀 氀椀渀攀 瘀漀氀琀愀最攀Ⰰ 嘀吀刀 㨀 吀ⴀ刀 氀椀渀攀 瘀漀氀琀愀最攀⤀㰀戀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀唀猀椀渀最 愀 瀀爀椀瘀愀琀攀 瀀漀眀攀爀 最攀渀攀爀愀琀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍              ഀഀ
[About the use in highlands beyond l,000m above sea level]
਍              㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
When the standard inverter is used at a place beyond l,000m above sea level because it cool heating element with air, please be careful as follows, But please inquire for the highlands more ਍                  琀栀愀渀 ㈀Ⰰ㔀  洀 猀攀瀀愀爀愀琀攀氀礀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ
  1. Reduction of the inverter rating current
    ਍                  吀栀攀 搀攀渀猀椀琀礀 漀昀 愀椀爀 搀攀挀爀攀愀猀攀猀 戀礀 ㄀─ 眀栀攀渀攀瘀攀爀 爀椀猀椀渀最 戀礀 ㄀  洀 眀栀攀渀 琀栀攀 愀氀琀椀琀甀搀攀 攀砀挀攀攀搀猀 ㄀Ⰰ   洀⸀ 䘀漀爀 攀砀愀洀瀀氀攀Ⰰ 椀渀 琀栀攀 挀愀猀攀 漀昀 ㈀Ⰰ   洀 愀戀漀瘀攀 猀攀愀 氀攀瘀攀氀Ⰰ 椀琀 椀猀 笀㈀Ⰰ   ⠀洀⤀ⴀ 戀攀挀愀甀猀攀 椀琀 戀攀挀漀洀攀猀㰀戀爀㸀ഀഀ 1,000(m)}/100(m)X{-1(%)}=-10(%), please use with 10(%) reduction (0.9 inverter rating electric current) of a rating current of the inverter.
  2. ਍                  㰀氀椀㸀刀攀搀甀挀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 戀爀攀愀欀搀漀眀渀 瘀漀氀琀愀最攀㰀戀爀㸀ഀഀ When using inverter at a place beyond 1,000m, the breakdown voltage decreases as follows.
    ਍                  ㄀Ⰰ   洀 漀爀 氀攀猀猀㨀 ㄀⸀   ⼀ ㄀Ⰰ㔀  洀㨀  ⸀㤀㔀 ⼀ ㈀Ⰰ   洀㨀  ⸀㤀  ⼀ ㈀Ⰰ㔀  洀㨀  ⸀㠀㔀㰀戀爀㸀ഀഀ But please do not perform the withstand pressure test as mention of the instruction manual.
An inverter run b y a pri v ate powe r gen erator ma y overhea t t he gene rat or or suf fer fr om a deformed output voltage waveform of t he gene rat or. ਍                䜀攀渀攀爀愀氀氀礀Ⰰ 琀 栀攀 最攀渀攀爀愀琀漀爀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 猀栀漀甀氀搀 戀攀 昀椀瘀攀 琀椀洀攀猀 琀栀愀琀 漀昀 琀栀攀 椀 渀瘀攀爀琀攀 爀 ⠀欀嘀䄀⤀ 椀渀 愀 倀圀䴀 挀漀 渀琀爀 漀氀 猀礀猀 琀攀洀Ⰰ 漀爀 猀 椀砀 琀椀洀攀猀 最爀攀愀琀攀爀 椀渀 愀 倀䄀䴀 挀漀渀琀爀漀氀 猀礀 猀 琀攀洀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Notes on Peripheral Equipment Selection
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㌀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀⠀㄀⤀ 䈀攀 猀甀爀攀 琀漀 挀漀渀渀攀挀琀 洀愀椀渀 瀀漀眀攀爀 眀椀爀攀猀 眀椀琀栀 刀 ⠀䰀㄀⤀Ⰰ 匀 ⠀䰀㈀⤀Ⰰ 愀渀搀 吀 ⠀䰀㌀⤀ 琀攀爀洀椀渀愀氀猀 ⠀椀渀瀀甀琀⤀ 愀渀搀 洀漀琀漀爀 眀椀爀攀猀 琀漀 唀 ⠀吀㄀⤀Ⰰ 嘀 ⠀吀㈀⤀Ⰰ 愀渀搀 圀 ⠀吀㌀⤀ 琀攀爀洀椀渀愀氀猀 ⠀漀甀琀瀀甀琀⤀⸀ഀഀ (Incorrect connection will cause an immediate failure.)
਍                ⠀㈀⤀ 䈀攀 猀甀爀攀 琀漀 瀀爀漀瘀椀搀攀 愀 最爀漀甀渀搀椀渀最 挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀 眀椀琀栀 琀栀攀 最爀漀甀渀搀 琀攀爀洀椀渀愀氀 ⠀ ⤀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀─∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀氀攀挀琀爀漀ⴀ洀愀最渀攀琀椀挀㰀戀爀㸀ഀഀ contactor ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 愀渀 攀氀攀挀琀爀漀洀愀最渀攀琀椀挀 挀漀渀琀愀挀琀漀爀 椀猀 椀渀猀琀愀氀氀攀搀 戀攀琀眀攀攀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 愀渀搀 琀栀攀 洀漀琀漀爀Ⰰ 搀漀 渀漀琀 瀀攀爀昀漀爀洀 漀渀ⴀ漀昀昀 猀眀椀琀挀栀椀渀最 搀甀爀椀渀最 爀甀渀渀椀渀最 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀圀栀攀渀 甀猀攀搀 眀椀琀栀 猀琀愀渀搀愀爀搀 愀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 漀甀琀瀀甀琀 洀漀琀漀爀猀 ⠀猀琀愀渀搀愀爀搀 琀栀爀攀攀ⴀ瀀栀愀猀攀 猀焀甀椀爀爀攀氀ⴀ挀愀最攀 昀漀甀爀ⴀ瀀漀氀攀 洀漀琀漀爀猀⤀Ⰰ 琀栀攀 圀䨀㈀   匀攀爀椀攀猀 搀漀攀猀 渀漀琀 渀攀攀搀 愀ഀഀ thermal relay for motor protection due to the internal electronic protective circuit. A thermal relay, however, should be used:
਍                ☀戀甀氀氀㬀 搀甀爀椀渀最 挀漀渀琀椀渀甀漀甀猀 爀甀渀渀椀渀最 漀甀琀猀椀搀攀 愀 爀愀渀最攀 漀昀 ㌀  琀漀 㘀  䠀稀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ • for motors exceeding the range of electronic thermal adjustment (rated current).
਍                ☀戀甀氀氀㬀 眀栀攀渀 猀攀瘀攀爀愀氀 洀漀琀漀爀猀 愀爀攀 搀爀椀瘀攀渀 戀礀 琀栀攀 猀愀洀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀㬀 椀渀猀琀愀氀氀 愀 琀栀攀爀洀愀氀 爀攀氀愀礀 昀漀爀 攀愀挀栀 洀漀琀漀爀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ • The RC value of the thermal relay should be more than 1.1 times the rated current of the motor. W here the wiring length is 10 m or more, the ਍                琀栀攀爀洀愀氀 爀攀氀愀礀 琀攀渀搀猀 琀漀 琀甀爀渀 漀昀昀 爀攀愀搀椀氀礀⸀ 䤀渀 琀栀椀猀 挀愀猀攀Ⰰ 瀀爀漀瘀椀搀攀 愀渀 䄀䌀 爀攀愀挀琀漀爀 漀渀 琀栀攀 漀甀琀瀀甀琀 猀椀搀攀 漀爀 甀猀攀 愀 挀甀爀爀攀渀琀 猀攀渀猀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀䘀䘀䘀䘀∀㸀䤀渀猀琀愀氀氀 愀 挀椀爀挀甀椀琀 戀爀攀愀欀攀爀 漀渀 琀栀攀 洀愀椀渀 瀀漀眀攀爀 椀渀瀀甀琀 猀椀搀攀 琀漀 瀀爀漀琀攀挀琀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 眀椀爀椀渀最 愀渀搀 攀渀猀甀爀攀 瀀攀爀猀漀渀愀氀 猀愀昀攀琀礀⸀ 䌀栀漀漀猀攀 愀渀 椀渀瘀攀爀琀攀爀ⴀ挀漀洀瀀愀琀椀戀氀攀 挀椀爀挀甀椀琀 戀爀攀愀欀攀爀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ The conventional type may malfunction due to harmonics from the inverter. For more information, consult the circuit breaker manufacturer. ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀圀椀爀椀渀最 搀椀猀琀愀渀挀攀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀䔀愀爀琀栀 氀攀愀欀愀最攀 爀攀氀愀礀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍              㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀倀栀愀猀攀 愀搀瘀愀渀挀攀 挀愀瀀愀挀椀琀漀爀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀䠀椀最栀ⴀ昀爀攀焀甀攀渀挀礀 一漀椀猀攀 愀渀搀 䰀攀愀欀愀最攀 䌀甀爀爀攀渀琀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍       ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀ 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开搀愀琀愀∀㸀ഀഀ ਍                㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㈀∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䔀䄀䘀㜀䘀䐀∀㸀⠀㄀⤀ 䠀椀最栀ⴀ昀爀攀焀甀攀渀挀礀 挀漀洀瀀漀渀攀渀琀猀 愀爀攀 椀渀挀氀甀搀攀搀 椀渀 琀栀攀 椀渀瀀甀琀 ⼀ 漀甀琀瀀甀琀 漀昀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 洀愀椀渀 挀椀爀挀甀椀琀Ⰰ 愀渀搀 琀栀攀礀 洀愀礀 挀愀甀猀攀 椀渀琀攀爀昀攀爀攀渀挀攀 椀渀 愀 琀爀愀渀猀洀椀琀琀攀爀Ⰰ 爀愀搀椀漀Ⰰ 漀爀 猀攀渀猀漀爀 椀昀 甀猀攀搀 渀攀愀爀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ The interference can be minimized by attaching noise filters (option) in the inverter circuitry.
਍                ⠀㈀⤀ 吀栀攀 猀眀椀琀挀栀椀渀最 愀挀琀椀漀渀 漀昀 愀渀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 挀愀甀猀攀猀 愀渀 椀渀挀爀攀愀猀攀 椀渀 氀攀愀欀愀最攀 挀甀爀爀攀渀琀⸀ 䈀攀 猀甀爀攀 琀漀 最爀漀甀渀搀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 愀渀搀 琀栀攀 洀漀琀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍          㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 挀氀愀猀猀㴀∀戀氀甀攀开栀攀愀搀∀㸀䰀椀昀攀琀椀洀攀 漀昀 倀爀椀洀愀爀礀 倀愀爀琀猀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀 栀攀椀最栀琀㴀∀㔀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍        㰀琀爀㸀ഀഀ ਍        㰀⼀琀爀㸀ഀഀ ਍          㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍      㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ ਍  㰀⼀琀愀戀氀攀㸀ഀഀ ਍㰀⼀栀琀洀氀㸀�
Wiring connections
Wiring between
਍                椀渀瘀攀爀琀攀爀 愀渀搀㰀戀爀㸀ഀഀ motor
Thermal relay
Installing a circuit breaker
The wiring distance between the inverter and the remote operator panel should be 20 meters or less. When this distance is exceeded, use CVD-E (currentvoltage ਍                挀漀渀瘀攀爀琀攀爀⤀ 漀爀 刀䌀䐀ⴀ䔀 ⠀爀攀洀漀琀攀 挀漀渀琀爀漀氀 搀攀瘀椀挀攀⤀⸀ 匀栀椀攀氀搀攀搀 挀愀戀氀攀 猀栀漀甀氀搀 戀攀 甀猀攀搀 漀渀 琀栀攀 眀椀爀椀渀最⸀ 䈀攀眀愀爀攀 漀昀 瘀漀氀琀愀最攀 搀爀漀瀀猀 漀渀 洀愀椀渀 挀椀爀挀甀椀琀 眀椀爀攀猀⸀㰀戀爀㸀ഀഀ (A large voltage drop reduces torque.)
If the earth leakage relay (or earth leakage breaker) is used, it should have a sensitivity level of 15 mA or more (per inverter).
Do not use a capacitor for power factor improvement between the inverter and the motor because the high-frequency components of the inverter ਍                漀甀琀瀀甀琀 洀愀礀 漀瘀攀爀栀攀愀琀 漀爀 搀愀洀愀最攀 琀栀攀 挀愀瀀愀挀椀琀漀爀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
 
 
਍            㰀琀爀㸀ഀഀ ਍            㰀⼀琀爀㸀ഀഀ
Because a DC bus capacitor deteriorates as it undergoes internal chemical reaction, it should normally be replaced every 10 years. (10 years is not the ਍                最甀愀爀愀渀琀攀攀搀 氀椀昀攀猀瀀愀渀 戀甀琀 爀愀琀栀攀爀Ⰰ 琀栀攀 攀砀瀀攀挀琀攀搀 搀攀猀椀最渀 氀椀昀攀瀀氀愀渀⸀⤀ 䈀攀 愀眀愀爀攀Ⰰ 栀漀眀攀瘀攀爀Ⰰ 琀栀愀琀 椀琀猀 氀椀昀攀 攀砀瀀攀挀琀愀渀挀礀 椀猀 挀漀渀猀椀搀攀爀愀戀氀礀 猀栀漀爀琀攀爀 眀栀攀渀 琀栀攀 椀渀瘀攀爀琀攀爀 椀猀ഀഀ subjected to such adverse factors as high temperatures or heavy loads exceeding the rated current of the inverter.
਍                䨀䔀䴀䄀 猀琀愀渀搀愀爀搀 椀猀 琀栀攀 㔀 礀攀愀爀猀 愀琀 愀洀戀椀攀渀琀 琀攀洀瀀攀爀愀琀甀爀攀 㐀 ☀漀爀搀洀㬀䌀 甀猀攀搀 椀渀 ㄀㈀ 栀漀甀爀猀 搀愀椀氀礀⸀ ⠀愀挀挀漀爀搀椀渀最 琀漀 琀栀攀 ☀氀搀焀甀漀㬀䤀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀猀 昀漀爀 倀攀爀椀漀搀椀挀 䤀渀猀瀀攀挀琀椀漀渀 漀昀 䜀攀渀攀爀愀氀ⴀഀഀ Purpose Inverter” (JEMA))
਍                䄀氀猀漀Ⰰ 猀甀挀栀 洀漀瘀椀渀最 瀀愀爀琀猀 愀猀 愀 挀漀漀氀椀渀最 昀愀渀 猀栀漀甀氀搀 戀攀 爀攀瀀氀愀挀攀搀⸀ 䴀愀椀渀琀攀渀愀渀挀攀 椀渀猀瀀攀挀琀椀漀渀 愀渀搀 瀀愀爀琀猀 爀攀瀀氀愀挀攀洀攀渀琀 洀甀猀琀 戀攀 瀀攀爀昀漀爀洀攀搀 戀礀 漀渀氀礀 猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 琀爀愀椀渀攀搀 瀀攀爀猀漀渀渀攀氀⸀㰀⼀琀搀㸀ഀഀ
Information in this brochure is subject to change without notice.